「这个」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

听了这个之后非常感动。

これを聞いた時とても感動した。 - 中国語会話例文集

我打算这个月底把它发给你。

それを今月末に送るつもりです。 - 中国語会話例文集

我父母经常在这个超市买水果。

私の両親はよくこのスーパーで果物を買う。 - 中国語会話例文集

我从15年前就住在这个城市。

15年前からこの町に住んでいます。 - 中国語会話例文集

我从五年前就一直有着这个梦想。

5年前からこの夢を持っている。 - 中国語会話例文集

我从6月起在这个办公室工作。

6月からこのオフィスで働いています。 - 中国語会話例文集

我没有在这个政府机关以外的地方工作过。

この役所以外に勤めたことがない。 - 中国語会話例文集

我还没有达成这个月的目标。

まだ今月の目標を満たしていない。 - 中国語会話例文集

我这个月内必须做完所有的文件。

全ての資料を今月中に作らなければならない。 - 中国語会話例文集

如果他待到五点的话就可以处理这个。

彼は午後5時までなら、それに対応できます。 - 中国語会話例文集

这个方法是最普及的。

この方法が最も一般的に普及しています。 - 中国語会話例文集

可能对面那个比这个更好用。

こっちより向こうの方が使いやすいかもしれない。 - 中国語会話例文集

请把这个文章订正一下。

この文章を添削してください。 - 中国語会話例文集

你知道这个很合算吗？

これよりお得な料金を知っていますか？ - 中国語会話例文集

这个感应器要求很高的灵敏度。

このセンサーは高感度を要求されています。 - 中国語会話例文集

这个笔是我哥哥做的。

このペンは私の兄が作りました。 - 中国語会話例文集

这个建筑物是保护天守阁的。

この建物は天守閣を守る構造になっています。 - 中国語会話例文集

这个工作没有受到资金赞助。

この仕事は資金提供を受けていない。 - 中国語会話例文集

这个照片里的人是谁？

この写真に写っているのは何ですか？ - 中国語会話例文集

这个商品要求高灵敏度。

この製品は高感度を要求されています。 - 中国語会話例文集

不能在这个房间里饮食。

この部屋で食べたり飲んだりしてはいけません。 - 中国語会話例文集

请去山田那里拿这个。

これは山田さんにもらってください。 - 中国語会話例文集

这个大大地脱离了常识。

これは相当に常識から逸脱している。 - 中国語会話例文集

今天是这个夏天最热的一天。

今日はこの夏で一番暑い日でした。 - 中国語会話例文集

我希望珍检查这个内容。

ジェーンにこの内容をチェックして欲しい。 - 中国語会話例文集

把你卷入这个困境，对不起。

困難な状況にあなたを巻き込みません。 - 中国語会話例文集

你们不能摘这个院子里的花。

あなたがたはこの庭から花を摘んではなりません。 - 中国語会話例文集

请你确定这个零件的必要性。

この部品の必要性を確かめてください。 - 中国語会話例文集

这个故事的背景是幻想的世界。

このお話の舞台は仮想の世界である。 - 中国語会話例文集

这个房子以前是谁住的？

この家には以前誰が住んでいましたか。 - 中国語会話例文集

这个会议将会有翻译一同参加。

この会議には通訳者が同席する予定です。 - 中国語会話例文集

这个会议从董事长的致辞开始。

この会議を社長の挨拶から始めます。 - 中国語会話例文集

这个经历不管对谁来说都是很痛苦的。

この経験は誰にとっても辛いものだ。 - 中国語会話例文集

这个问题没有那么难。

この質問はそれほど難しくありません。 - 中国語会話例文集

这个商品可以邮寄吗？

この商品は郵便で送ることは可能ですか？ - 中国語会話例文集

我在担心这个零件什么时候进货。

この部品がいつ入荷するか心配しています。 - 中国語会話例文集

这个2013年5月开播。

この放送は2013年5月からスタートします。 - 中国語会話例文集

没有与这个问题相符的信息。

この問題に合致する情報が無い。 - 中国語会話例文集

这个预算是和大楼的新建相关的吗？

この予算は、建物の新設に関わるものですか？ - 中国語会話例文集

对不起，这个我不知道。

ごめんなさい、それは私には分かりません。 - 中国語会話例文集

这个性质恶劣的抄袭网站。

これは、悪質なコピーサイトです。 - 中国語会話例文集

这个会记录自己工作单位的工作名称。

これは、自分の職場の作業の名前を記入します。 - 中国語会話例文集

这个的卡路里和脂肪很高。

これはカロリーと脂肪分が高い。 - 中国語会話例文集

这个请你当做是我的自言自语随便听听。

これは私の独り言だと思って聞いてください。 - 中国語会話例文集

请你调查一下这个零件是否需要。

その部品の要否を検討してください。 - 中国語会話例文集

那个在这个楼梯下面。

それはこの階段を降りた所です。 - 中国語会話例文集

那个可以丢在这个垃圾桶里哦。

それはそのゴミ箱に捨てられますよ。 - 中国語会話例文集

他们按这个顺序是同一组。

彼らはこの順番で同じグループでした。 - 中国語会話例文集

我从前只来过这个泳池一次。

以前一度だけこのプールを利用したことがある。 - 中国語会話例文集

我到现在还没有打开这个箱子。

今までこの箱を開けていなかった。 - 中国語会話例文集