「遍」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我指示他再做一遍那个。

彼にそれの再作成を指示する。 - 中国語会話例文集

再说一遍可爱的孩子。

もう一度、かわいい子って言って。 - 中国語会話例文集

我看了好几遍那部电影。

私はこの映画を数回見た。 - 中国語会話例文集

浪漫的爱情普通的。

ロマンチックな愛は普遍だ。 - 中国語会話例文集

我再把那个说一遍。

それについてもう一度話します。 - 中国語会話例文集

我听了很多遍这首曲子。

この曲をたくさん聴きます。 - 中国語会話例文集

我听了好几遍这首曲子。

この曲を何回も聴きます。 - 中国語会話例文集

你一天做了几遍那个？

それを一日何回やりましたか？ - 中国語会話例文集

我再重新读一遍那个。

それをもう一度読み直す。 - 中国語会話例文集

重新看了一遍联系方式。

連絡先の見直しを行った。 - 中国語会話例文集

要我说几遍你才懂？

何回言ったらわかるんだ？ - 中国語会話例文集

请再选择一遍

もう一度選択してください。 - 中国語会話例文集

我的朋友遍布世界。

私の友達は世界中にいる。 - 中国語会話例文集

能再说一遍吗？

もう一度言ってもらえますか。 - 中国語会話例文集

传遍

（うわさなどが）くまなく伝わる． - 白水社 中国語辞典

遍地金黄的稻子。

田んぼ一面黄金色の稲． - 白水社 中国語辞典

遍身都是汗。

体じゅう汗びっしょりである． - 白水社 中国語辞典

请你再说一遍。

どうぞもう一度言ってください． - 白水社 中国語辞典

说了一遍，不再…说了。

一度言ったら，もう二度と言わない． - 白水社 中国語辞典

我草草地看过一遍。

私はざっと目を通した． - 白水社 中国語辞典

我重了一遍他的话。

私は彼の言葉を繰り返した． - 白水社 中国語辞典

这块地锄过三遍了。

この畑は3回鋤き返した． - 白水社 中国語辞典

粗略地看了一遍

一とおりざっと目を通した． - 白水社 中国語辞典

饿殍遍野((成語))

餓死者が野に満ちている． - 白水社 中国語辞典

把传言复述一遍。

伝言を1度復誦する． - 白水社 中国語辞典

咯吱咯吱遍身洗一洗。

ゴシゴシ体じゅうを洗う． - 白水社 中国語辞典

今天观测过两遍气象。

今日2度気象を観測した． - 白水社 中国語辞典

这件衣服已经过了几遍水了。

この服は何度も水を通した． - 白水社 中国語辞典

他很仔细地看了一遍。

彼は1度かなり詳しく見た． - 白水社 中国語辞典

简简单单地说了一遍。

ごく簡単に一わたり話した． - 白水社 中国語辞典

前途遍布荆棘。

前途には困難が満ちている． - 白水社 中国語辞典

屋子里遍地狼藉。

部屋の中は一面散らかっている． - 白水社 中国語辞典

这块地耢过两遍了。

この畑は2度ならした． - 白水社 中国語辞典

这课书我念了三遍。

この課は私は3度読んだ． - 白水社 中国語辞典

地已经犁了两遍。

田はもう2度すき返した． - 白水社 中国語辞典

潦草地看了一遍。

大ざっぱに一度目を通した． - 白水社 中国語辞典

遍体鳞伤

体じゅう傷だらけである． - 白水社 中国語辞典

一个月轮流一遍。

1か月ごとに1度交替する． - 白水社 中国語辞典

我清理了一遍房间。

私は部屋を1度片づけた． - 白水社 中国語辞典

工资普遍上调一级。

給料は全面的に1級上げる． - 白水社 中国語辞典

深翻了一遍土地。

土地をひとわたり深く耕した． - 白水社 中国語辞典

我们的朋友遍天下

我々の友は世界中にいる． - 白水社 中国語辞典

这件事我听过三遍了。

この事は私はもう3度聞いた． - 白水社 中国語辞典

晚上温三遍数学。

夜，数学を3度復習する． - 白水社 中国語辞典

我们修订了两遍提纲。

我々は2度要綱を訂正した． - 白水社 中国語辞典

他巡视了一遍工厂。

彼は工場を一とおり視察した． - 白水社 中国語辞典

请你再说一遍。

もう一度言ってください． - 白水社 中国語辞典

全世界游历遍了。

全世界をあまねく遊歴した． - 白水社 中国語辞典

请你再说一遍！

もう一度言ってください！ - 白水社 中国語辞典

血液周遍全身。

血液が全身を駆け巡る． - 白水社 中国語辞典