意味 | 例文 |
「開始」を含む例文一覧
該当件数 : 2668件
你的公司是从什么时候开始开创的?
あなたの会社はいつ創業開始したのですか? - 中国語会話例文集
更改一下上课的开始时间。
授業の開始時間を変更します。 - 中国語会話例文集
宴会的接待时间是19点。
パーティーの受付開始は19時です。 - 中国語会話例文集
现在开始安排发货。
これから出荷の手配を開始します。 - 中国語会話例文集
现在开始逐步发货。
これから出荷の段取りを開始します。 - 中国語会話例文集
现在开始逐步安排发货。
これから出荷段取りを開始します。 - 中国語会話例文集
牛仔從一大早就開始工作。
カウボーイは朝早くから仕事を始める。 - 中国語会話例文集
开始之后已经过了快一个小时了。
開始からもうすぐ一時間が経ちます。 - 中国語会話例文集
针对他的个人再生手续开始了。
彼に対する個人再生手続が開始された。 - 中国語会話例文集
我从昨天开始了对那个的解析。
昨日からその解析を開始しています。 - 中国語会話例文集
本公司开始自制零件。
当社では部品の内製化を開始した。 - 中国語会話例文集
我四年前再次开始了那个。
4年前からそれを再び開始した。 - 中国語会話例文集
开始对这个问题的对策进行探讨。
この問題の対策の検討を開始しました。 - 中国語会話例文集
我已经开始了开发那个。
既にそれの開発を開始しています。 - 中国語会話例文集
那是兄弟相残斗争的開始。
それが兄弟が殺し合う争いの始まりだった。 - 中国語会話例文集
春天的七面鳥的狩獵季節從下周開始。
春の七面鳥狩りシーズンが来週始まる。 - 中国語会話例文集
把上一次的结果放在心上开始操作。
前回の結果を念頭に置いて作業を開始する。 - 中国語会話例文集
一旦开始的时间定下来了
ひとたび開始時間が決定すれば - 中国語会話例文集
周二几点开始会议?
火曜日は何時にミーティングを開始しますか? - 中国語会話例文集
今天他们的工作开始了。
本日彼らの作業が開始されました。 - 中国語会話例文集
从我们开始运营这里已经过了六年了。
私たちがここの運営を開始して6年が経過する。 - 中国語会話例文集
我从这个月开始了那个的学习。
今月からその勉強を開始した。 - 中国語会話例文集
你已经开始做那项工作了吗?
もうその作業を開始しているのですか? - 中国語会話例文集
那个的开始时间已经过了。
その開始時間は既に過ぎている。 - 中国語会話例文集
我感谢你开始那个调查。
あなたがその調査を開始してくれることに感謝します。 - 中国語会話例文集
我从今天开始上班了。
今日から仕事を開始いたしました。 - 中国語会話例文集
我更改了那个会议的开始时间。
その会議の開始時間を変更しました。 - 中国語会話例文集
政府开始接受难民了。
政府は難民の受け入れを開始した。 - 中国語会話例文集
登船开始之前请在2楼等候。
乗船開始まで2階でお待ちください。 - 中国語会話例文集
吃完了的话马上就开始。
食べ終わったらすぐに開始します。 - 中国語会話例文集
开始,结束营业的情况请进行商量。
営業開始、終了間際の場合は、ご相談ください。 - 中国語会話例文集
他把扩音器放到嘴邊開始講話
彼は拡声器を口に当ててしゃべり出した。 - 中国語会話例文集
预计2008年4月1日开始办理免税业务。
2008年4月1日より免税取扱い開始予定です。 - 中国語会話例文集
我们踩着电影开始的时间点出门了。
我々は映画の開始時間に合わせて家を出た。 - 中国語会話例文集
请在发出考试开始的信号后开始。
試験開始の合図で始めなさい。 - 中国語会話例文集
开始时间是下午一点,没有问题。
開始時間は、13時で問題ございません。 - 中国語会話例文集
以为会议从14点开始。
会議は14時開始と間違って認識していました。 - 中国語会話例文集
开始提供远程支持服务了。
リモートサポートサービスの提供を開始しました。 - 中国語会話例文集
开设了官方博客。请一定要来看看。
公式ブログを開始しました。是非ご覧ください。 - 中国語会話例文集
开始在便利店受理业务了。
コンビニエンスストアでの取り扱いが開始されました。 - 中国語会話例文集
正午开始可以吗?
正午ちょうどの開始ということでよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集
请把见面的时间定在9点。
打ち合わせの開始は9時にしてください。 - 中国語会話例文集
洛杉矶马拉松的报名已经开始了。
LAマラソンの申込がすでに開始されている。 - 中国語会話例文集
请在服务开始之前稍作等待。
サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集
自动闪光装置開始闪烁了。
自動点滅装置が点滅し始めた。 - 中国語会話例文集
拜托英语课请在下午两点开始。
英語の授業は午後2時開始でお願いします。 - 中国語会話例文集
我开始做回归工作的训练。
仕事に戻る訓練を開始します。 - 中国語会話例文集
我厂已经部分投产。
わが工場では一部(部分的に)操業を開始した. - 白水社 中国語辞典
敌人乘机开始反攻了。
敵はすきをうかがって反撃を開始した. - 白水社 中国語辞典
公共汽车早上五点出车。
バスは朝5時から運転を開始する. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |