「越」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能越冬的作物多是秋播的。

越冬できる作物は多く秋に播種するものだ． - 白水社 中国語辞典

有些人不敢越过仿造圈子。

一部の人は模倣の域を越えようとしない． - 白水社 中国語辞典

反动派的日子越来越不好过。

反動派どもの立場はますます苦しくなっている． - 白水社 中国語辞典

这出戏我们越看越入味。

この芝居は見るほどに味わいが出てくる． - 白水社 中国語辞典

人们越干越上劲儿。

人々はやればやるほど乗り気になる． - 白水社 中国語辞典

说得越神乎，才越惹人注意。

奇妙な言い方をすればするほど，人の注意を招く． - 白水社 中国語辞典

这证明了它的无比优越。

これはその比類のない優越性を証明した． - 白水社 中国語辞典

越到高处，空气越稀薄。

高くなればなるほど，空気は薄くなる． - 白水社 中国語辞典

我们越过了险峻的高山。

我々は険峻な高山を越えた． - 白水社 中国語辞典

你越富越小店儿。

お前さんは金持ちになればなるほどけちになる． - 白水社 中国語辞典

越是心急，越是出错。

いらいらすればするほど，間違いが起きる． - 白水社 中国語辞典

大家越干越心盛。

皆は仕事をやればやるほど意気盛んである． - 白水社 中国語辞典

人们对商品的需求越来越高。

人々の商品に対する需要はますます高まる． - 白水社 中国語辞典

他的缺点越来越严重。

彼の欠点はますます深刻になってくる． - 白水社 中国語辞典

风越刮越大，树梢儿摇个不停。

風がますます吹き募り，こずえがしきりに揺れる． - 白水社 中国語辞典

我越想越疑惑。

私は考えれば考えるほど怪しいと思う． - 白水社 中国語辞典

因为自己的天赋好而感到优越。

自分の素質がよいため優越を感じた． - 白水社 中国語辞典

他变得越来越油光了。

彼はますますだらだらするように変わった． - 白水社 中国語辞典

这出戏越看越有劲。

この芝居は見れば見るほど面白い． - 白水社 中国語辞典

这些规定，谁都不能逾越一步。

これらの規定は，誰も一歩たりとも越えてはならない． - 白水社 中国語辞典

不可逾越的鸿沟

越えることのできない（大きな溝→）大きな隔たり． - 白水社 中国語辞典

雨暴越来越历害。

強風を伴った激しい雨はますますひどくなる． - 白水社 中国語辞典

英文越来越跟我没有缘分。

英語はますます私と縁がなくなってきた． - 白水社 中国語辞典

他纵身一越，就跨过去了。

彼はぱっと身を躍らせて飛び上がって，乗り越えて行った． - 白水社 中国語辞典

雨越下越大了。

雨は降れば降るほど激しくなった，降るにつれて激しくなった． - 白水社 中国語辞典

大家越讨论，问题就越明确。

皆が討論すればするほど，問題は明確になる． - 白水社 中国語辞典

有些昆虫蛰伏在土中越冬。

一部の昆虫は土中で冬ごもりして越冬する． - 白水社 中国語辞典

心里越［是］兴奋，就越发说不出话来。

興奮すればするほど，話すことができなくなる． - 白水社 中国語辞典

我们已经越过了敌人的封锁线。

我々は既に敵の封鎖線を越えた． - 白水社 中国語辞典

这人企图越境去国外。

その者は越境して国外に行くことをたくらんだ． - 白水社 中国語辞典

任何人都越不了境。

何ぴとも非合法に国境を越えることはできない． - 白水社 中国語辞典

他的精力越来越充沛。

彼のエネルギーはますます満ちあふれる． - 白水社 中国語辞典

他们这么做越了权了。

彼らのこういうやり方は権限を越えたものだ． - 白水社 中国語辞典

这儿的耗子，越来越贼。

ここのネズミは，ますますずるくなった． - 白水社 中国語辞典

口号声越来越壮烈。

スローガンを叫ぶ声がますます壮烈なものになってきた． - 白水社 中国語辞典

他是我国卓越的年轻数学家。

彼はわが国の卓越した若手数学者である． - 白水社 中国語辞典

他因贿赂案而左迁越州。

彼は賄賂事件のために越州に左遷された． - 白水社 中国語辞典

左看右看越看越觉得不对劲。

繰り返し繰り返し見たが見れば見るほど変である． - 白水社 中国語辞典

问题讨论得越充分、越细致，解决得也就越好。

問題の討論が十分であればあるほど，念入りであればあるほど，解決もうまくいく． - 白水社 中国語辞典

超过了最大工程数量。

最大工程数を越えました。 - 中国語会話例文集

要搬到哪个县？

何県に引っ越すんですか？ - 中国語会話例文集

我4月搬来了东京。

4月に東京に引っ越してきた。 - 中国語会話例文集

10月中旬能搬家。

10月中ごろに引っ越しができます。 - 中国語会話例文集

价格竞争越发激烈。

価格競争が激しくなる。 - 中国語会話例文集

我觉得一两年后还会搬家。

1～2年後にまた引っ越すと思う。 - 中国語会話例文集

我打算搬去东京。

東京に引っ越すつもりだ。 - 中国語会話例文集

我想搬去新家。

新しい家に引っ越したいです。 - 中国語会話例文集

她搬了三次家。

彼女は３回も引っ越しをした。 - 中国語会話例文集

我可能会去越南。

ベトナムに行くかもしれない。 - 中国語会話例文集

他应该还没有过70岁。

彼は70歳を越えているはずがない。 - 中国語会話例文集