意味 | 例文 |
「还」を含む例文一覧
該当件数 : 8704件
新到的电冰箱还没有标价。
新入荷の電気冷蔵庫にはまだ値札をつけてない. - 白水社 中国語辞典
我还想去一些别的地方看看。
私はこれ以外に別のところへも行って見物したい. - 白水社 中国語辞典
你是吃饼,还是吃面?
君は‘饼’を食べるか,それともめん類を食べるか? - 白水社 中国語辞典
她躺在病床上还坚持学习。
彼女は病床についても学習を続けた. - 白水社 中国語辞典
有一部分同学还没有回来。
一部の級友たちはまだ帰っていない. - 白水社 中国語辞典
冻得发抖,还不生火?
ぶるぶる震えるほど寒いのに,それでも火を起こさないのか. - 白水社 中国語辞典
他出去三天了,还不曾回来。
彼は出て行って3日になるが,まだ帰っていない. - 白水社 中国語辞典
她最近身体还不大离。
彼女は最近,体はまずまずといったところだ. - 白水社 中国語辞典
他明天还不定来不来呢!
彼は明日また来るかどうかわからない! - 白水社 中国語辞典
当工程师我还不够资格。
技師になるには私はまだ資格が足りない. - 白水社 中国語辞典
这些话你还听不够?
これらの言葉を君はまだ聞き足りないのか? - 白水社 中国語辞典
她不还是很年轻吗?
彼女はまだとても若いじゃないか. - 白水社 中国語辞典
他入大学还不久。
彼は大学に入学してまだ間もない. - 白水社 中国語辞典
我到中国来还不满…一个月。
私は中国へ来てまだ1か月にならない. - 白水社 中国語辞典
写完了,不是还有事要说吗?
書き上げてから,なおほかに言いたい事があるではないか. - 白水社 中国語辞典
挨饿不算,还要受气。
ひもじい思いをするのはまだしも,その上いじめられる. - 白水社 中国語辞典
明天的会开不开还不一定。
明日の会合は開かれるかどうかまだ決まっていない. - 白水社 中国語辞典
他刚学,还不怎么…会唱。
彼は学んだばかりで,まだ歌えるというほどではない. - 白水社 中国語辞典
他不只懂英语,还懂法语。
彼は英語を知っているだけでなく,フランス語も知っている. - 白水社 中国語辞典
她眼泪还没擦干,就跑出去了。
彼女は涙もぬぐわずに表へ飛び出した. - 白水社 中国語辞典
他这话还有一层意思。
彼の言葉にはもう一つの意味がある. - 白水社 中国語辞典
还得进一层想
もう一つ踏み込んで考えねばならない. - 白水社 中国語辞典
来的家信还没来得及拆封。
家からの手紙を開けて見る暇もない. - 白水社 中国語辞典
恶霸的势力还很猖獗。
悪質ボスの勢力はまだ猖獗を極めている. - 白水社 中国語辞典
必须从速偿还旧债。
早急に以前の負債を返済しなければならない. - 白水社 中国語辞典
我的意见还不成熟。
私の意見はまだまとまっていない. - 白水社 中国語辞典
心里虽然为难,表面还要逞着。
心中困っているが,うわべは平気を装っている. - 白水社 中国語辞典
已经是初冬了,这孩子还打着赤脚。
もう既に初冬であるのに,この子はまだはだしだ. - 白水社 中国語辞典
旧电池充了电还可以用。
古い電池は充電すればまだ使える. - 白水社 中国語辞典
我们还有充裕的时间。
我々にはまだ十分な時間がある. - 白水社 中国語辞典
这个仇我还没有报。
この恨みは私はまだ晴らしていない. - 白水社 中国語辞典
你们还派得出人支援别的队吗?
他の隊を支援するため更に人を派遣できるか? - 白水社 中国語辞典
这样天还有人出海。
こんな天気なのに海に出る人がいる. - 白水社 中国語辞典
那时候,他们还没有出世。
当時,彼らはまだ生まれていなかった. - 白水社 中国語辞典
大儿子三十出头,还没娶媳妇。
上の息子は30歳を超えたのに,まだ嫁をもらっていない. - 白水社 中国語辞典
许多远古时代的传说至今还在流传着。
多くの古代の伝説が今もなお伝わっている. - 白水社 中国語辞典
晚上还噇那么多?
夜なのにそんなに多く飲み食いするのか? - 白水社 中国語辞典
他还是从前的样子,一点也没有变。
彼はやはり昔のとおりで,少しも変わっていない. - 白水社 中国語辞典
又写坏了,还得从头再写一张。
また書き損じた,改めてもう1枚書かねばならない. - 白水社 中国語辞典
这支钢笔不太好,可是还能凑合着用。
このペンはあまりよくないが,なんとか使える. - 白水社 中国語辞典
这本小说怎么样?—还凑合。
この小説はどうですか?—まあまあです. - 白水社 中国語辞典
除了看电影,还有什么打算?
映画を見るほかには,何をするつもり? - 白水社 中国語辞典
看,大家还向我们招手呢!
ほら,皆が我々にまだ手招きをしているよ! - 白水社 中国語辞典
老王的建议,我们大致上还是赞成的。
王さんの提案は,我々は大体のところ賛成だ. - 白水社 中国語辞典
这顶帽子还可以戴。
この帽子はまだかぶることができる. - 白水社 中国語辞典
他虽然年已八十了,但是身体还很硬朗。
彼はもう80歳になるが,体はまだしゃんとしている. - 白水社 中国語辞典
咱们忘了,他倒还记着。
我々は忘れてしまったのに,彼はまだ覚えている. - 白水社 中国語辞典
我眼睛还看得清楚,耳朵也听得见。
私は目はまだよく見えるし,耳も聞こえる. - 白水社 中国語辞典
看你瘦得[这样子],还要不要身体了?
なんだそのやせ方は,自分の体が大事ではないのか? - 白水社 中国語辞典
我们还得考虑考虑。
我々は引き続き考えてみなければならない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |