「这里」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这里绝对有确认上的疏漏。

ここに絶対確認の漏れがある。 - 中国語会話例文集

在这里感觉时间仿佛慢慢流逝。

ここでは時間はゆっくり流れているように感じられる。 - 中国語会話例文集

从这里到公共汽车站是10英里。

ここからバス停まで１０マイルです。 - 中国語会話例文集

可以给我拍的这里的照片投票吗？

ここの私が撮った写真に投票しませんか？ - 中国語会話例文集

请在这里输入你想翻译的句子。

ここにあなたが翻訳したい文を入力してください。 - 中国語会話例文集

去年日本这里下了很多雨。

去年ここ日本ではたくさんの雨が降りました。 - 中国語会話例文集

这里面哪个步骤都不一般。

これらのどのステップも一般的ではなかった。 - 中国語会話例文集

凭自己的力量来到这里的人太厉害了。

ここに自力で来た人はすごい。 - 中国語会話例文集

我喜欢这个地方，经常到这里来。

私はこの場所が好きで、いつもここに来ます。 - 中国語会話例文集

从这里徒步走到邮局要10分钟。

郵便局までここから徒歩１０分です。 - 中国語会話例文集

这里的问题是关于日期的调整。

ここで問題になるのは日程の調整についてだ。 - 中国語会話例文集

打算什么时候待在这里？

どの期間滞在するつもりですか？ - 中国語会話例文集

会因某个机会，你会回到这里的吧。

何かのきっかけで、あなたはここに戻るでしょう。 - 中国語会話例文集

为了看轮廓去这里就好了。

プロフィールを見るためにはここに行けばいいですよ。 - 中国語会話例文集

我在这里清楚的发现了我的错误。

私はここで私が間違っていることによく気づく。 - 中国語会話例文集

我看到她站在这里。

私は彼女がここに立っているのを見た。 - 中国語会話例文集

猴子从我这里抢走了香蕉。

猿が私からバナナを奪い取っていった。 - 中国語会話例文集

可以帮我把那个搬到我这里来吗？

それを私のところまで運んでもらってもいいですか？ - 中国語会話例文集

她再也不会来这里了吧。

彼女はここに次は来ないだろう。 - 中国語会話例文集

在这里我们必须要穿鞋。

ここでは私達は靴をはかないといけません。 - 中国語会話例文集

到这里我流了很多汗。

私はここに来るまでに汗をたくさんかきました。 - 中国語会話例文集

这里确实是简离开的地方。

ここはまさしくジェーンを置き去りたい場所です。 - 中国語会話例文集

给在这里的所有人的礼物。

ここにいる全員からのプレゼントです。 - 中国語会話例文集

这里现在是上午五点二十左右。

ここは今午前５時２０分くらいです。 - 中国語会話例文集

这里是历史上有名的地方。

ここは歴史的に有名な場所だ。 - 中国語会話例文集

闷闷不乐的坐在这里不行。

ふさぎ込んでここに座っちゃ駄目だ。 - 中国語会話例文集

这里的所有格代名词充当了句子的主语。

ここでは所有格は文の主語として働いている。 - 中国語会話例文集

请在这里输入凭单代码。

バウチャーコードをここに入力して下さい。 - 中国語会話例文集

我不想让花子离开这里。

私は花子にここから出て行って欲しくない。 - 中国語会話例文集

请把名字写在这里。

お名前をこちらにご記入ください。 - 中国語会話例文集

通知他你在这里哦。

あなたがここにいるって彼に知らせるよ。 - 中国語会話例文集

我打算在这里待三天。

私はここに３日間滞在するつもりです。 - 中国語会話例文集

在这里应该用日语说话吗？

ここでは日本語で話すべきですか？ - 中国語会話例文集

在这里禁止饮食和吸烟。

ここでは食事と喫煙は禁止です。 - 中国語会話例文集

我不知道他什么时候回到这里。

私は彼はいつここに戻るか分からない。 - 中国語会話例文集

他为了逃避父亲的责骂来了这里。

彼は父親から叱られることから逃げてきた。 - 中国語会話例文集

从明天开始，请让孩子们在这里下车。

明日からは、ここで子供達を下車させてください。 - 中国語会話例文集

你从明天开始不用来这里了。

あなたは明日からここに来なくていいです。 - 中国語会話例文集

这里有医生吗？

この中にお医者さまはいらっしゃいませんか。 - 中国語会話例文集

我怎么来这里好呢？

私がここへ行くにはどうしたらいいですか。 - 中国語会話例文集

只要想到你在这里我就有精神了。

あなたがここにいると思うだけで元気が出ます。 - 中国語会話例文集

为了见你，从日本来到了这里。

あなたに会いに日本から来ました。 - 中国語会話例文集

我打算再来这里看烟花。

私は再びここで花火を見るつもりです。 - 中国語会話例文集

我们打算在这里吃饭。

私たちはここで食事を摂る予定です。 - 中国語会話例文集

我们打算在这里吃午饭。

私たちはここで昼食を摂る予定です。 - 中国語会話例文集

我因为有你在，所以能在这里加油努力。

私はあなたがいるからここで頑張れます。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候再回到这里好。

いつまたここに戻って来ればよいのか分かりません。 - 中国語会話例文集

这里有半年时间气温都在冰点以下。

ここでは半年は気温が氷点下だ。 - 中国語会話例文集

从这里去那里需要几个小时？

ここからそこまで何時間掛かりますか。 - 中国語会話例文集

请在这里写下你想说的话。

ここにあなたの言いたいことを書いてください。 - 中国語会話例文集