| 意味 | 例文 |
「连」を含む例文一覧
該当件数 : 6874件
货物连同发票我都当面交给了他。
商品を伝票と合わせて私はじかに彼に渡した． - 白水社 中国語辞典
树木连同它下面的泥土一起滚下了山坡。
木は根の土もろとも山の斜面を転げ落ちた． - 白水社 中国語辞典
把图纸连同说明书一并寄去。
設計図を説明書ともども郵送する． - 白水社 中国語辞典
还是自个儿的女儿，跟爹妈连心。
なんたって自分の娘だ，両親と心が結ばれている． - 白水社 中国語辞典
故事情节不太连续。
物語の筋はあまりつながっていない． - 白水社 中国語辞典
他做了几个连续的手势。
彼は幾つか連続した手まねをした． - 白水社 中国語辞典
这几个连续动作难度很大。
この幾つかの連続動作はとても難しい． - 白水社 中国語辞典
连续夜战了三个通宵了。
連続して3日にわたる徹夜作業をした． - 白水社 中国語辞典
不连我在内，一共有九个人。
私を含めないで，合計9人いる． - 白水社 中国語辞典
他们连着创造了两项生产记录。
彼らは続けざまに2つの生産記録を作った． - 白水社 中国語辞典
这几年来，粮食连续丰收。
ここ数年来，穀物は豊作続きである． - 白水社 中国語辞典
连个亮都没有，什么也看不见。
明かり一つなく，暗くて何も見えない． - 白水社 中国語辞典
这里景色秀丽，令人流连。
ここは風景が美しく，去り難い思いをさせられる． - 白水社 中国語辞典
流连忘返((成語))
遊びふけっているうちに家に帰るのを忘れてしまう． - 白水社 中国語辞典
兵祸连年，天下乱离。
戦禍は毎年打ち続き，世の中は乱れて離れ離れになる． - 白水社 中国語辞典
连长命令一排担任警戒。
中隊長は第1小隊に命じて警戒に当たらせる． - 白水社 中国語辞典
那只老猫连耗子都拿不着。
あの年とった猫はネズミさえ取れない． - 白水社 中国語辞典
你连这个东西也拿不起来吗？
君はこれさえも持ち上げられないのか？ - 白水社 中国語辞典
那时候连小学都念不起。
当時は貧しくて小学校に行く余裕すらなかった． - 白水社 中国語辞典
连长派他去执行任务。
中隊長は彼を派遣して任務を遂行させる． - 白水社 中国語辞典
这笔买卖连本钱都赔进去了。
今度の商売は損をして元手にまでくいこんだ． - 白水社 中国語辞典
一连生了两个赔钱货。
続けざまに2人の穀つぶしを生んだ． - 白水社 中国語辞典
广东北部跟湖南省毗连。
広東省北部は湖南省に連なっている． - 白水社 中国語辞典
樯桅毗连
帆柱が連なっている，船がたくさん並ぶ． - 白水社 中国語辞典
声母和韵母连在一起，拼成一个音节。
声母と韻母を連ねて，1つの音節につづる． - 白水社 中国語辞典
祁连
青海省にある県名，甘肅省・青海省にまたがる山脈名． - 白水社 中国語辞典
这一带全是连绵起伏的群山。
この一帯はすべて連綿と起伏する山々である． - 白水社 中国語辞典
连起码的劳动能力都丧失了。
最小限度の労働力さえ失った． - 白水社 中国語辞典
他连作完报告的气力都没有了。
彼は報告をし終える力さえなくなった． - 白水社 中国語辞典
他气恼得连饭也不吃了。
彼は腹を立てて飯も食べなかった． - 白水社 中国語辞典
这个冤案牵连各级干部多人。
この冤罪は各級幹部30人余りを巻き添えにした． - 白水社 中国語辞典
那时就他一个人受到牵连。
当時彼1人がとばっちりを受けた． - 白水社 中国語辞典
这两件事是互相牵连的。
この2つの事柄は互いに関連し合っている． - 白水社 中国語辞典
连这种浅显的道理也不懂。
このような平易な道理も知らない． - 白水社 中国語辞典
三连接到任务，切断敌人的退路。
第3中隊は任務を受けて，敵の退路を遮断した． - 白水社 中国語辞典
他连续三天高热，不省人事
彼は3日連続の高熱で，人事不省に陥った． - 白水社 中国語辞典
等了半天，连个人影儿也不见。
長いこと待ったが，人っ子一人見なかった． - 白水社 中国語辞典
大片森林一连烧了一个月。
広い範囲にわたって森林が続けざまに1か月燃えた． - 白水社 中国語辞典
甚至连小孩子也知道这些道理。
子供でさえもこれらの道理を知っている． - 白水社 中国語辞典
部队首长视察连队。
部隊の上級指導者が中隊を査察する． - 白水社 中国語辞典
我军收编伪军一个连。
わが軍は傀儡軍の1個中隊を収容再編成した． - 白水社 中国語辞典
三连守在县城。
第3中隊が県城の守りを固めている． - 白水社 中国語辞典
留下一个连守备这个海岛。
1個中隊を残してこの島を守備させた． - 白水社 中国語辞典
队列太挤，连胳膊都甩不开。
隊列がひどくこみあって，腕も十分振れない． - 白水社 中国語辞典
连长率领我们前进。
中隊長は我々を率いて前進させた． - 白水社 中国語辞典
接连刮过几场台风。
続けざまに何度か台風がやって来た． - 白水社 中国語辞典
浴室和卧室通连。
浴室と寝室は隣り合わせで通じている． - 白水社 中国語辞典
这事同他有些牵连。
この事は彼にいささかかかわりがある． - 白水社 中国語辞典
八连从敌人的包围里突出来了。
第8中隊は敵の包囲を突破して来た． - 白水社 中国語辞典
周末，秦国一连吞了几国。
周の末，秦国は続けざまに数か国を併呑した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
