「费」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

消费者合同法有各式各样的种类。

消費者契約法には様々な種類がある。 - 中国語会話例文集

近年，消费者物流公司的兴衰很激烈。

近年、消費者物流会社は盛衰が激しい。 - 中国語会話例文集

内阁府进行实施了消费者动向的调查。

消費動向調査は内閣府が実施している。 - 中国語会話例文集

我负责消费者调查的计划。

消費者調査の企画を担当しています。 - 中国語会話例文集

销售管理费中不包含销售成本。

販管費に売上原価は含まれていない。 - 中国語会話例文集

我们公司全额支付上班的交通费。

当社は通勤費用を全額支払う。 - 中国語会話例文集

一般情况下诉讼费由败诉一方承担。

通常、訴訟費用は敗者負担である。 - 中国語会話例文集

她上周从房东那里拿到了搬家费。

彼女は先週、家主より立退き料を受け取った。 - 中国語会話例文集

请贵公司承担费用。

費用は御社に負担お願い致します。 - 中国語会話例文集

免费职业介绍所俗称“hello work”。

職安は通称ハローワークと呼ばれている。 - 中国語会話例文集

这个游戏可以免费玩。

このゲームは無料で好きなだけ遊べます。 - 中国語会話例文集

每月收4200日元的费用。

月額料として4200円いただきます。 - 中国語会話例文集

我会便宜三美元的运费吧。

送料を3ドル割引するだろう。 - 中国語会話例文集

我打算便宜三美元的运费。

送料を3ドル割引するつもりです。 - 中国語会話例文集

怎么样才能免除停车费呢？

どうすれば駐車料金は無料になりますか？ - 中国語会話例文集

我找到了可以免费观看的网站。

無料で視聴できるサイトを見つけました。 - 中国語会話例文集

提高消费税不是容易的事。

消費税を上げるのは容易ではない。 - 中国語会話例文集

翻译的费用能帮我估算一下吗？

通訳の費用について見積りを出してもらえますか？ - 中国語会話例文集

那次旅游的费用我会自己付。

その旅行費用は私が自分で払います。 - 中国語会話例文集

他在进行材料费的统计。

彼が材料費の集計作業を進めてくれている。 - 中国語会話例文集

我不能花费超出预算的金额。

予算を超える出費はできない。 - 中国語会話例文集

我在担心有没有浪费时间。

時間が無駄に使われていないか心配しています。 - 中国語会話例文集

我们会为了喜欢的东西花费时间。

私達は好きなことの為に時間を費やす。 - 中国語会話例文集

上述金额是不含消费税的。

上記金額には消費税は含まれておりません。 - 中国語会話例文集

那个不会产生多余的费用。

それには過剰な費用が発生しない。 - 中国語会話例文集

我会把邮费打到你账上。

あなたの口座に郵便料金を振り込みます。 - 中国語会話例文集

他好像对那个手续费产生了误会。

彼はその手数料について誤解をするであろう。 - 中国語会話例文集

那些全都有消费税。

それらには全て消費税がかかっています。 - 中国語会話例文集

因为这是本公司的费用，所以本公司会处理的。

これは本社の費用なので、本社で処理します。 - 中国語会話例文集

关于那个费用的事情我已经知道了。

その費用について承知しました。 - 中国語会話例文集

那个虽然是免费的，但是很好吃。

それは無料でしたがとても美味しかった。 - 中国語会話例文集

我以为那个会免费的提供给我。

それを無償で提供してくれたという認識です。 - 中国語会話例文集

休几天假是很费劲的。

何日か休暇をとるのは大変だった。 - 中国語会話例文集

给予免费服务保单。

無償のサービス保証書を与える。 - 中国語会話例文集

尽管正在缩减煤电费的开支

光熱費の経費を削減しているにもかかわらず - 中国語会話例文集

知道了修理要花的费用，我很担心。

修復にかかるコストを知って、私は心配になった。 - 中国語会話例文集

利息费用比第一季度低。

支払利息は第1四半期と比べて低い。 - 中国語会話例文集

推测一下就行，费用可以立刻估算出来么。

推測でいいから費用をすぐ見積もれるかな。 - 中国語会話例文集

为做特殊的事情花费时间。

特有のことをするために時間を使う - 中国語会話例文集

用英语写句子会花费时间。

英語で文をつくるには時間がかかります。 - 中国語会話例文集

电费在九月份的时候突然上涨了。

電気料金は９月から急激にあがりました。 - 中国語会話例文集

在研究上花费了时间，对不起。

研究に時間がかかってすみません。 - 中国語会話例文集

报价、预算管理和经费管理

見積、予算管理、そして経費管理 - 中国語会話例文集

他拒绝支付附加费用。

彼は追加費用の支払いを拒んでいる。 - 中国語会話例文集

生产以下零部件所需的成型加工费

以下の部品を生産するための成形加工費 - 中国語会話例文集

公司付还了50美元的交通费。

会社から交通費として50ドルの払い戻しを受けた。 - 中国語会話例文集

依消费者进行的经济决定机制

消費者による経済決定のメカニズム - 中国語会話例文集

我不得不支付样本费用。

サンプル代を支払わなければならない。 - 中国語会話例文集

高级轿车的维护费花销很大吗？

高級車はたくさん維持費がかかりますか？ - 中国語会話例文集

费用必须由现金来支付。

料金は現金で支払われる必要があります。 - 中国語会話例文集