「質」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我对于那件事很敏感。

それについて神経質になっています。 - 中国語会話例文集

正在实施有关品质管理的教育吗？

品質管理に関する教育は実施されているか。 - 中国語会話例文集

我问了她这个问题。

この質問について彼女に尋ねた。 - 中国語会話例文集

比起人数更重要的是质量。

重要なのは、人数より質です。 - 中国語会話例文集

希望没有复杂的问题。

難しい質問がないことを望みます。 - 中国語会話例文集

有不明白的事情的话，请提问。

わからないことがあったら質問してください。 - 中国語会話例文集

抱歉问了刁难的问题。

いじわるな質問をしてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

如果有问题请问她。

もし質問があったら彼女に聞いて下さい。 - 中国語会話例文集

有想问你的事情。

あなたに質問したいことがあります。 - 中国語会話例文集

她变得有点神经质。

彼女は少し神経質になっている。 - 中国語会話例文集

很抱歉我提的都是奇怪的问题。

変な質問ばかりしてすみません。 - 中国語会話例文集

真的，我觉得你的问题很愚蠢。

本当に、あなたの質問は愚問であると私は思います。 - 中国語会話例文集

我们无法回答所有的问题。

私たちはすべての質問に答えることはできません。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请联系我。

何か質問がありましたらご連絡ください。 - 中国語会話例文集

对于你的提问，回答如下。

あなたの質問に対する回答は次の通りです。 - 中国語会話例文集

请不要那样一惊一乍的。

そんなに神経質にならないでください。 - 中国語会話例文集

我可以问很多问题吗？

たくさんの質問をしていいですか？ - 中国語会話例文集

如果有不懂的地方请允许我提问。

わからないところがあったら質問させていただきます。 - 中国語会話例文集

我如果有疑问的话会联系你。

何か質問がある場合はあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

这些问题对日本人来说也很难。

これらの質問は私たち日本人であっても難しい。 - 中国語会話例文集

目前没有什么疑问。

今のところ質問は特にありません。 - 中国語会話例文集

我们过去问过同样的问题。

私たちは過去に同様の質問をしました。 - 中国語会話例文集

我不明白你问题的意思。

あなたの質問の意味がわからない。 - 中国語会話例文集

稍微有点不一样的提问也可以吗？

ちょっと違う質問でもいいか。 - 中国語会話例文集

我有转行的资质吗？

私には異業界転職をするための資質がありますか？ - 中国語会話例文集

我不知道应该问什么。

何を質問すればいいのかわからない。 - 中国語会話例文集

这次她在入境审查的时候被问了很多问题。

今回彼女は入国審査で沢山質問された。 - 中国語会話例文集

你能就那个对他进行提问。

それについて彼に質問することができます。 - 中国語会話例文集

对还没解决的案件提问。

保留になっている案件について質問する。 - 中国語会話例文集

我对您的提问如下进行回答。

あなたからの質問に対し、以下に回答します。 - 中国語会話例文集

我对每个人都有提问。

皆さん一人ひとりに質問があります。 - 中国語会話例文集

我想向顾客宣传那个品质。

顧客にその品質をアピールしたい。 - 中国語会話例文集

我所属于品质管理部门。

品質管理部に所属しています。 - 中国語会話例文集

我不喜欢被人问很复杂的问题。

難しい質問をされるのは好きではない。 - 中国語会話例文集

我一开始就提消极的问题，对不起。

始めから消極的な質問をしてすみません。 - 中国語会話例文集

我什么时候能得到我的问题的答复。

私の質問の回答はいつもらえますか？ - 中国語会話例文集

我因为没有得到问题的回答而非常生气。

質問の回答が無いことにひどく怒っています。 - 中国語会話例文集

那个商品的质量是可以打包票的。

その商品の品質は折り紙つきです。 - 中国語会話例文集

那个能作为对于你的提问的回答吗？

それはあなたの質問に対する回答になりますか？ - 中国語会話例文集

我正在确认你的全部问题。

あなたの全ての質問について確認をしています。 - 中国語会話例文集

我现在在确认你的所有问题。

今、あなたの全ての質問について確認をしています。 - 中国語会話例文集

主治醫生問了我很多問題。

診断医は私にたくさんの質問をした。 - 中国語会話例文集

有谁能回答那个问题吗？

誰がその質問に答えることができますか。 - 中国語会話例文集

环丙沙星是一种抗生素。

シプロフロキサシンは抗生物質の一種だ。 - 中国語会話例文集

如果你能回答我的话，我会非常感谢的。

質問に答えてくれるならば、大変ありがたいです。 - 中国語会話例文集

脱氢酶从某种物质那里夺氢。

デヒドロゲナーゼはある種の物質から水素を奪う。 - 中国語会話例文集

用剂量计可以检测放射性物质。

放射性物質は線量計で検知できる。 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话，请随时联系我们。

もし質問などあったら、気軽に連絡ください。 - 中国語会話例文集

我为提了不恰当的问题而道歉。

不親切な質問をしたことを謝罪します。 - 中国語会話例文集

她可能会向你提几个问题。

彼女はあなたにいくつかの質問をするかもしれません。 - 中国語会話例文集