「配」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 配の意味・解説 > 配に関連した中国語例文


「配」を含む例文一覧

該当件数 : 11999



<前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 239 240 次へ>

图 13是示例性签名匹过程的流程图。

【図13】例示的な署名照合プロセスの流れ図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而,分可表示账户余额的一部分。

しかし、割当てはアカウント残高の一部分を表してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

OCF 404可在 AMBF 406中存储服务单元的分

OCF404は、サービスユニットの割当てをABMF406に記憶することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5是根据该实施例的MFP的示意性软件置图;

【図5】図5は、本実施の形態にかかるMFPのソフトウェア構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图5是根据本实施例的MFP的示意性软件置图。

図5は、本実施の形態にかかるMFPのソフトウェア構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

假设适用于将来的 TTI的 RLC数据尺寸是‘S’字节。

将来のTTIに対して適応されたRLCデータサイズを‘S’バイトとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

-网络给流传递带来 1毫秒 (ms)的延迟;

・ネットワークは、フロー信に1ミリ秒(ms)の遅延をもたらす。 - 中国語 特許翻訳例文集

注意,记录参数512中的“”意味所有参数都相

なお、記録パラメータ512の「−」は、全てのパラメータがマッチするものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是示出图 2所示的模板匹器的框图。

【図3】図2に示すテンプレートマッチング器を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 24表示模式中的流号码的分变化。

【図24】モードにおけるストリーム番号の割り当て変化を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集


图 3是说明设备管理装置 100的软件置示例的图;

【図3】図3は、機器管理装置100のソフトウェア構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是示出图 1中所示的操作控制单元的置的详细图;

【図2】図1の駆動制御部の構成を具体的に示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

传输层数据 520被同样地置为图 4所示的传输层数据 420。

トランスポート層データ520の詳細は図4と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 16是根据另一实施例的MFP的软件置示意图;

【図16】図16は、本実施の形態にかかるMFP700のソフトウェア構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 17是应用安装控制服务的功能性置示意图;

【図17】図17は、アプリインストール制御サービス231の機能構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 19是根据另一实施例的MFP的软件置示意图;

【図19】図19は、本実施の形態にかかるMFP800のソフトウェア構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 20是应用安装控制服务的功能性置示意图;

【図20】図20は、アプリインストール制御サービス631の機能構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是说明根据本实施例的MFP 100的软件置示意图的框图。

図6は、本実施の形態にかかるMFP100のソフトウェア構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 16是根据本实施例的MFP 100的软件置示意图。

図16は、本実施の形態にかかるMFP600のソフトウェア構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 17是应用安装控制服务 231的功能性置示意图。

図17は、アプリインストール制御サービス231の機能構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 19是根据本实施例的MFP 700的软件置示意图。

図19は、本実施の形態にかかるMFP800のソフトウェア構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 20是应用安装控制服务 631的功能性置示意图。

図20は、アプリインストール制御サービス631の機能構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是用于说明系统的软件置的框图;

【図4】本システムにおけるソフトウェア構成を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

同时,SCS 122也能够置用于实现个人认证功能。

また、SCS122は、個人認証を行う機能を有していても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集

同时,手持设备2也能置为没有浏览器 202。

尚、携帯端末装置2は、このブラウザ202を有さなくても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是示出 PC的示例性硬件置的框图。

【図2】PCのハードウェア構成の一例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是示出MFP的示例性硬件置的框图。

【図3】MFPのハードウェア構成の一例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

导航装置 200位于外壳 (未图示 )内。

ナビゲーション装置200は筐体(不図示)内部に置される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9图解非排他复用星座和功率控制的示例。

図9は、非排他的多重化列および電力制御の例を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接收模块 801置用于接收消息;

受信モジュール801は、メッセージを受信するよう構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

传送模块 803置用于发送消息;

送信モジュール803は、メッセージを送出するよう構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

可以在装站 30对所述设备和 SIM进行组合 10a、20a。

装置およびSIMは、組立作業場30にて10a、20aを組み合わせてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2描述光学系统中的展度匹

図2は、光学系におけるエテンデューの適合について示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这种实例下,图 17所示的置是有效的。

このようなケースでは、図11に示した構成が効果的である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 36B中,示出使用两个输出信号的第三置示例。

図は両方を使用する第3構成例で示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面详细描述基站 10的置。

以下、このような基地局10の構成について詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上描述了根据本实施例的基站 10的置。

以上、本実施形態による基地局10の構成を説明した。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里,确定天线布置以方便于 MIMO处理。

ここで、MIMO処理に都合の良いようにアンテナ置を決める。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里,天线排列被确定,使得对 MIMO处理方便。

ここで、MIMO処理に都合の良いようにアンテナ置を決める。 - 中国語 特許翻訳例文集

而且,控制器单元 2000备有下述构成要素。

また、コントローラユニット2000は、以下に説明する構成要素を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

接下来,参考图 3描述分块 DMAC 119的内部置。

次に、図3を参照して、タイル分割DMAC119の内部構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是示出比较部分 28的置的第二示例的示图。

次に、図9は、比較部28の第2構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

将描述数字式照相机 1的电气置。

次に、デジタルカメラ1の電気的な構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

虽然此处将说明对应于Bayer布置的滤色器被布置在像素阵列 PA上的例子,但是,当对应于另一种颜色布置 (例如,补色滤色器的颜色布置 )的滤色器被布置在像素阵列 PA上时,本发明也是适用的。

ここでは、ベイヤー列に従うカラーフィルタが画素アレイPAの上に置されている例を説明するが、他のカラー列(例えば、補色フィルタ)に従うカラーフィルタが画素アレイPAの上に置された場合にも本発明を適用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是示出了根据该实施例的像素的置示例的图。

【図2】本実施形態に係る画素の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是示出了中间保持单元 2的置示例的图。

図3は、中間保持手段2の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是示出了用于实现所述驱动的置的示意图。

この駆動を実現するための構成の模式図を図10に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 19是图示信息区域首标的置示例的表。

【図19】情報領域ヘッダの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 21是图示画面区域首标的置示例的表。

【図21】画像領域ヘッダの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 44是图示画面描述符 (12字节 )的置示例的图。

【図44】ピクチャーディスクリプタ(12バイト)の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 239 240 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS