「越」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

稍微扭到了之后，脚会变得越来越肿。

少し挫いて以来、足がどんどん腫れていく。 - 中国語会話例文集

汉语越学越有意思。

中国語は学べば学ぶほど面白い。 - 中国語会話例文集

秘密越是被隐藏起来越是想知道。

秘密は隠されれば隠されるほど知りたくなる。 - 中国語会話例文集

能见到你的机会越来越少。

あなたに会える機会がどんどん少なくなる。 - 中国語会話例文集

那个国家越来越倾向于激进主义。

その国では過激主義の傾向が強まっている。 - 中国語会話例文集

铃木先生变得越来越不说话了。

鈴木さんはどんどん喋らなくなっていった。 - 中国語会話例文集

这个科目越难越有利于学习。

この科目は難しければ難しいほど勉強に良い。 - 中国語会話例文集

最近日本的啃老族越来越多了了。

最近の日本は、ニートの数が上昇している。 - 中国語会話例文集

拖欠养老金的案例越来越多了。

年金滞納者の数は増えている。 - 中国語会話例文集

超越时代的美丽的女演员

時代を超越してきれいな女優 - 中国語会話例文集

祖母的视力越来越弱了。

祖母は視力が弱くなってきている。 - 中国語会話例文集

我越来越想去马来西亚了。

俺はますますマレーシアに行きたくなった。 - 中国語会話例文集

产品不对路，行情越来越疲。

製品がニーズに合わず，相場がますますさえない． - 白水社 中国語辞典

单调的劳动使人越干越疲塌。

単調な労働はやればやるほど人をだらだらさせる． - 白水社 中国語辞典

越是卖弄越显得鄙陋无知。

自慢すればするほど浅薄無知と思われる． - 白水社 中国語辞典

道理越辩越明白。

道理は論争すればするほどはっきりする． - 白水社 中国語辞典

越想越憋气。

考えれば考えるほどしゃくにさわる． - 白水社 中国語辞典

不可逾越

（障害が大きくて）飛び越えることができない． - 白水社 中国語辞典

技术革新的步子越迈越大。

技術革新の歩幅がますます大きくなる． - 白水社 中国語辞典

他的处境越来越困难了。

彼の境遇はますます困難になった． - 白水社 中国語辞典

从此以后，我们的生活越来越好了。

これから後は，我々の生活はますますよくなった． - 白水社 中国語辞典

我们之间的感情越来越淡薄了。

我々の間の感情はますます薄らいだ． - 白水社 中国語辞典

越是听到枪炮声，越是精神抖擞。

鉄砲や大砲の音を聞けば聞くほど，奮い立つ． - 白水社 中国語辞典

雨不但没停，反倒越下越大了。

雨がやまないばかりか，むしろますますひどくなった． - 白水社 中国語辞典

帝国主义越来越腐烂。

帝国主義はますます腐り果てる． - 白水社 中国語辞典

偷越国境

ひそかに国境地帯を越える，密入国する． - 白水社 中国語辞典

解放后我们的日子越过越富裕。

解放後我々の暮らしはますます豊かになった． - 白水社 中国語辞典

两者之间，没有不可逾越的鸿沟。

両者の間に，乗り越えられない溝はない． - 白水社 中国語辞典

风越吼越凶。

風はますます大きなうなり声を立て，ひどくなってきた． - 白水社 中国語辞典

这几年家景越来越好了。

この何年か暮らし向きはますますよくなった． - 白水社 中国語辞典

我们的军队越战越坚强。

我々の軍隊は戦えば戦うほど強固になる． - 白水社 中国語辞典

他的精神越来越健旺。

彼はますますエネルギッシュになった． - 白水社 中国語辞典

这老头儿越活越筋道。

このお年寄りはますますお元気だ． - 白水社 中国語辞典

他攀山越岭，勘测地形。

彼は山に登り峰を越え，地形を踏査測量した． - 白水社 中国語辞典

他们多次爬山越岭进行勘察。

彼らは何度も山を越えて踏査を行なった． - 白水社 中国語辞典

学习空气越来越浓厚了。

学習の雰囲気がますます濃厚になった． - 白水社 中国語辞典

妈妈越是安慰，女儿越是哭泣。

母親が慰めれば慰めるほど，娘はしくしく泣いた． - 白水社 中国語辞典

他越干越来劲。

彼はやっているうちにますます張り切りだした． - 白水社 中国語辞典

你办事越办越老到啦。

君の仕事ぶりはますます練れてきた． - 白水社 中国語辞典

山路越来越险，累得人发喘。

山道はますます険しくなり，疲れからあえぎ始めた． - 白水社 中国語辞典

越高兴眼睛越亮堂。

機嫌がよくなればなるほど目がきらきら光る． - 白水社 中国語辞典

革命的烈火越烧越旺

革命の火は燃えるほどに激しさを増していく． - 白水社 中国語辞典

越是困难越需要耐性。

困難であればあるほど辛抱強さが求められる． - 白水社 中国語辞典

两个人越说越拧。

2人は話せば話すほど意見が合わなくなった． - 白水社 中国語辞典

森林里一种暗淡的颜色越来越浓厚。

森の中の暗い色がますます濃くなった． - 白水社 中国語辞典

爬山越岭((成語))

幾重もの山々を踏み越えてつらい旅をする． - 白水社 中国語辞典

文明越古，排他性越强。

文明が古ければ古いほど，排他性が強い． - 白水社 中国語辞典

这孩子越长越漂亮。

この子は成長するにつれてますます美しくなる． - 白水社 中国語辞典

我国的国防力量越来越强大。

わが国の国防力はますます強大になった． - 白水社 中国語辞典

生活越穷困，意志越坚定。

生活が困窮すればするほど，意志が確固としている． - 白水社 中国語辞典