「这个」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我马上着手这个课题。

直ぐにこのタスクに取り掛かります。 - 中国語会話例文集

我帮他问怎么去这个地方。

彼にこの場所に行く方法を尋ねる。 - 中国語会話例文集

去这个酒店走这边对吗。

このホテルに行くにはこっちであっていますか。 - 中国語会話例文集

为了不使这个成分发生而被制作。

この成分を発生させないように作られている。 - 中国語会話例文集

他批判了被用在这个领域的理论。

この分野で使われている理論を彼は批判した。 - 中国語会話例文集

这个地图应用程序可搜索很大的范围。

この地図アプリは広範囲で検索できる。 - 中国語会話例文集

按这个顺序他们曾是一组的。

彼らはこの順番で同じグループでした。 - 中国語会話例文集

可以帮我发送这个吗？

この発送を手伝ってくれませんか。 - 中国語会話例文集

怎样连接这个电源啊？

どうやってこの電源をつけますか。 - 中国語会話例文集

他能完成这个课题吗？

彼は課題を終わらせることができますか。 - 中国語会話例文集

然后有关于这个的更新吗？

それと、何かこれについて更新はありましたか。 - 中国語会話例文集

英语好在这个世界很有用。

英語が得意なのはこの世界で役に立つよ。 - 中国語会話例文集

这个钉子是钉进那个木材里吗？

このくぎをその木材に打ち込めますか。 - 中国語会話例文集

希望你就试着考虑一下这个。

このことについてあなたに考えようとしてほしい。 - 中国語会話例文集

这个明信片被复制了。

このポストカードは複製されている。 - 中国語会話例文集

这个究竟会变成什么样呢？

これはいったいどうなるのだろう？ - 中国語会話例文集

这个文件跟这次海外出差有关系。

この書類は今回の海外出張に関連している。 - 中国語会話例文集

这个工具是刮胡子用的。

この道具はひげをそるためのものです。 - 中国語会話例文集

这个是现在已经确立的方法吗？

これは現在確立されている方法ですか？ - 中国語会話例文集

只适应这个模型转换。

このモデルチェンジについてのみ適応されます。 - 中国語会話例文集

这个故事令人又震惊又感动。

この話は驚くべきものであり、また感動的です。 - 中国語会話例文集

请确认这个道具能不能派上用场。

この道具が役に立つかどうか確認してください。 - 中国語会話例文集

这些鸟们这个月底就在南方了吧。

この鳥たちは今月末には南にいるだろう。 - 中国語会話例文集

这个不是实地试验研究出来的。

これは実験的に研究されてきたのではない。 - 中国語会話例文集

这个有助于人们省钱。

これは人々がお金を節約するのに役に立つ。 - 中国語会話例文集

这个话一般在美国被使用。

この言葉はたいていアメリカで使われている。 - 中国語会話例文集

你还没有习惯这个工作。

あなたはこの手の仕事に慣れていない。 - 中国語会話例文集

会带你来这个地方的哦。

この場所にあなたを連れて来ますよ。 - 中国語会話例文集

如果在涉谷附近的话就查一下这个。

もし渋谷のあたりにいるなら、これを調べて。 - 中国語会話例文集

你们中有多少人赞成这个意见？

あなたがたの何人がこの意見に賛成しますか？ - 中国語会話例文集

那个有这个演讲语句中更深层的含义。

それはこのスピーチの文言以上の意味を持つ。 - 中国語会話例文集

他们对解决这个没有任何能做的。

彼らがこれを解決するのに出来ることは何もない。 - 中国語会話例文集

我们不能再停留在这个城镇了。

私たちはこの町にこれ以上とどまるべきではない。 - 中国語会話例文集

这个吸烟室是我们的私人场所。

この喫煙所は私たちの個人の場所です。 - 中国語会話例文集

我们想解决这个问题。

私たちはこの問題を解決したい。 - 中国語会話例文集

你能看见这个黑色开关吗？

あなたはこの黒いスイッチが見える？ - 中国語会話例文集

你离这个公寓有点距离了吗？

このアパートから少しでも離れましたか？ - 中国語会話例文集

打算安静的度过这个假期。

静かに休暇を過ごす予定だった。 - 中国語会話例文集

我可以立刻得到这个信息吗？

すぐにこの情報をもらえますか？ - 中国語会話例文集

在这个安装完成后开始处理。

このインストールが完了したあと、処理が始まります。 - 中国語会話例文集

和这个特定的紧迫的信号一起

この特定の差し迫ったシグナルとともに - 中国語会話例文集

能解决这个问题吗？

この問題を解決することはできますか。 - 中国語会話例文集

可以请您告诉我这个为什么被选了吗？

これがなぜ選ばれたか教えて頂けないでしょうか。 - 中国語会話例文集

这个中药对宿醉非常有效。

この漢方薬は、二日酔いによく効く。 - 中国語会話例文集

这个可以完全自由使用了。

これは完全に自由に使えます。 - 中国語会話例文集

我想亲自写一篇关于这个的文章。

私はこれに関して文章を執筆したい。 - 中国語会話例文集

我听了这个理由备受打击。

私はこの理由を聞いてショックを受けました。 - 中国語会話例文集

请提供这个报道的照片。

この記事の写真を提供してください。 - 中国語会話例文集

这个学生学习很用功。

この生徒はとてもよく勉強する。 - 中国語会話例文集

（这个）经济物价上涨是毁灭性的东西。

経済の物価上昇は破壊的なものだ。 - 中国語会話例文集