「運」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天在学校开了运动会。

今日は学校で運動会をやりました。 - 中国語会話例文集

请按以下条件估算运费。

以下の条件で運賃を見積願います。 - 中国語会話例文集

因为下雨延期运动会。

雨天のため運動会を延期します。 - 中国語会話例文集

一边左顾右盼一边开车是很危险的。

よそみをしながら運転するのは危険です。 - 中国語会話例文集

能用分开支付的方式来调整运费吗？

個別に支払うことで　運賃を調整できませんか？ - 中国語会話例文集

购买商品的话，运费是多少呢。

商品を買った場合、運賃はいくらですか？ - 中国語会話例文集

交通费不够的时候能打折吗？

運賃が足りない場合、割り引くことができる？ - 中国語会話例文集

我因贫血而倒下，被送进了医院。

私は貧血で倒れて、病院へ運ばれました。 - 中国語会話例文集

因为胖了很多所以不得不运动。

だいぶ太ったので運動しなればなりません。 - 中国語会話例文集

你的行李已经搬去你的房间了。

あなたの荷物はすでにあなたの部屋に運びました。 - 中国語会話例文集

因为今天很热，所以开车来的这里。

今日は暑いので、車を運転してここまで来ました。 - 中国語会話例文集

请给出租车司机看这张纸。

タクシーの運転手にこの紙を見せて下さい。 - 中国語会話例文集

时常注意着小运动。

小さな運動を常に心がけています。 - 中国語会話例文集

他的命运被交托给你了。

彼の運命はあなたに委ねられています。 - 中国語会話例文集

请安全驾驶享受自行车旅行吧。

安全運転で自転車旅行をお楽しみくださいね。 - 中国語会話例文集

他找到了一份出租车司机的工作

彼はタクシーの運転手の仕事を見つけた。 - 中国語会話例文集

在中国公园里有运动器械吧。

中国では公園に運動器具があるんですね。 - 中国語会話例文集

这个航班是和全日空代码共享的航班。

この便は全日空との共同運航便です。 - 中国語会話例文集

做很多运动好好睡觉就好了。

たくさん運動をしてよく寝たらいいです。 - 中国語会話例文集

为了健康必须运动。

健康のため運動しなければなりません。 - 中国語会話例文集

我们正在搬运食物。

私たちは食べ物を運んでるのですよ。 - 中国語会話例文集

运动了就会变得神清气爽。

運動すると気持ちもすっきりします。 - 中国語会話例文集

在全世界广泛展开了反全球化运动。

世界で広く反グローバリゼーション運動があった。 - 中国語会話例文集

受伤的士兵被运送进救援直升机。

怪我をした兵士たちは救護へりに運び込まれた。 - 中国語会話例文集

请准备一下运动鞋和帽子。

運動靴と帽子を 準備してください。 - 中国語会話例文集

车票是大人３２０日元，小孩２１０日元。

運賃は大人320円、子供210円です。 - 中国語会話例文集

有时喝点咖啡，有时做点轻松的运动。

コーヒーを飲んだり、軽い運動をします。 - 中国語会話例文集

接送巴士的运行时间和路线

シャトルバスの運行時間とルート - 中国語会話例文集

能和太郎先生说到话我感到很幸运。

太郎さんとお話できたことはとても幸運でした。 - 中国語会話例文集

许多运动员都不止一次患上肌腱炎。

多くの運動選手が1度ならず腱炎を患う。 - 中国語会話例文集

报名了车的试乘，然后幸运地当选了。

車の試乗に応募して、運よく当選した。 - 中国語会話例文集

因为做了很多运动所以身体都被汗粘住了。

たくさん運動したので体が汗でべとつく。 - 中国語会話例文集

已经开了两个小时的车了。

すでに２時間ほど車を運転しました。 - 中国語会話例文集

他不仅擅长运动，学习也很好。

彼は運動だけでなく、勉強もできる。 - 中国語会話例文集

这个电车现在暂停运行了。

この電車は、現在運転を見合わせております。 - 中国語会話例文集

运动对减脂很有效果。

セリュライトを減らすには運動が有効だ。 - 中国語会話例文集

在那里会和太郎有命运的相会。

そこで太郎と運命的な出会いをすることになります。 - 中国語会話例文集

能简单携带的棒状包装。

手軽に持ち運べるスティック包装 - 中国語会話例文集

他为工会主义运动献出了一生。

彼は労働組合主義の運動に生涯を捧げた。 - 中国語会話例文集

他将装着砖头的砖斗搬来了。

彼はレンガを入れたホッドを運んでいた。 - 中国語会話例文集

他就职成了一名大货车司机。

彼は大型トラックの運転手の仕事に就いた。 - 中国語会話例文集

哥哥的的战死让我投身到了政治运动中。

兄貴の戦死が僕を政治運動に飛び込ませた。 - 中国語会話例文集

为什么无法用自己的手抓住命运？

なぜ自分の手で運命をつかみ取らないのですか？ - 中国語会話例文集

他自己在运营输送业。

彼は個人で運送業を営んでいます。 - 中国語会話例文集

本公司会承担运费。

弊社は運賃の負担をさせて頂きます。 - 中国語会話例文集

今天的电车按照时间表运行。

今日は電車はダイヤどおり運行している。 - 中国語会話例文集

请向公司的驾驶员转达。

会社の運転手さんに伝えてください。 - 中国語会話例文集

你需要通过运动来燃烧脂肪。

あなたは運動をして脂肪太りを燃やす必要がある。 - 中国語会話例文集

把纸箱从办公室运出来吧。

ダンボールをオフィスから運び出しましょう。 - 中国語会話例文集

委托经验足够的司机。

ベテランのドライバーに運転を依頼する。 - 中国語会話例文集