「选」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们挑选的特别商品

私たちが選んだ特別な商品 - 中国語会話例文集

我把明天的服装选择交给了她。

明日彼女に衣装選びを任せることにした。 - 中国語会話例文集

我们被选中作为鹿儿岛的代表。

私達は鹿児島代表として選ばれました。 - 中国語会話例文集

我在陪审员候选人的名单中登记了。

私は裁判員候補者名簿に登録された。 - 中国語会話例文集

他们时而温柔时而严厉地指导选手。

彼らは時に優しく、時に厳しく選手を指導する。 - 中国語会話例文集

果然自己选择的东西很好吃。

やはり自分で採ったものは美味しいな。 - 中国語会話例文集

不久的将来他会成为一名很厉害的选手吧。

やがて彼は素晴らしい選手になるだろう。 - 中国語会話例文集

选择故障最少的机器。

故障が最も少ない機械を選びなさい。 - 中国語会話例文集

每位选手都喜极而泣了。

選手はみんな喜び泣いていました。 - 中国語会話例文集

她是我们公司的选手。

彼女は私の会社に所属する選手です。 - 中国語会話例文集

他是所属于那支职业棒球队的棒球选手。

彼はその球団に所属する野球選手です。 - 中国語会話例文集

那对我来说是艰难的选择。

それは私にとって難しい選択です。 - 中国語会話例文集

这个作品是在公开招募中落选的。

この作品は公募で落選したものです。 - 中国語会話例文集

我没有选择合适的词语。

適切な言葉を選んでいなかった。 - 中国語会話例文集

日本选手的表现很令人瞩目。

日本の選手の活躍がめざましい。 - 中国語会話例文集

他们时而温柔时而严格地指导选手。

彼らは時に優しく、ときに厳しく選手を指導する。 - 中国語会話例文集

我建议你选那块表。

あなたがその時計を選ぶことを提案します。 - 中国語会話例文集

她被选举为那个教会的女执事。

彼女はその教会の女子執事に選ばれた。 - 中国語会話例文集

你应该选择急行电车乘坐。

急行電車を選んで乗るべきです。 - 中国語会話例文集

我想把优先选择你的邀请。

あなたの誘いを一番優先したい。 - 中国語会話例文集

根据顾客数据库选出了潜在顾客。

顧客データベースに基づき見込み客を選び出した。 - 中国語会話例文集

和他谈过后，我选择了事实婚姻。

彼らは話し合いの結果、事実婚を選択した。 - 中国語会話例文集

我选择了那个作为研究目的。

研究の目的をそれに選びました。 - 中国語会話例文集

那家公司的经营管理层选择了焦土政策。

その会社の経営陣は焦土作戦を選んだ。 - 中国語会話例文集

我想不通他为什么选了那个。

彼がなぜそれを選んだのか不思議です。 - 中国語会話例文集

在选择工作时福利也是重要的。

仕事選びに際してはベネフィッツも重要だ。 - 中国語会話例文集

欧洲理事会主席采用轮流当选制。

欧州理事会の議長は輪番制で行われている。 - 中国語会話例文集

他是任何位置都能打的选手。

彼はどんなポジションでもこなせる選手です。 - 中国語会話例文集

预测那个政党是选举的有力候补。

予想屋はその政党が選挙では有力と見ている。 - 中国語会話例文集

插眼对格斗选手的眼睛很危险。

サミングは格闘家の目にとって危険である。 - 中国語会話例文集

可以选你喜欢的东西哦。

気に入ったものを選んでいいですよ。 - 中国語会話例文集

他当选为纳米比亚第一任总统。

彼はナミビア初代大統領に選出された。 - 中国語会話例文集

他会选择他最喜欢的东西。

彼は彼がもっとも好きなものを選ぶ。 - 中国語会話例文集

他们最开始选了他当队长。

彼らは最初に彼をリーダーとして選んだ。 - 中国語会話例文集

那个很难由自己来选择。

それを自分で選択するのは難しい。 - 中国語会話例文集

我被选手们深深地感动了。

選手たちに沢山の感動をもらいました。 - 中国語会話例文集

举行了新的银行的董事选出会。

新しい銀行の役員選出会議が行われた。 - 中国語会話例文集

本产品不用挑选使用的时间或地点。

本製品は私用の時間や場所を選びません。 - 中国語会話例文集

我小时候想成为棒球选手。

子供の時、野球選手になりたかった。 - 中国語会話例文集

你为什么选择了那所大学。

どうしてその大学を選んだのですか？ - 中国語会話例文集

你选工作日还是休息日呢？

平日と休日どちらがいいですか？ - 中国語会話例文集

那个足球选手踢得不怎么好。

そのサッカー選手はあまり上手ではありません。 - 中国語会話例文集

那个就请选自己喜欢的。

それはあなたが好きなように選択してよい。 - 中国語会話例文集

我们可以选择那个。

私たちはそれを選ぶことが出来ます。 - 中国語会話例文集

我们会根据他的要求来选择。

私たちは彼の希望に合わせて選択します。 - 中国語会話例文集

我的梦想是成为棒球选手。

私の夢は野球選手になることです。 - 中国語会話例文集

我认为生活和选择是一样的。

生きる事と選ぶことは同じだと思います。 - 中国語会話例文集

我认为人生就是不断选择。

生きる事と選ぶ事は同義だと思います。 - 中国語会話例文集

我很高兴被选为那个的成员。

そのメンバーに選ばれて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

在犹豫该选哪台洗衣机。

どの洗濯機にするか迷っています。 - 中国語会話例文集