| 意味 | 例文 |
「过去」を含む例文一覧
該当件数 : 850件
他过去经理过这个旅馆。
彼は以前この旅館を経営したことがあった． - 白水社 中国語辞典
山势峻峭，翻过去是很不容易的。
山は切り立っており，越えて行くのは容易でない． - 白水社 中国語辞典
过去资本家随便开掉我们工人。
昔，資本家は勝手に私たち労働者を首にした． - 白水社 中国語辞典
她过去不很开展。
彼女は以前それほど明朗でなかった． - 白水社 中国語辞典
这块地毯还看得过去，就买了吧。
このじゅうたんはまあまあなので，買うことにしよう． - 白水社 中国語辞典
他对过去的科学数据反复考核。
彼は過去のデータについて何度も調べた． - 白水社 中国語辞典
反动派把不坚定分子拉了过去。
反動派は動揺分子を抱き込んだ． - 白水社 中国語辞典
他拦着我，不让过去。
彼は通せん坊をして，私を通らせない． - 白水社 中国語辞典
我们要牢记过去的教训。
我々は過去の教訓を心に刻まねばならない． - 白水社 中国語辞典
他比起过去来已经老练得多了。
彼は以前と比べるとうんとうまくなった． - 白水社 中国語辞典
不要翻过去的老账。
過ぎ去った古い事柄を蒸し返すな． - 白水社 中国語辞典
勒过来勒过去地勒了好几道儿。
ぐるぐる縛って何重にも縄をかけた． - 白水社 中国語辞典
他棱棱着眼把钱接过去。
彼は目をつり上げて金を受け取った． - 白水社 中国語辞典
过去这块地不立苗。
昔この土地には苗は育たなかった． - 白水社 中国語辞典
那种鱼，过去我连听说都没听说过。
そんな魚を，これまで私は聞いたことすらない． - 白水社 中国語辞典
一件衣服量过来量过去的。
1着の服をあちらこちら採寸する． - 白水社 中国語辞典
过去我家晾萝卜干。
昔は私の家で切り干し大根を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典
他过去留过胡子。
彼は以前ひげを生やしたことがある． - 白水社 中国語辞典
冬天过去了，春天马上就到了。
冬が過ぎたら，春がすぐやって来る． - 白水社 中国語辞典
文化蒙昧的状态已成过去。
文化が未開の状態は既に過去のものとなった． - 白水社 中国語辞典
他们迷恋过去的生活。
彼らは過去の生活にうつつを抜かしている． - 白水社 中国語辞典
两个人顺着声音摸过去。
2人は声のする方に歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
过去，收成不好就会闹饥荒。
昔は，収穫がよくなければ飢饉に見舞われた． - 白水社 中国語辞典
那个坏家伙开着车从小猪身上碾了过去。
あの野郎は車で小豚をひいて行きやがった． - 白水社 中国語辞典
请你起开点，让我过去！
ちょっとどいて，私を通らせてください！ - 白水社 中国語辞典
清查过去的档案
過去の身上調査書を詳しく調べる． - 白水社 中国語辞典
送到病院人已经昏迷过去了。
病院に運び込んだ時はもう人事不省だった． - 白水社 中国語辞典
一别年，他仍旧是过去的老样子。
別れて30年，彼はあいかわらず昔のままだ． - 白水社 中国語辞典
现在的日子比过去好多了。
現在の暮らしは以前よりずっとよくなった． - 白水社 中国語辞典
请你煞后儿一点儿，让车过去。
ちょっと下がって，車を通してください． - 白水社 中国語辞典
他从旁边闪过去。
彼は（ぶつからないように）そばを通って行った． - 白水社 中国語辞典
飞机从山上边飞过去。
飛行機は山の上の方を飛んで行った． - 白水社 中国語辞典
应该试图改变过去的作法。
過去のやり方を改めることを試みるべきだ． - 白水社 中国語辞典
汽车飞也似的过去了。
自動車はまるで飛ぶように通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典
凉风刷地吹过去。
冷たい風がサーッと吹き抜けて行った． - 白水社 中国語辞典
反革命力量比过去更加衰弱了。
反革命勢力は以前よりも更に衰弱している． - 白水社 中国語辞典
他们顺河边走过去了。
彼らは川のほとりに沿って歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
这件衣服穿上总说得过去。
この服は身に着けるとまあ我慢できる． - 白水社 中国語辞典
他握好了枪，腾腾腾地跑过去。
彼は銃を握り締めて，ダッダッダッと走って行った． - 白水社 中国語辞典
今年同过去几年一样，又是个丰收年。
今年は過去数年と同じく，また豊作の年だ． - 白水社 中国語辞典
他痛悔自己过去的过错。
彼は自分の過去の過ちを深く悔いる． - 白水社 中国語辞典
我过去投过八路军。
私はその昔八路軍に参加したことがある． - 白水社 中国語辞典
纸太薄，墨水透过去了。
紙はとても薄いので，墨がにじみ出た． - 白水社 中国語辞典
过去学的俄语都忘光了。
以前習ったロシア語をすっかり忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典
不要忘记了过去的沉痛的教训。
過去の痛ましい教訓を忘れてはいけない． - 白水社 中国語辞典
过去那些烦恼的事，就把它忘却吧！
過去の心を悩ます事は，早速それを忘れたまえ！ - 白水社 中国語辞典
那姑娘被吓过去了。
その娘は驚いて気を失ってしまった． - 白水社 中国語辞典
岁月消逝，一眨眼十年过去了。
月日は流れ，瞬く間に10年が過ぎた． - 白水社 中国語辞典
过去的家乡，景色十分萧条。
以前の郷里は，景色が全く物寂しかった． - 白水社 中国語辞典
我听到父亲的凶信，几乎昏了过去。
私は父の訃報を聞いて，失神せんばかりであった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
