「这里」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

现在贵公司送来的装置到这里了。

今、御社から送られた装置がこちらに届きました。 - 中国語会話例文集

现在那种原料这里没有库存。

今はその原料の在庫がここにはありません。 - 中国語会話例文集

我是第一次来这里。

私がここに来たのはこれが初めてです。 - 中国語会話例文集

我今天是第一次来到这里。

私がここに来たのは今日が初めてです。 - 中国語会話例文集

自我来这里过去一个月了。

私がここに来てから一ヶ月が経ちました。 - 中国語会話例文集

这里有和我的思想背道而驰的人。

私の精神と相反する人達がここにいる。 - 中国語会話例文集

这里有和我的思想背道而驰的人。

私の精神に相反する人達が、ここにいる。 - 中国語会話例文集

我4年前来过这里。

4年前にここへ来たことがあります。 - 中国語会話例文集

能从你这里听到这么多的事真是太好了。

あなたからいろんなことを聞けて良かったです。 - 中国語会話例文集

很快就知道来这里的路了吗？

ここに来る道はすぐにわかりましたか？ - 中国語会話例文集

我从没想过能在这里再次见面。

私たちはここで再会するとは予想もしていなかった。 - 中国語会話例文集

请在这里写你的介绍文。

あなたの紹介文をここに書いてください。 - 中国語会話例文集

请你将那个贴纸贴在这里。

ここにそのシールを貼ってください。 - 中国語会話例文集

这里的法棍面包是巴黎最好的。

ここのフランスパンがパリで一番だ。 - 中国語会話例文集

请你立刻从这里去避难。

すぐにここから避難してください。 - 中国語会話例文集

你在这里逗留多久呢？

どのくらいここに滞在するのですか。 - 中国語会話例文集

这里一次恐怖活动也没有发生过。

ここでテロが起きたことは今まで一度もない。 - 中国語会話例文集

我想在这里把那个问题整理一下。

ここで私はその問題を整理したいと思います。 - 中国語会話例文集

这里住着很多学生。

ここにはたくさんの学生が住んでいる。 - 中国語会話例文集

这里是我祖父生长的小镇。

ここは私の祖父が生まれ育った町です。 - 中国語会話例文集

这里夏天不下那么大的雨。

こちらでは夏にはそれほど雨は降りません。 - 中国語会話例文集

把那个直接供应给这里。

これにあれを直接供給する。 - 中国語会話例文集

从这里也看见了那个。

それはここからも見ることができた。 - 中国語会話例文集

那个从这里也能看见。

それはここからも見ることができる。 - 中国語会話例文集

今天我的上司从总公司来这里。

今日は本社から私の上司がここに来ています。 - 中国語会話例文集

我能来这里都是托了你的福。

私がここまで来れたのはあなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

我只能在这里听到这首曲子吗？

この曲を聴けるのはここだけですか？ - 中国語会話例文集

这里是骑山地自行车最好的地方。

ここはマウンテンバイクをするには最高の場所だ。 - 中国語会話例文集

请你们离开这里。

あなたたちはここから離れてください。 - 中国語会話例文集

请你们在这里集合。

あなたたちはここに集まってください。 - 中国語会話例文集

我想让你尽可能的早点来这里。

あなたにはできる限り早くここに来て欲しい。 - 中国語会話例文集

请你不要把垃圾扔在这里。

ここにごみを落とさないでください。 - 中国語会話例文集

请你不要把那个放在这里。

それをここに置かないでください。 - 中国語会話例文集

你能在这里等我吗？

私をここで待っていてくれませんか。 - 中国語会話例文集

你周四的下午能来这里吗？

木曜日の午後にここに来れますか。 - 中国語会話例文集

这里保护着被虐待的孩子们。

ここでは虐待された子供を保護している。 - 中国語会話例文集

这里是从家里步行3分钟左右的地方。

ここは自宅から歩いて3分ほどの場所にあります。 - 中国語会話例文集

我们觉得可以在这里生活得很好。

私たちはここでいい暮らしができると思う。 - 中国語会話例文集

我们今天第一次来这里。

私たちは今日初めてここに来ました。 - 中国語会話例文集

这里的自然没有受到任何人为干预。

ここの自然は人の手に介入されていない。 - 中国語会話例文集

我带什么样的东西来这里好呢？

ここにどのようなものを持ってきたらいいですか？ - 中国語会話例文集

我假设那个在这里来说话。

それがここにあると仮定して話す。 - 中国語会話例文集

从这里步行到那里大概10分钟。

ここからそこまでが歩いて10分くらいです。 - 中国語会話例文集

从这里步行到那里要花多长时间？

ここからそこまでは歩いてどのくらいかかりますか。 - 中国語会話例文集

这里生长着茂盛的芒草。

ここでは沢山のススキが生い茂っています。 - 中国語会話例文集

这里有几张拍有你的照片吗？

ここにあなたが写っている写真が何枚かありますか。 - 中国語会話例文集

这里的饭菜和那里是一样的。

ここの食事は、あそこと同じものです。 - 中国語会話例文集

这里是以前公园所在的地方。

ここは、以前公園があった所だ。 - 中国語会話例文集

现在这里和那里的时差是多少？

こちらとそちらの時差は今どれくらいですか。 - 中国語会話例文集

这里面有这个月过生日的人吗？

この中に今月が誕生日の人はいますか？ - 中国語会話例文集