「転」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他为了治疗转去了别的医院。

彼は治療のため他の病院に転院した。 - 中国語会話例文集

我不知道怎么开车。

僕は車の運転の仕方を知らない。 - 中国語会話例文集

我觉得先练习一下开车比较好。

まずは車の運転を練習した方がいいと思う。 - 中国語会話例文集

我上大学以来没有开过车。

大学生の時以来、車の運転をしていません。 - 中国語会話例文集

她的腳踏車比我的輕很多。

彼女の自転車は私のと比べると非常に軽かった。 - 中国語会話例文集

那名女性从楼梯上滚落了下来。

その女性は階段から転落した。 - 中国語会話例文集

你每天骑的是谁的自行车？

だれの自転車をあなたは毎日使っているのですか。 - 中国語会話例文集

转移指的是癌细胞的扩散。

転移とは癌細胞が広がることである。 - 中国語会話例文集

呀，你今天是骑自行车来学校的呢。

あら、今日は自転車で学校に来たんだね。 - 中国語会話例文集

他摔倒了，那样保持了一分钟左右。

彼は転び、一分程そのままそこにいた。 - 中国語会話例文集

地球围着太阳公转。

地球は太陽のまわりを公転している。 - 中国語会話例文集

地球一边自转一边围着太阳转。

地球は自転しながら太陽のまわりを動いている。 - 中国語会話例文集

除了指定的地方外其他地方禁止转载。

指定されている箇所以外は転載禁止だ。 - 中国語会話例文集

因为员工的跳槽率如此之高

スタッフの転職率がこんなに高いので - 中国語会話例文集

正好那个时候他被车撞了。

ちょうどその時、彼は自転車にぶつかりました。 - 中国語会話例文集

他最好还是别开车了。

彼は車を運転しないほうが良い。 - 中国語会話例文集

我开着一辆银色的车。

私はシルバーの車を運転します。 - 中国語会話例文集

虽然我想要你把这封邮件转发给某人。

誰かにこのメールを転送してほしいのですが。 - 中国語会話例文集

可以请你转发这封邮件吗。

このメールを転送していただきたいのですが。 - 中国語会話例文集

开硬顶敞篷车

ハードトップ・コンバーチブルを運転する - 中国語会話例文集

他骑自行车去足球教室。

彼は自転車でサッカー教室へ行く。 - 中国語会話例文集

你开车的技术太好了。

あなたは運転が段違いに上手い。 - 中国語会話例文集

我得去什么地方换换心情了。

私はどこかに行って気分転換をしないといけません。 - 中国語会話例文集

司机绝对没有离开卡车。

運転手はトラックを絶対に離れなかった。 - 中国語会話例文集

他们通过转卖宝石赚钱。

彼らは宝石を転売することで大金を稼ぐ。 - 中国語会話例文集

他因醉酒驾驶被逮捕了。

彼は酔った状態で運転したとして逮捕された。 - 中国語会話例文集

我从自行车上下来站到了台子上。

私は自転車を降りてスタンドを立てた。 - 中国語会話例文集

如果那样的话事态也许会好转。

それなら事態は好転するかもしれない。 - 中国語会話例文集

看見了燈塔船的迴轉照明。

灯船の回転する明かりが見えた。 - 中国語会話例文集

我再次转发了数据。

私は再度データを転送しました。 - 中国語会話例文集

他摔倒了疼得叫出来。

彼は転んだ痛さのあまり叫んだ。 - 中国語会話例文集

转发错了文件了，对不起。

すみませんが、違うファイルを転送してしまいました。 - 中国語会話例文集

有几个人在我周围摔倒了。

何人かは私の近くで転びました。 - 中国語会話例文集

我把电子邮件转发到手机上。

私は携帯電話にＥメールを転送します。 - 中国語会話例文集

也或者是，允许让我转职吗？

それか、転勤させてもらえるようにお願いしますか？ - 中国語会話例文集

那个公司现在正在转型。

その会社は今方向転換を行っている。 - 中国語会話例文集

总资本回转率和劳动移动率

総資本回転率と労働移動率 - 中国語会話例文集

你母亲会开车吗？

あなたのお母さんは運転出来ますか？ - 中国語会話例文集

司机师傅，坐那辆巴士也可以吗？

運転手さん、あのバスに乗ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

骑着载客用三轮车回了家。

乗客用三輪自転車で家に帰った。 - 中国語会話例文集

他想要新的自行车吗？

彼は新しい自転車を欲しがっていますか？ - 中国語会話例文集

我最近没有练习开车。

私は最近運転を練習していませんでした。 - 中国語会話例文集

我还没有在美国开过车。

私はまだアメリカで運転をしていません。 - 中国語会話例文集

我在回家路上骑自行车绕了远道。

私は家に帰る途中、自転車で回り道をした。 - 中国語会話例文集

他从修正社会主义转向了保守主义。

彼は修正社会主義から保守主義に転向した。 - 中国語会話例文集

那台车偏离了道路翻了。

その車は道路から逸れて横転した。 - 中国語会話例文集

在主轴上安装上了旋转装置。

主軸に回転するものが取りつけられている。 - 中国語会話例文集

把鸡肉放入旋转烤肉器。

回転肉焼き器に鶏肉を入れた。 - 中国語会話例文集

半拖车翻滚堵塞了全部的车道。

セミトレーラーが横転し、車線をすべて塞いだ。 - 中国語会話例文集

他摔倒了，就那样在原地躺了一分钟。

彼は転び、一分程そのまま伏せったままだった。 - 中国語会話例文集