| 意味 | 例文 |
「述」を含む例文一覧
該当件数 : 17722件
字符部分二值图像部分描述 1402是步骤 S1104中产生的描述。
文字部分の2値画像パーツ記述1402は、ステップS1104で生成された記述である。 - 中国語 特許翻訳例文集
描述 1512至 1514是图 11中的步骤 S1107中产生的对象的向量路径描述。
記述1512〜1514は図11のステップS1107で生成されたオブジェクトのベクトルパス記述である。 - 中国語 特許翻訳例文集
< 2.实施例的描述 >
＜2．実施形態の説明＞ - 中国語 特許翻訳例文集
下面，将进行详细的说明。
以下、詳述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如上所述，显示控制部 110b利用上述式(1)而计算 P。
上述のように、表示制御部110bは、上述の式（1）を用いてPを算出する。 - 中国語 特許翻訳例文集
CG描述数据存储部件 83保存或存储从 CG产生部件 82提供给它的 CG描述数据。
CG記述データ記憶部83は、CG生成部82から供給されるCG記述データを保持（記憶）する。 - 中国語 特許翻訳例文集
不管上述的内容
上記にかかわらず - 中国語会話例文集
由于上述的理由
上記の理由により - 中国語会話例文集
我向他祝福。
彼にお祝いを述べる。 - 中国語会話例文集
以上所述的全部
上記のもの全て - 中国語会話例文集
可以提出申述。
申し立てができます。 - 中国語会話例文集
所有以上所述的……
上記の全ての…… - 中国語会話例文集
我用英语叙述。
英語で口演する。 - 中国語会話例文集
说明详细情况。
詳細を述べる。 - 中国語会話例文集
由上述原因
以上の理由より - 中国語会話例文集
请看下述内容。
下記をご覧下さい。 - 中国語会話例文集
下述是参考内容。
下記を参照のこと。 - 中国語会話例文集
作者用比拟手法，通过笤帚的自述，讲述了爱护公物的道理。
作者は擬人擬物化の手法を用い，ほうきの述懐を通して，公共物愛護の道理を述べた． - 白水社 中国語辞典
措辞强硬
激しい言葉で述べている． - 白水社 中国語辞典
给他道个喜。
彼にお祝いを述べる． - 白水社 中国語辞典
复述命令！
命令を復唱せよ！ - 白水社 中国語辞典
致告别词
別れの言葉を述べる． - 白水社 中国語辞典
姑且不论（说）
（…は）さしあたって述べない． - 白水社 中国語辞典
略陈管见
いささか管見を述べる． - 白水社 中国語辞典
致贺词
祝いの言葉を述べる． - 白水社 中国語辞典
致欢迎词
歓迎のあいさつを述べる． - 白水社 中国語辞典
致开幕词
開会の式辞を述べる． - 白水社 中国語辞典
铺叙事实
事実を詳しく述べる． - 白水社 中国語辞典
搞群言堂
皆に意見を述べさせる． - 白水社 中国語辞典
伪造供词
供述をでっち上げる． - 白水社 中国語辞典
叙寒喧
時候のあいさつを述べる． - 白水社 中国語辞典
校长致训词。
校長が訓辞を述べる． - 白水社 中国語辞典
医学著作
医学関係の著述． - 白水社 中国語辞典
抒发幽思
ひそかな思いを述べる． - 白水社 中国語辞典
言之再三((成語))
何度も繰り返し述べる． - 白水社 中国語辞典
指陈得失
得失を一つ一つ述べる． - 白水社 中国語辞典
致开幕词
開会の言葉を述べる． - 白水社 中国語辞典
致闭幕词
閉会の言葉を述べる． - 白水社 中国語辞典
状其事
その事について述べる． - 白水社 中国語辞典
MFC命令描述将要执行的传输。
MFCコマンドは実行される転送を記述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示出了响应时间描述符的一个示例。
【図12】応答時間記述子の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
将上述的量化值 O＝ 2代入公式。
前述の量子化値O＝2を代入する。 - 中国語 特許翻訳例文集
关于 HSV颜色空间见后述。
HSV色空間については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 17中示出了上述例 1至例 3的概述。
上記ケース1〜ケース3の概略を図17に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，量化信息设置处理将随后描述。
なお、量子化情報設定処理は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是示出指示数据的描述的概要的图。
【図15】指示書データの記述内容の概要を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 77是表示 DS中的 PCS的记述例的图。
【図77】DSにおけるPCSの記述例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
描述是与功能性软件包相关的描述。
説明は、機能パッケージに関する説明である。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后将描述对话重置处理。
セッションリセット処理については、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
通知 S302的帧结构例将在后面叙述。
通知S302のフレーム構成例は、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
