「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这趟巴士经过我家附近。

このバスは私の家の近くを通る。 - 中国語会話例文集

以这样的风景为基础，他画了画。

このような背景の元、彼は絵を描いた。 - 中国語会話例文集

可以用这只苹果换那个橘子吗？

このリンゴをそのみかんに交換してもらえませんか。 - 中国語会話例文集

请把这个委托取消掉。

この依頼はキャンセルしてください。 - 中国語会話例文集

这部电影是以那份记录为蓝本来描绘的。

この映画はその記録を元に描いた。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个价格的适用时间。

この価格の適用期間を教えてください。 - 中国語会話例文集

这首歌里有印象深刻的歌词。

この歌には印象深い歌詞がある。 - 中国語会話例文集

这首歌是她第一首填词的曲子。

この歌は彼女が初めて作詞した曲である。 - 中国語会話例文集

这幅画会让她成名的吧。

この絵は彼女を有名にするでしょう。 - 中国語会話例文集

这台机器在正常运作着。

この機械は正常に作動している。 - 中国語会話例文集

这座桥有那座桥的三分之一长。

この橋はあの橋の三分の一の長さだ。 - 中国語会話例文集

这首曲子比那首曲子要难一点。

この曲はその曲より少し難しい。 - 中国語会話例文集

这个金额不包含包装费。

この金額は梱包費を含まない。 - 中国語会話例文集

这个风景是我至今为止见过最美的。

この景色は私が今まで見た中で最も美しい。 - 中国語会話例文集

关于这个缺点请详细地告诉我。

この欠陥について私に詳しく教えてください。 - 中国語会話例文集

这个结果被认为是很普遍的。

この結果は普遍的であると考えられる。 - 中国語会話例文集

这个国家的人们吃生鱼吗？

この国の人たちは生の魚を食べますか？ - 中国語会話例文集

这项作业只有山田能做。

この作業は山田さんにしか出来ません。 - 中国語会話例文集

这篇作文的截止日期是明天。

この作文の締め切りは明日です。 - 中国語会話例文集

明年举办这个城市的庙会。

この市のお祭りは来年に開催されます。 - 中国語会話例文集

这个年轻的老师鼓励表扬他了。

この若い先生は彼を励まし褒めた。 - 中国語会話例文集

这个手术很费神。

この手術は非常に神経を使う。 - 中国語会話例文集

这一类的研究很多被报告出来。

この種類の研究はたくさん報告されている。 - 中国語会話例文集

这个发货指示也有变更的可能性。

この出荷指示は変更の可能性もあります。 - 中国語会話例文集

这份文件还没有被公布。

この書類はまだ発行されていない。 - 中国語会話例文集

帮我确认了这份文件吗？

この書類は確認していただけましたでしょうか？ - 中国語会話例文集

这件商品和你说明的不一样。

この商品はあなたの説明と異なる。 - 中国語会話例文集

这件商品受到高收入人群的欢迎。

この商品は高所得層から人気がある。 - 中国語会話例文集

这件商品比想象中还贵。

この商品は予想よりも高額です。 - 中国語会話例文集

这个设计图是错的可能性很高。

この図面は間違っている可能性が高い。 - 中国語会話例文集

顾客对这个装置的评价特别好。

この装置は顧客から非常に評判がいい。 - 中国語会話例文集

请让我来出这笔费用。

この代金は私に払わせてください。 - 中国語会話例文集

这片地区，很多房子都被洪水给冲走了。

この地域では、多くの家屋が洪水で流されました。 - 中国語会話例文集

这之中最重要的是哪个？

この中で一番重要なのはどれですか？ - 中国語会話例文集

这之中包含了什么？

この中には何が含まれていますか。 - 中国語会話例文集

这趟电车上有医生吗？

この電車の中にお医者様はいらっしゃいませんか？ - 中国語会話例文集

这个箱子里满是新鲜的番茄。

この箱は新鮮なトマトでいっぱいです。 - 中国語会話例文集

这种病在世界范围内蔓延。

この病気は世界的に広がっている。 - 中国語会話例文集

这件货物已经验收完毕了。

この品物は既に検収済です。 - 中国語会話例文集

这个房间常设有大屏幕。

この部屋にはスクリーンが常設されています。 - 中国語会話例文集

这个房间可以被分成2个来使用。

この部屋は2つに分割して使用することができます。 - 中国語会話例文集

这个房间可以被分成2个。

この部屋は2つに分割することが可能です。 - 中国語会話例文集

这个领域扩展的可能性很大。

この分野は拡大する可能性が高い。 - 中国語会話例文集

这附近对我来说是不熟悉的地方。

この辺りは私にとっては不慣れな土地です。 - 中国語会話例文集

读这本书对他来说很难。

この本を読むのは彼には難しい。 - 中国語会話例文集

这个药是牙医给我开的。

この薬は私が歯医者に処方してもらいました。 - 中国語会話例文集

这个药剂有可能被认可吗？

この薬剤が認められる可能性はありますか。 - 中国語会話例文集

这篇论文的结构有很大的问题。

この論文の構成には大きな問題がある。 - 中国語会話例文集

把那个直接供应给这里。

これにあれを直接供給する。 - 中国語会話例文集

这个好像有几处错误。

これにはいくつか間違いがあるようです。 - 中国語会話例文集