| 意味 | 例文 |
「货」を含む例文一覧
該当件数 : 1492件
商店的仓库里堆满了货物。
商店の倉には商品が山積みになっている． - 白水社 中国語辞典
这样的货不能贱卖。
この手の品は安売りしてはならない． - 白水社 中国語辞典
成交后两个月内交货。
成約後2か月以内に荷渡しする． - 白水社 中国語辞典
部分商品货源紧缺。
一部商品の供給がひどく不足している． - 白水社 中国語辞典
这家商店前几天进了一批货。
この商店では数日前に品物を仕入れたばかりだ． - 白水社 中国語辞典
这种新产品由百货商店经售。
この新製品はデパートで販売する． - 白水社 中国語辞典
百货商店早上九点开门。
百貨店は午前9時に開店する． - 白水社 中国語辞典
百货大楼每天九点开业。
デパートは毎日9時に営業を始める． - 白水社 中国語辞典
明天有家新的百货公司开张。
明日新しい百貨店が開店する． - 白水社 中国語辞典
请来电告知交货期和价格。
電報にて受け渡し時期及び価格をお知らせ願います． - 白水社 中国語辞典
售货员赖工作累。
店員は仕事がきついことのせいにする． - 白水社 中国語辞典
滥发纸币造成了通货膨张。
紙幣の濫発がインフレーションを招いた． - 白水社 中国語辞典
货物连同发票我都当面交给了他。
商品を伝票と合わせて私はじかに彼に渡した． - 白水社 中国語辞典
列车上有客车车厢、餐车和货车。
列車には客車，食堂車と貨物車がついている． - 白水社 中国語辞典
交货时间还没有最后落实。
荷物の引き渡し時間は最終的に確定していない． - 白水社 中国語辞典
这些货一个月也卖不了。
これらの品は1か月かけてもさばききれない． - 白水社 中国語辞典
过往的车子都满满当当地载着货物。
行き交う車はみな山ほど商品を積んでいる． - 白水社 中国語辞典
火车满载货物运往各地。
汽車が貨物を満載して各地に運ぶ． - 白水社 中国語辞典
先磨一下儿车，再装货。
まず車をターンさせ，後で荷物を積み込む． - 白水社 中国語辞典
一天就抛净了存货。
1日のうちにストックを売り尽くした． - 白水社 中国語辞典
百货公司抛售夏衣。
百貨店が夏物衣料を投げ売りする． - 白水社 中国語辞典
一连生了两个赔钱货。
続けざまに2人の穀つぶしを生んだ． - 白水社 中国語辞典
这货是从产地批来的。
この商品は産地から大量に仕入れた物だ． - 白水社 中国語辞典
货物品种齐全。
品物の種類をすべて取りそろえている． - 白水社 中国語辞典
没有凭单，不能提货。
指図書がなければ，荷物を引き取ることができない． - 白水社 中国語辞典
破烂货
（1）ぼろ，くず．（2）((罵り語))あばずれ女，ふしだらな女，売女．≒破鞋． - 白水社 中国語辞典
这个商店货色很齐备。
その商店は品物がよくそろっている． - 白水社 中国語辞典
年货办齐全了吧？
正月用品はすっかり調ったことでしょうね？ - 白水社 中国語辞典
这种货目前奇缺。
この手の品物は目下ひどく不足している． - 白水社 中国語辞典
货轮明天上午三点起碇。
貨物船は明日午前3時に出航する． - 白水社 中国語辞典
这批西服将十天内起货。
この一まとめの背広は10日以内に引き渡す． - 白水社 中国語辞典
抢手货
人気商品，奪い合い商品，取り合い商品． - 白水社 中国語辞典
售货员勤恳地为顾客服务。
店員は誠実に客にサービスする． - 白水社 中国語辞典
帝国主义倾销洋货。
帝国主義者は外国商品をダンピングする． - 白水社 中国語辞典
这商店虽小，货物倒很全乎。
この店は小さいながら，品物は意外とよくそろっている． - 白水社 中国語辞典
这种货现在很缺。
この種の品はずいぶん不足している． - 白水社 中国語辞典
抵制日货((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
日本品をボイコットする． - 白水社 中国語辞典
这批货物上了多少税？
この荷物にどれだけ税を納めたか？ - 白水社 中国語辞典
把车省下来，去拉别的货。
車を残しておいて，よその荷物を運ぶ． - 白水社 中国語辞典
视货物特性，外加附加保险。
貨物の性質によって，別に付加保険を追加する． - 白水社 中国語辞典
卡车把货物输送到边彊地区。
トラックが貨物を辺境地区まで輸送した． - 白水社 中国語辞典
这次进货的数码比以前大得多。
今回の入荷量は以前よりずっと多い． - 白水社 中国語辞典
这个货价钱还没说开哪。
この商品はまだ値段をつけていない． - 白水社 中国語辞典
买卖私货是违法行为。
やみ物資の売買は違法行為である． - 白水社 中国語辞典
请于三日内来车站提货。
3日以内に駅まで荷物を受け取りに来られたし． - 白水社 中国語辞典
我们的货船停泊在五号码头。
我々の貨物船は5番突堤に停泊している． - 白水社 中国語辞典
推销员到家来推销货物。
セールスマンが家へやって来て品物を売りさばく． - 白水社 中国語辞典
把一批货推销得一干二净。
一口の荷をきれいさっぱり売りさばいた． - 白水社 中国語辞典
我们早就退掉全部订货了。
我々はとっくに注文全部を取り消した． - 白水社 中国語辞典
这个港口一年可吞吐三十万吨货物。
この港は年間30万トンの貨物を積み卸しできる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
