「调整」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

调整呼吸。

呼吸を整える - 中国語会話例文集

日程的调整

日程の調整 - 中国語会話例文集

人才调整

人材の調整 - 中国語会話例文集

电压调整器

電圧調整器 - 中国語会話例文集

调整位置。

位置を合わせる。 - 中国語会話例文集

日程的调整。

日程の調整 - 中国語会話例文集

成本差额的调整

原価差額の調整 - 中国語会話例文集

调整的样品

トレードオフのモデル - 中国語会話例文集

不要勉强调整。

無理に調整するな。 - 中国語会話例文集

电力调整装置

電力調整器 - 中国語会話例文集

调整运费。

運賃を調整します。 - 中国語会話例文集

尺寸可以调整

サイズ調整可能 - 中国語会話例文集

调整平衡。

バランスを整える。 - 中国語会話例文集

适当调整

適切に調整する． - 白水社 中国語辞典

无指定、以及进程 (process)调整：

指定無し、及び、プロセス調整： - 中国語 特許翻訳例文集

增益再调整部 32进行再调整，以抑制增益调整部 31所调整过的 R分量或 B分量的增益量。

ゲイン再調整部32は、ゲイン調整部31によって調整されたR成分やB成分のゲイン量を抑制するよう再調整する。 - 中国語 特許翻訳例文集

增益调整器 SCGA3114为可选的。

利得調整器SCGA3 114は、任意である。 - 中国語 特許翻訳例文集

增益调整器 SCGA3115为可选的。

利得調整器SCGA3 115は、任意である。 - 中国語 特許翻訳例文集

107、108、207 电压调整部CN 10213254378 A

107，108，207 電圧調整部 - 中国語 特許翻訳例文集

< 单色色调调整处理 >

＜モノクロ色調調整処理＞ - 中国語 特許翻訳例文集

调整值变为例如 F14。

調整値が例えばF14である。 - 中国語 特許翻訳例文集

可自由调整长度。

長さ調整が自由にできる。 - 中国語会話例文集

日程调整管理

スケジュール調整管理 - 中国語会話例文集

适当调整湿度。

湿度を適切に調整する。 - 中国語会話例文集

我正在调整。

調整している最中です。 - 中国語会話例文集

那个还在调整。

それについてはまだ調整中です。 - 中国語会話例文集

我现在正在调整日程。

今、日程を再調整中です。 - 中国語会話例文集

没有必要调整计划。

予定を調整する必要はない。 - 中国語会話例文集

拜托再调整一次。

もう一度調整をお願いします。 - 中国語会話例文集

我不能调整计划。

私は予定を調整できません。 - 中国語会話例文集

感谢给我调整。

調整してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

调整序列的方法

並びを調整する方法 - 中国語会話例文集

你也调整日程了吗？

君もスケジュールを調整したの？ - 中国語会話例文集

那个计划在调整中。

その予定は調整中です。 - 中国語会話例文集

我可以调整那个。

それを調整することは可能です。 - 中国語会話例文集

我来调整那个时间。

私がその時間の調整をします。 - 中国語会話例文集

我会尽可能地调整那个。

それをできる限り調整します。 - 中国語会話例文集

我会和他一起调整那个。

それを彼と一緒に調整する。 - 中国語会話例文集

请调整生产。

生産の調整をしてください。 - 中国語会話例文集

无法调整预定。

予定の調整がつかなかった。 - 中国語会話例文集

调整食品架的门。

食器戸棚の扉を調整します。 - 中国語会話例文集

慢慢呼吸调整气息。

ゆっくり呼吸して息を整える。 - 中国語会話例文集

调整会议的时间。

会議の時間を調整する。 - 中国語会話例文集

请按照这个尺寸调整。

この寸法で調整して下さい。 - 中国語会話例文集

正在调整时间。

時間帯は調整中です。 - 中国語会話例文集

我在和他们调整时间。

彼らと時間を調整している。 - 中国語会話例文集

请再次调整日程。

日程の再調整をお願いします。 - 中国語会話例文集

工资调整

（多く賃上げを指し）賃金調整． - 白水社 中国語辞典

调整价格

（値上げ・値下げして）価格を修正する． - 白水社 中国語辞典

位置调整辊 25在圈形成期间调整保持在位置调整辊 25中的读取原稿 G的前缘的位置。

位置調整ロール25では、ループ形成中に、位置調整ロール25に噛み込んだ読取原稿Gの先端位置を調整する。 - 中国語 特許翻訳例文集