「間」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我一直是预留充足的时间去大学。

いつも時間に余裕を持って大学へ行く。 - 中国語会話例文集

9点上班，18点左后下班。

始業時間は9時で退社は18時ぐらいだよ。 - 中国語会話例文集

我打算回青森的老家两个星期。

二週間青森の実家に帰る予定です。 - 中国語会話例文集

重量会在水平方向上等间距分布。

重さは水平方向に等間隔に等分布する。 - 中国語会話例文集

没有全体人员都能参加的时间。

全員が参加可能な時間帯がない。 - 中国語会話例文集

这项工作很花时间很麻烦。

この作業は時間が掛かって面倒です。 - 中国語会話例文集

早上起床之后做了一个小时补习班的作业。

朝起きて、塾の宿題を1時間しました。 - 中国語会話例文集

你的工作时间是不规律的。

あなたの勤務時間は不定期です。 - 中国語会話例文集

搬家要花多长时间呢？

引越しするのにどれくらいの時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

昨天晚上她很早就睡了。

昨晩、彼女はとても早い時間に寝ました。 - 中国語会話例文集

我想在开始的五分钟里交换意见。

最初の5分間で、意見を交換したいです。 - 中国語会話例文集

请不要耗费时间和成本。

時間とコストをかけないようにしてください。 - 中国語会話例文集

大约一小时之后再休息吧。

約1時間後に休憩を取りましょう。 - 中国語会話例文集

晚餐后玩了一个小时的篮球游戏。

夕食後にバスケットのゲームを1時間しました。 - 中国語会話例文集

我没有吃早饭的时间。

私には朝食を食べる時間がありません。 - 中国語会話例文集

现在这个时刻是一天中最幸福的。

今、この時間が一日の中で一番幸せです。 - 中国語会話例文集

坐电车和巴士去高中花了一个小时。

高校まで電車とバスで1時間かかりました。 - 中国語会話例文集

我在法国度过了开心的时光。

フランスで楽しい時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

和平常相比，用较短的时间装载。

通常と比較して短い時間でローディングしている。 - 中国語会話例文集

我们交货晚了五天多。

私たちは5日間以上の納期遅れを抱えています。 - 中国語会話例文集

我决定了请5天的陪护假。

私は5日間の介護休暇を取得することとした。 - 中国語会話例文集

盗版CD的年销售额是巨额的。

海賊盤CDの年間売上高は巨額だ。 - 中国語会話例文集

那个事情作为间接歧视而被禁止。

そのケースは間接差別として禁止されている。 - 中国語会話例文集

搬家要花多少时间。

引越しするのに何時間かかりますか。 - 中国語会話例文集

蜻蜓落地瞬间的照片。

トンボが着地した瞬間の写真 - 中国語会話例文集

告诉我你方便的日期和时间。

あなたの都合の良い曜日と時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

如果我的英语说错了很抱歉。

英文が間違っていたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

从这里到他家开车要八小时。

彼らの家は、ここから車で8時間かかる。 - 中国語会話例文集

我五年间一直住在大阪。

私たちは五年間ずっと大阪に住んでいます。 - 中国語会話例文集

我有一下子，全身肌肉酸痛。

しばらくの間、全身が筋肉痛になった。 - 中国語会話例文集

史密斯先生在这家公司工作了很长时间。

スミスさんは長い間この会社で働いている。 - 中国語会話例文集

请好好利用学生时代的时间。

学生時代の時間を大切に使ってください。 - 中国語会話例文集

计算是按照单位时间进行的。

計算は単位時間ごとに行われる。 - 中国語会話例文集

感谢你前几天在闲暇之余给我发信息。

先日は休暇の間にメールをくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

得到您宝贵的时间，我非常惶恐。

貴重なお時間を割いて頂き大変恐縮です。 - 中国語会話例文集

开车去那里要花六个小时。

そこへ行くには車で6時間かかる。 - 中国語会話例文集

我两年没生过病。

2年間病気になったことがありません。 - 中国語会話例文集

我在这两年没生过病。

ここ2年間病気になったことがありません。 - 中国語会話例文集

我两年没患过病了。

2年間病気にかかったことがありません。 - 中国語会話例文集

我去年向工作了20年的公司辞职了。

20年間勤めた会社を昨年退職しました。 - 中国語会話例文集

我工作期间没有出过一次纰漏。

働いている間中1回もミスをしませんでした。 - 中国語会話例文集

写文章很花时间。

文章を作るのにとても時間がかかる。 - 中国語会話例文集

不能延长合约期。

契約期間延長ができませんでした。 - 中国語会話例文集

我善于集中精力在短期内拿出成果。

集中して短期間で成果を出す事が得意です。 - 中国語会話例文集

我下个星期要放一周的假。

来週一週間休暇を取ります。 - 中国語会話例文集

从东京到大阪要花多长时间？

東京から大阪まで何時間かかりますか？ - 中国語会話例文集

哎呀！到底是哪裡不對啊！

おやおや、どこで間違えたんだろう。 - 中国語会話例文集

壁橱裡有个秘密的小房間

クローゼットに秘密の小部屋があった。 - 中国語会話例文集

你上周三有几个小时的课呢？

先週の水曜日何時間授業がありましたか。 - 中国語会話例文集

一边吃饭的同时只看一个小时的电视。

ご飯を食べながらテレビを一時間だけ見る。 - 中国語会話例文集