意味 | 例文 |
「費」を含む例文一覧
該当件数 : 1182件
不要抛费钱财。
金銭や財貨を浪費するな. - 白水社 中国語辞典
现在中学里也冒出了“平价生”“和”“议价生”。
現在では中学・高校でも「標準学費・費用を納めて入学する学生」と「標準学費・費用を超えた額を納めて入学する学生」が出現した. - 白水社 中国語辞典
千言万语
千言万語,千言万語を費やす. - 白水社 中国語辞典
生活费指数
消費者物価指数.≒消费物价指数. - 白水社 中国語辞典
浪费人力、物力、财力。
人と物と金を浪費する. - 白水社 中国語辞典
所费蓰
費用は数倍になる,とても多い. - 白水社 中国語辞典
经费已经下来了。
経費は既に下りて来た. - 白水社 中国語辞典
经费拨下来了。
経費は支出された,下りて来た. - 白水社 中国語辞典
汽油的消费太多了。
ガソリンの消費は多すぎる. - 白水社 中国語辞典
严防贪污浪费
汚職・浪費を厳重に防止する. - 白水社 中国語辞典
不要浪费时间。
時間を浪費してはいけない. - 白水社 中国語辞典
费用以一百元为限。
費用は100元までとする. - 白水社 中国語辞典
试验经费预算过了吗?
実験経費は予算を組んだか? - 白水社 中国語辞典
援例免费
前例に倣い費用を免除する. - 白水社 中国語辞典
节约开支,减少杂费。
支出を節約して,雑費を減らす. - 白水社 中国語辞典
展位费
出品物陳列場所を借りる費用. - 白水社 中国語辞典
这笔费用由我张罗。
この費用は私が調達します. - 白水社 中国語辞典
他自费读完了大学。
彼は自費で大学を修了した. - 白水社 中国語辞典
我们是自费旅行。
私たちは自費で旅行をする. - 白水社 中国語辞典
我们把印刷装订费当做易耗品费来管理。
私たちは印刷製本費を消耗品費として管理している。 - 中国語会話例文集
很难严格区分销售费用和管理及总务费用。
販売費と一般管理費を厳密に区別することは難しい。 - 中国語会話例文集
总公司办公楼的修缮费包含在总公司的共同费用中。
本社社屋の修繕費は本社共通費に含まれる。 - 中国語会話例文集
路费交通费在所得税法中被归为免税收入。
旅費交通費は、所得税法では非課税所得として見なされる。 - 中国語会話例文集
反过来说比起过度的消费,过少的消费才是问题。
むしろ過剰消費よりも過少消費が問題だ。 - 中国語会話例文集
每月的生活费中最少3万日元拿来吃饭。
毎月の生活費のうち、少なくとも3万円は食費で使う。 - 中国語会話例文集
在日本国内消费的东西会被算上消费税。
日本国内で消費するものには、消費税が加算されます。 - 中国語会話例文集
在材料费以及运输费高涨的背景下进行涨价。
材料費および輸送費の高騰を背景に値上げを行います。 - 中国語会話例文集
连作手术加住院,合算下来得一千出头。
手術費から入院費まで合計すると,1000元以上かかる. - 白水社 中国語辞典
一个单位的产品所需的标准直接材料费、标准直接劳务费、标准制造间接费的合计被称作成本标准。
製品1単位あたりの標準直接材料費、標準直接労務費、標準製造間接費の合計を原価標準と呼びます。 - 中国語会話例文集
费用分配法则是指将计入资产的购置成本分为本期费用和下期以后的费用。
費用配分の法則とは、資産に計上されている取得価額を当期の費用と翌期以降の費用に分けることです。 - 中国語会話例文集
有一点想要确认,机器人的加工零件费中包括涂装费用吗。
ひとつ、確認ですが、ロボットの加工部品費に塗装費用は含まれていますか。 - 中国語会話例文集
那家企业为了削减费用正在研究削减利息费用。
その企業は費用削減の一環として利息費用の削減を検討している。 - 中国語会話例文集
消费者团体诉讼权制度在2007年经消费者合同法修改后实施。
消費者団体訴権制度は消費者契約法の改正を受けて2007年に施行された。 - 中国語会話例文集
引进费用大约为530万日元,另外每年的维护费用大约是50万日元。
導入費用が約530万円、加えて年次の維持費用が約50万円ほど必要となります。 - 中国語会話例文集
使用现设备10年的话,消耗的维护费、光热费可以买来新的机型。
現設備で今後10年運用した場合にかかる維持費や光熱費で、新型機が買えます。 - 中国語会話例文集
勤務費用是指退休福利预算中被认定发生在当期的金额。
勤務費用は、退職給付見込額のうち当期に発生したと認められる額のことだ。 - 中国語会話例文集
旅行费用得自付,至于其他杂费就不用说了。
旅行費用は当然自分で払わなければならないし,その他の雑費についてはなおさら言うまでもない. - 白水社 中国語辞典
消费基金
(国民収入のうち公共消費に当てられる部分と区別して)個人消費に当てられる部分. - 白水社 中国語辞典
定人、定机车、定任务、定油耗、定修理费用的责任制
人を決め,機関車を決め,任務を決め,油消費量を決め,修理費用を決める責任制. - 白水社 中国語辞典
然而,这本身在计算上是昂贵的。
しかし、これは、それ自体が計算処理に費用が嵩む。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此,一些 UL资源可能被浪费。
したがって、一部のULリソースは浪費され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
因而,抑制了 DTV 100的浪费的电力消耗。
従って、DTV100の無駄な電力消費が抑制される。 - 中国語 特許翻訳例文集
买新换旧所需的手续费用
買い替えに必要な手続き費用 - 中国語会話例文集
70岁年龄段和80岁年龄段的消费观相差很大。
消費価値観は70世代と80世代では大きく違う。 - 中国語会話例文集
中国的消费者开始改变了。
中国の消費者は変わり始めた。 - 中国語会話例文集
打包并确定运费后请告诉我。
梱包して運送費を決定して教えてください。 - 中国語会話例文集
好不容易花了那么多钱才做的测试。
せっかく多額な費用を掛けての試験だったのに。 - 中国語会話例文集
台湾跟日本相比,交通费非常便宜。
台湾は日本に比べて交通費が大変安い。 - 中国語会話例文集
6月份交的交通费是13000日元。
6月支給分で渡す交通費は13,000円です。 - 中国語会話例文集
在摄影棚举办消费者讲座。
ラジオで消費者セミナーが開かれる。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |