意味 | 例文 |
「还」を含む例文一覧
該当件数 : 8704件
雨停了,地皮还没有干。
雨はやんだが,地面はまだ乾いていない. - 白水社 中国語辞典
这件事我还没有调查清楚。
この事は私はまだはっきりと調査していない. - 白水社 中国語辞典
我们刚起,还没叠炕哪!
我々は起きたばかりで,まだ布団を畳んでいません! - 白水社 中国語辞典
钉了半天,还是让他跑掉了。
しばらく尾行したが,やっぱり彼に逃げられた. - 白水社 中国語辞典
顶受欢迎的还是这个节目。
一番受けているのはやはりこの番組である. - 白水社 中国語辞典
这些货还没定价呢。
これらの品物はまだ定価を決めていない. - 白水社 中国語辞典
我去不去,还没定弦。
行くか行かないか,私はまだ決めていない. - 白水社 中国語辞典
孩子们还在外边儿冻着呢。
子供たちはまだ外で寒さに震えているよ. - 白水社 中国語辞典
这姑娘还没找到对象。
この娘さんはまだ相手が見つからない. - 白水社 中国語辞典
面怎么还不发呀?
小麦粉はどうしてまだ発酵しないのか? - 白水社 中国語辞典
你是吃饭还是吃面?
君は米のご飯を食べるかそれともめん類を食べるか? - 白水社 中国語辞典
方才下了一场暴雨,天气还很闷热。
先ほど大雨が降ったが,まだとても蒸し暑い. - 白水社 中国語辞典
放开我吧,我还有事情。
私を放してください,まだ用事が残っていますので. - 白水社 中国語辞典
废话!我还不知道?
下らぬことを言うな!私が知らんとでも思うのか! - 白水社 中国語辞典
首先分分是好人还是坏人。
まず善人か悪人かを区別してみる. - 白水社 中国語辞典
还有十分钟,就是十二点三十分。
あと10分間すれば,12時30分です. - 白水社 中国語辞典
大家的意见还有很大分歧。
皆の意見にはなお大きなくい違いがある. - 白水社 中国語辞典
事情到了这个份儿上,他还不明白。
事がここまで来たのに,彼はまだわかっていない. - 白水社 中国語辞典
还有问题与否,一时不得而知。
まだ問題が残っているかどうかは,すぐにはわからない. - 白水社 中国語辞典
我们还富余两张票。
私たちはまだ切符が2枚余っている. - 白水社 中国語辞典
我还没有复他的信。
私はまだ彼の手紙に返事していない. - 白水社 中国語辞典
还不如死了倒干净。
いっそ死んでしまった方がさっぱりする. - 白水社 中国語辞典
现在就去,还能赶得上跟他告别。
今すぐ行けば,彼とお別れするのに間に合う. - 白水社 中国語辞典
快赶上去还有希望得第一。
さあ早く追いつけ,まだ一番になる望みがある. - 白水社 中国語辞典
他真有病,刚才还在吃药。
彼は本当に病気だ,さっきまでまだ薬を飲んでいた. - 白水社 中国語辞典
我心里还没有准稿子。
私は心中まだ確たる考えがない. - 白水社 中国語辞典
她个子比她母亲还高。
彼女の背丈は母親よりもっと高い. - 白水社 中国語辞典
内战还不普遍,不公开。
内戦はまだ一般的でないし,表に出ていない. - 白水社 中国語辞典
你是公了,还是私了?
あなたは調停にかけるか,それとも示談にするか? - 白水社 中国語辞典
你们这帮狗养的!还算中国人不算?
お前たちくそっ垂れめ!それでも中国人か? - 白水社 中国語辞典
入了党没有?—还不够格。
入党したか?—まだその資格がない. - 白水社 中国語辞典
设了三个股,股下还设了组。
係を3つ設け,係の下になお組を設けた. - 白水社 中国語辞典
你这种咬指甲的怪癖,还是改掉的好。
つめをかむ悪い癖は,改めた方がよい. - 白水社 中国語辞典
打官司打了三四年,还没有结果。
訴訟を起こして3,4年になるが,まだ結果は出ていない. - 白水社 中国語辞典
对方在谈判中还没有关门。
相手方は交渉の道をまだ閉ざしていない. - 白水社 中国語辞典
他到现在还在观望。
彼はこの期に及んでまだ形勢をうかがっている. - 白水社 中国語辞典
这种药,我还不知道能管多大的事。
この薬は,どれくらい効き目があるものかわからない. - 白水社 中国語辞典
水壶里还有水吗?—光了!
水筒にはまだ水があるか?—すっからかんだ! - 白水社 中国語辞典
光完成任务还不行。
ただ任務を完成するだけではだめだ. - 白水社 中国語辞典
美国已经把冲绳归还日本。
米国は既に冲縄を日本に返還した. - 白水社 中国語辞典
桥还没有修好,过不去。
橋はまだ建造し終わっていないので,通れない. - 白水社 中国語辞典
这日子还有什么过头儿!
こんな暮らしに何の生きがいがあろうか! - 白水社 中国語辞典
天已过午,他还没有来。
既に昼を過ぎたのに,彼はまだやって来ない. - 白水社 中国語辞典
夜深了,他还在继续工作。
夜も更けているのに,彼はまだ仕事をしている. - 白水社 中国語辞典
多年不见,你还那么年轻。
何年ぶりかで会ったが,君はあいかわらず若々しい. - 白水社 中国語辞典
还有一些问题要解决。
解決しなければならない問題がまだ幾つかある. - 白水社 中国語辞典
我买了一本词典,还买了一张地图。
私は辞書を1冊買い,更に地図を1枚買った. - 白水社 中国語辞典
那个电影真好,我还想再看一遍。
あの映画はとてもよいから,もう一度見たい. - 白水社 中国語辞典
煤除了做燃料之外,还有什么用途?
石炭は燃料とするほかには,どういう用途があるか? - 白水社 中国語辞典
你的汉语水平还可以。
君の中国語のレベルはまずまずだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |