「越」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

曾经搬家的年月日

引っ越した年月日 - 中国語会話例文集

你要搬家吗？

引っ越すのですか？ - 中国語会話例文集

我克服了艰辛。

辛いことを乗り越えた。 - 中国語会話例文集

变悲痛为力量

悲しみを乗り越える． - 白水社 中国語辞典

不揣冒昧((成語))

僣越とは存じますが． - 白水社 中国語辞典

越出常轨

常軌を逸脱する． - 白水社 中国語辞典

超现实

現実を超越する． - 白水社 中国語辞典

超出县界

県の境界を越える． - 白水社 中国語辞典

超脱现实

現実から超越する． - 白水社 中国語辞典

超脱尘世

俗世を超越する． - 白水社 中国語辞典

过一道难关

1つの難関を越える． - 白水社 中国語辞典

地形优越

地形が優れている． - 白水社 中国語辞典

进行冬灌

越冬作物に水をやる． - 白水社 中国語辞典

我翻过一道山梁。

私は峠を1つ越えた． - 白水社 中国語辞典

过了一道关。

関所を1つ越えた． - 白水社 中国語辞典

过夜的食品

一晩越した食品． - 白水社 中国語辞典

过火焰山

危険・困難を越える． - 白水社 中国語辞典

经受风险

荒波を乗り越える． - 白水社 中国語辞典

跨越两个时代

2つの時代にまたがる． - 白水社 中国語辞典

不揣冒昧((成語))

僣越とは存じますが． - 白水社 中国語辞典

冲破难关

障害を乗り越える． - 白水社 中国語辞典

其声清越

その声が清らかに響く． - 白水社 中国語辞典

婉转清越

清らかで抑揚がある． - 白水社 中国語辞典

有请。

どうぞお越しください． - 白水社 中国語辞典

跳过跳箱

跳び箱を飛び越える． - 白水社 中国語辞典

一跳［就］跳了过去。

ぴょんと飛び越えた． - 白水社 中国語辞典

病情有了转机。

病気は峠を越した． - 白水社 中国語辞典

优越的条件

より有利な条件． - 白水社 中国語辞典

处于优越的地位

より有利な地位にある． - 白水社 中国語辞典

已年逾半百。

既に50の坂を越えている． - 白水社 中国語辞典

转入下年度

次年度へ繰り越す． - 白水社 中国語辞典

越海远征

海を渡って遠征する． - 白水社 中国語辞典

火车越轨了。

汽車が脱線した． - 白水社 中国語辞典

越野滑雪

ノルディックスキー． - 白水社 中国語辞典

越野赛跑

クロスカントリーレース． - 白水社 中国語辞典

功勋卓越

功労が飛び抜けている． - 白水社 中国語辞典

卓越的成就

飛び抜けて大きい成果． - 白水社 中国語辞典

编码率越低，保护就越多。

符号化レートが低いほど、保護はより大きくなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

结果越接近 1，则边缘越强。

結果が1に近いほどエッジが強い。 - 中国語 特許翻訳例文集

亚洲各国发展越来越快。

アジアの国々はますます発展する。 - 中国語会話例文集

期限越来越近了，可以提交吗？

期限が迫っていますが提出してもいいでしょうか？ - 中国語会話例文集

堵车越来越严重了。

渋滞もますますひどくなりました。 - 中国語会話例文集

价格越高越是好产品。

価格が高ければ高いほど良い製品だ。 - 中国語会話例文集

足球的助威声越来越高涨了。

サッカーの応援は、ますます盛り上がった。 - 中国語会話例文集

越有目标，集中力就越大。

目標があるほど集中力は増す。 - 中国語会話例文集

家书越来越珍贵了。

故郷からの便りがますます大切になってくる。 - 中国語会話例文集

下单数量越多越便宜。

注文数は多ければ多いほど安くなります。 - 中国語会話例文集

我们的爱能跨越一切障碍。

私達の愛はどんな障害も乗り越える。 - 中国語会話例文集

我的英语变得越来越差了。

私の英語はどんどん下手になっている。 - 中国語会話例文集

我越来越喜欢你了。

あなたがもっともっと好きになりました。 - 中国語会話例文集