「質」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

作为回答的一部分再次陈述问题。

答えの一部として質問を再度述べる。 - 中国語会話例文集

A的物质会由生产过程追加吧。

Aの物質は製造過程に追加されるだろう。 - 中国語会話例文集

关于你的回答，我有疑问。

あなたの回答に関して、私は質問があります。 - 中国語会話例文集

这个问题应该由我来回答吗？

この質問に私は答えるべきですか？ - 中国語会話例文集

保护动物权利的活动家提出了疑问。

動物の権利を求める活動家からの質問がある。 - 中国語会話例文集

我们正在确认你的问题。

あなたの質問を確認しています。 - 中国語会話例文集

他问了我好几次相同的问题。

彼は何度も私に同じ質問をした。 - 中国語会話例文集

他对于灵魂的非物质性提出了问题。

彼は魂の非物質性に疑問を呈した。 - 中国語会話例文集

诱导物质被分类到几个组里。

誘導物質はいくつかのグループに分類される。 - 中国語会話例文集

为了贩卖而进行品质检查。

販売のために品質検査をする。 - 中国語会話例文集

他们一个接一个地问我问题。

彼らは私に次から次と質問を浴びせた。 - 中国語会話例文集

在文章中有答案的问题是哪个？

文章中に答えがある質問はどれですか？ - 中国語会話例文集

品质保证的提高带来信用度的提高。

商品の品質保証による、信頼性の向上 - 中国語会話例文集

简甚至推测了下一个问题。

ジョンは次の質問を推測さえした。 - 中国語会話例文集

如果还有什么其他问题请通知我们。

他になにか質問があれば、私たちに知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

首先我在开始的时候想提一个问题。

まず私は始めに一つ質問したい。 - 中国語会話例文集

看清了她的素质和高超的技术能力。

彼女の素質と高い技術力を見抜いた。 - 中国語会話例文集

你有什么问题或担心的事吗？

何かあなたは質問や気がかりなことはありますか？ - 中国語会話例文集

请就这个问题阐述个人意见

この質問に対する個人的意見を述べる。 - 中国語会話例文集

如果有疑问的话请通知我。

もし質問がある場合は私に知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

那是对分子性质的见解。

それは分子の性質に対する見識です。 - 中国語会話例文集

质量大的物体感觉重。

質量の大きい物体は重く感じる。 - 中国語会話例文集

那个大多含有大量脂肪。

その多くは脂質がたくさん含まれている。 - 中国語会話例文集

请告诉我哪个面膜质量好。

どのマスクが質が良いのか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

这些问题重要且复杂。

これらの質問は重要かつ複雑です。 - 中国語会話例文集

可以问私人问题吗？

個人的な質問をしてもいいですか？ - 中国語会話例文集

在用那种类型的问题？

どちらのタイプの質問が使われていますか？ - 中国語会話例文集

市场营销担当者和他个人的素质。

マーケティング担当者としての彼の素質 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话，请通知我。

何か質問がございましたら私にお知らせください。 - 中国語会話例文集

我们保留最少的疑问。

私たちは質問を最小限に留めます。 - 中国語会話例文集

不论有什么问题都请随意向我咨询。

どんな質問でも私に気軽に聞いてください。 - 中国語会話例文集

提高你的论文质量的考察。

あなたの論文の質をより良くするための考察 - 中国語会話例文集

很高兴回答这些提问。

これらの質問に喜んでお答えします。 - 中国語会話例文集

请确认问题后再回答。

質問を確認して答えてください。 - 中国語会話例文集

我想回答你的问题。

あなたの質問に答えたいと思います。 - 中国語会話例文集

我们生活中的地质学。

私達の生活の中にある地質学 - 中国語会話例文集

关于那个电影我有几个疑问。

私はその映画に関していくつかの質問があります。 - 中国語会話例文集

对不起，没能立即回答你的问题。

あなたの質問に直ぐに返事をしなくてすみません。 - 中国語会話例文集

这个在工厂内被转换为其他的物质。

これはプラント内で他の物質に変換される。 - 中国語会話例文集

有什么问题想要问我的吗?

なにか私に聞きたい質問はありますか？ - 中国語会話例文集

有害化学物质的阶段性废除

有害な化学物質の段階的廃止 - 中国語会話例文集

政治制度的性质和安定性因国而异。

政治制度の性質と安定性は国ごとに異なる。 - 中国語会話例文集

这次的产品没有缺陷，质量很好。

今回は商品に欠陥はなく、良い質だった。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话请不要客气随时联系。

質問があれば遠慮なく連絡してください。 - 中国語会話例文集

样品的A和B有着最好的品质。

サンプルのＡとＢは最高品質です。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话请跟我们联系。

もし質問があれば連絡してください。 - 中国語会話例文集

这个是你的问题的回答。

これは貴方の質問への返答です。 - 中国語会話例文集

酸雨会生成大气中的污染物。

酸性雨は大気中に汚染物質を生成する。 - 中国語会話例文集

提政治性的问题是好事。

政治的な質問をすることはいいことだ。 - 中国語会話例文集

通常只摄取比较少量的物质。

比較的少量の物質だけが通常摂取される。 - 中国語会話例文集