| 意味 | 例文 |
「连」を含む例文一覧
該当件数 : 6874件
传言说她结了婚连孩子都有了。
うわさによると彼女は結婚して子供もいるらしい。 - 中国語会話例文集
他连睡觉的时候都不把土耳其帽摘了。
彼は寝ているときもトルコ帽を脱がなかった。 - 中国語会話例文集
连我爸爸都没有打过我！
父さんにだってぶたれたことがないのに。 - 中国語会話例文集
因为是三连休所以来看樱花了。
３連休なので、桜を見に来た。 - 中国語会話例文集
没能连接上日本的服务器。
日本のサーバーに接続できなかった。 - 中国語会話例文集
挥棒是安着连枷的棒子。
「振り棒」はからざおに取り付けられた棒です。 - 中国語会話例文集
女性可以穿连衣裙参加。
女性はワンピースを着ての参加が可能です。 - 中国語会話例文集
是在加拿大设有据点的连锁酒店。
カナダに拠点を置くホテルチェーンである。 - 中国語会話例文集
经营面向商务人士的连锁酒店。
ビジネスマン向けのホテルを経営している。 - 中国語会話例文集
讲座可以按次数听或者连续听。
講座は1 つ1 つ、あるいは連続で受講していただけます。 - 中国語会話例文集
今年的盂兰盆假期好像是六连休。
今年のお盆休みは、6連休になるようです。 - 中国語会話例文集
为您寻找离家最近的销售连锁店。
お住まいの最寄りの販売特約店をお探しします。 - 中国語会話例文集
你完全是废话连篇。
君はまったくのむだ口をたたいている。 - 中国語会話例文集
牧羊人住在与羊圈毗连的房子里。
羊飼いは羊舎に隣接する家に住んでいる。 - 中国語会話例文集
用u字形键连接部件
U字形かぎを用いて部品を接続する - 中国語会話例文集
委托了把主页的连接粘贴过来。
ホームページのリンクを貼るよう依頼した。 - 中国語会話例文集
那个键盘连续流畅的发出声音。
そのキーボードは流れるように連続する音を出す。 - 中国語会話例文集
我上了初高中连读的学校。
中高一貫の学校に通っていました。 - 中国語会話例文集
我最近在看美国连续剧。
最近アメリカのドラマシリーズを見ています。 - 中国語会話例文集
看猫睡觉，连我都困了。
猫が寝ているのを見ていると私まで眠くなる。 - 中国語会話例文集
那个穿着红色连衣裙的女人是民歌歌手。
赤いドレスを着たあの女性はシャンソン歌手だ。 - 中国語会話例文集
那个贝类珍奇到连贝类学家都不认识。
その貝は貝類学者でも知らないほど珍しい。 - 中国語会話例文集
我们球队连续三场比赛没得分了。
うちのチームは3試合連続無得点です。 - 中国語会話例文集
她穿着年轻女子样式的连衣裙。
彼女はフラッパースタイルのドレスを着ていた。 - 中国語会話例文集
她穿著带有饰边的连衣裙
彼女はフリルのついたドレスを着ていた。 - 中国語会話例文集
你就连这样的事情也要去大阪吗？
このような事情でも大阪へ行きますか。 - 中国語会話例文集
我被那场事故牵连进去了。
彼はあの事故の巻き添えとなった。 - 中国語会話例文集
这个连续剧在韩国也很火吗？
このドラマは韓国でも人気がありましたか？ - 中国語会話例文集
昨天连休之后的第一天去上班了。
昨日連休明け初日の仕事に行った。 - 中国語会話例文集
五月的连假我哪都没去。
5月の連休、特にどこも行かなかった。 - 中国語会話例文集
你在五月的连假里哪也没去吗？
5月の連休中、特にどこも行かなかったの？ - 中国語会話例文集
连着这几天都发出了雷电警报。
ここ連日、雷注意報が発令されている。 - 中国語会話例文集
我的电脑连不上网了。
私のパソコンはネットに接続できませんでした。 - 中国語会話例文集
我连自己国家的历史都不是很清楚。
自分の国の歴史すら十分に知りません。 - 中国語会話例文集
这屋子矮趴趴的，连头都抬不起来。
この部屋は天井が低いので，頭も上げられない． - 白水社 中国語辞典
孩子们特别爱好看连环画。
子供たちは特に劇画を読むのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
连个扒头儿也没有，怎么往上爬呀？
つかまるところさえないのに，どうして上に登るのか？ - 白水社 中国語辞典
要把反动势力连根拔。
反動勢力を根こそぎにしなければならない． - 白水社 中国語辞典
我们一连拔敌人五个据点。
我々は続けざまに敵の拠点を5か所攻め落とした． - 白水社 中国語辞典
他连一分一秒的时间也不白白放过。
彼は1分1秒の時間もむだに過ごさない． - 白水社 中国語辞典
白字连篇
（当て字が全編にわたっている→）当て字だらけである． - 白水社 中国語辞典
报告连长，任务已经完成。
中隊長に報告，任務は既に完了しました． - 白水社 中国語辞典
你这个笨蛋，连这么个事也做不好。
この間抜けめ，こんな事さえうまくできない． - 白水社 中国語辞典
他交上来的作文连标题也没写。
彼の提出した作文は題も書いていない． - 白水社 中国語辞典
雨水连绵不断，蔬菜长不起。
雨がいつやむとなく降り続き，野菜が成長できない． - 白水社 中国語辞典
身体坏了不算，连脑子也变胡涂了。
体がだめになったのはまだしも，頭さえぼけてきた． - 白水社 中国語辞典
不用说黄酒，连白酒也能喝半斤。
紹興酒はおろか，焼酎でさえ半斤も飲める． - 白水社 中国語辞典
连日下雨，屋里潮呼呼的。
連日の雨で，部屋の中はじめじめしている． - 白水社 中国語辞典
二连从阵地上撤下来了。
第2中隊は陣地から撤退した． - 白水社 中国語辞典
他沉默下来，连一句也不说。
彼は黙りこくって，一言もしゃべらない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
