「金」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

消除模型加工部门的延期交货。

金型加工部門の納期遅延をなくす。 - 中国語会話例文集

彻底消灭模型加工部门延期交货的事情。

金型加工部門の納期遅延件数をゼロにする。 - 中国語会話例文集

黄金周有什么打算吗？

ゴールデンウィークは何か予定がありますか。 - 中国語会話例文集

我把每个月工资的一部分存入银行。

毎月給料の一部を銀行に預金する。 - 中国語会話例文集

支票入款到银行账户了。

小切手で銀行口座に入金する。 - 中国語会話例文集

星期五的课是17点下课吧？

金曜日の授業は17時に終了するでしょう。 - 中国語会話例文集

向哪里捐款才是最好的呢？

どこに募金するのが一番よいでしょうか？ - 中国語会話例文集

开办费作为递延资金被计入。

開業費は繰延資産として計上される。 - 中国語会話例文集

但是我所能支付的金额是400欧元。

しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。 - 中国語会話例文集

但是我可以支付的金额是400欧元。

しかしながら、私の支払い可能額は400ユーロです。 - 中国語会話例文集

旅馆的钱要怎样支付？

ホテル料金はどうやって支払えばいいですか？ - 中国語会話例文集

请告诉我定期存款的利率。

定期預金の利率を教えてください。 - 中国語会話例文集

我住的酒店费用是包含早饭的。

私が泊まるホテルの料金は朝食付きです。 - 中国語会話例文集

这个月可以领到期末奖金了好开心。

今月は期末手当が支給されるので嬉しい。 - 中国語会話例文集

利用银行进行海外汇款。

銀行を使って海外送金をする。 - 中国語会話例文集

你不需要担心钱的问题。

お金の心配はしなくていいです。 - 中国語会話例文集

期待星期五你过来玩。

金曜日にあなたが遊びに来るのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

工件夹爪被用于抬起重物。

つかみ金は重い物体を持ち上げるのに用いられる。 - 中国語会話例文集

本银行的现钞买入价在上午十点决定。

当銀行の現金買相場は午前10時に決まります。 - 中国語会話例文集

确认收款之后会发送商品。

ご入金を確認後、商品を発送します。 - 中国語会話例文集

确认收款之后发送。

ご入金確認後に発送いたします。 - 中国語会話例文集

我用银行汇款支付了公共费用。

公共料金の支払いを銀行の口座振替にした。 - 中国語会話例文集

消费者反对电费上涨。

消費者は電気料金の値上げに反対した。 - 中国語会話例文集

股利收益首次达到了1亿日元。

受取配当金がはじめて１億円に達した。 - 中国語会話例文集

他为了拿到那一点点的钱背叛了朋友。

彼はわずかなお金と引き換えに友達を裏切った。 - 中国語会話例文集

费用会随着重量和个数变化。

料金は重さや個数によって変わります。 - 中国語会話例文集

那我买20个18美金一个的。

それではそれを1個あたり18ドルで10個購入致します。 - 中国語会話例文集

那个老人以前肯定很有钱。

あの老人は昔は金持ちだったに違いない。 - 中国語会話例文集

那个时候我会付您工钱。

その際に作業料金もお支払い致します。 - 中国語会話例文集

基金累计方法常常和征税方式作比较。

積立方式はしばしば賦課方式と比較される。 - 中国語会話例文集

那家银行在总会上宣布增加资金减少分红。

その銀行は総会で増資減配を発表した。 - 中国語会話例文集

每15分钟就会产生100日元的延长费用。

15分につき100円の延長料金が発生します。 - 中国語会話例文集

特殊分红是不上税的。

特別分配金は非課税扱いとなる。 - 中国語会話例文集

今年的评价备付款要增加。

今年評価性引当金は増加しそうだ。 - 中国語会話例文集

这周五一天都空着。

今週の金曜日は一日中空いています。 - 中国語会話例文集

被告人有高额的债务是事实吗？

被告に多額の借金があったのは事実ですか？ - 中国語会話例文集

钱攒够了我就打算买那个。

お金がたまったらそれを買おうと思う。 - 中国語会話例文集

我没有上音乐课的钱。

音楽教室に行くお金がありません。 - 中国語会話例文集

那件事会成为漫长战役的导火索。

そのことが長い戦争の引き金となる。 - 中国語会話例文集

那项贷款因美国国债抵消了一部分。

その貸出金を米国債により部分ヘッジした。 - 中国語会話例文集

请把我之前借你的钱还给我。

今まで貸していたお金も返してください。 - 中国語会話例文集

如果我没钱的话就不能买工具。

お金が無ければ道具を買うことが出来ない。 - 中国語会話例文集

我平时星期五的下午上课。

普段、金曜の夕方に授業を受けている。 - 中国語会話例文集

你还需要几天才能收到钱。

あなたがお金を受け取るには、数日要します。 - 中国語会話例文集

在你拿到钱之前还要花上几天。

あなたがお金を受け取るには数日かかります。 - 中国語会話例文集

我祈祷你能成为有钱人。

あなたがお金持ちになれるように、祈ります。 - 中国語会話例文集

他不可能拿了钱。

彼が金を受け取ることはありえない。 - 中国語会話例文集

他的主人借了很多的钱之后逃走了。

彼のご主人は多額の借金を作って逃げました。 - 中国語会話例文集

那决定用那个钱来做生意了。

彼はそのお金で商売をすることにしました。 - 中国語会話例文集

他有用不完的钱。

彼は使い切れないほどのお金を持っています。 - 中国語会話例文集