「間」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们要怎么打发时间呢？

私たちはどうやって時間をつぶしますか？ - 中国語会話例文集

我们怎么才能打发时间呢？

私たちはどうやって時間をつぶすことにするの？ - 中国語会話例文集

我们怎么打发时间啊？

私たちはどうやって時間をつぶすの？ - 中国語会話例文集

我们该怎么打发时间才好啊？

私たちはどうやって時間をつぶせばいいの？ - 中国語会話例文集

你要我怎么打发时间。

私にどうやって時間をつぶせと言うの？ - 中国語会話例文集

我觉得你写的文章不对。

あなたの書いた文章が間違ってると思う。 - 中国語会話例文集

我觉得你在写的文章有误。

あなたの書いている文章が間違ってると思う。 - 中国語会話例文集

我忙得都没有时间看电影。

映画を観る時間がないくらい忙しい。 - 中国語会話例文集

我开心地度过了暑假。

夏休みの間楽しい時を過ごすことができた。 - 中国語会話例文集

我今天开始会在京都待一周。

今日から一週間京都に滞在します。 - 中国語会話例文集

我在工作期间不得不一直跪坐着。

仕事の間、ずっと正座をしないなければならない。 - 中国語会話例文集

我想需要时间来调整预算。

予算を調整する時間が必要だと考えます。 - 中国語会話例文集

我在上班时间或者半夜发短信或者聊天。

通勤時間や夜中にメールやチャットをする。 - 中国語会話例文集

从大阪到夏威夷要花多长时间？

大阪からハワイまでどの位時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

明天如果有时间的话就去。

明日もし時間があればいきます。 - 中国語会話例文集

保险费免除的期间因条件的不同而不同。

保険料免除期間は条件により異なる。 - 中国語会話例文集

丈夫因为长时间的驾驶而十分疲劳。

夫は長時間の運転でとても疲れていた。 - 中国語会話例文集

你什么时候方便？

あなたの都合の良い時間はいつですか？ - 中国語会話例文集

在那个时间之前你在做什么？

その時間までなにをしているのですか。 - 中国語会話例文集

但是，时间允许的话，我想和你在一起。

でも、時間ゆるすかぎりあなたと一緒に居たいです。 - 中国語会話例文集

在夏威夷的时候度过了美妙的夜晚。

ハワイにいる間は素敵な夜を過ごしましょう。 - 中国語会話例文集

在夏威夷的期间，你能一直陪我吗？

ハワイに居る間は一緒に居てくれる？ - 中国語会話例文集

请把会议时间缩短。

会議時間を短縮させてください。 - 中国語会話例文集

我想让别人觉得我是个优秀的人。

他人から優れた人間であると思われたいのです。 - 中国語会話例文集

我想被他人看做是一个优秀的人。

他人から優秀な人間であると思われたいのです。 - 中国語会話例文集

他十年间一直住在福冈。

彼は10年間ずっと福岡に住んでいます。 - 中国語会話例文集

那个景色会随着时间和天气而变化。

その景色は時間や天候によって変わる。 - 中国語会話例文集

我想跟你慢慢地建立人际关系。

あなたとゆっくりと人間関係を築いて行きたい。 - 中国語会話例文集

他一周前做了外科手术。

彼は一週間前に外科手術を受けた。 - 中国語会話例文集

几乎把所有时间都用在了练习上。

ほとんどの時間を練習に費やす。 - 中国語会話例文集

如果彼此都有时间的话就去玩吧。

もし、お互い時間があったら遊びに行きましょう。 - 中国語会話例文集

从我家到公司大概要一个小时时间。

家から会社まで約一時間くらいかかります。 - 中国語会話例文集

我一周后意识到了那件事。

それを一週間後に気がつきました。 - 中国語会話例文集

我可能赶不上会议。

会議に間に合わない可能性があります。 - 中国語会話例文集

我这周没有时间学英语。

今週は英語の勉強時間を持てなかった。 - 中国語会話例文集

我今天打算学习四个小时。

今日4時間勉強する予定です。 - 中国語会話例文集

我因为度过了美妙的时光而高兴。

素敵な時間を持ててうれしかった。 - 中国語会話例文集

请告诉我你可以碰头的时间。

あなたが打合せ可能な時間を私に教えてください。 - 中国語会話例文集

你今天也努力了很久。

今日も長時間よく頑張りました。 - 中国語会話例文集

你作为一个人也是非常厉害的。

人間的にもとても素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集

感谢您抽出时间。

お時間を作って頂いて感謝しています。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候在客厅睡着了。

いつの間にかリビングで寝ていた。 - 中国語会話例文集

我暑假每天都去了辅导班。

夏休みの間、毎日塾に行った。 - 中国語会話例文集

我听说进口要花不少时间。

輸入に時間がかかっていると聞いています。 - 中国語会話例文集

等候的时间就交给你了。

待ち合わせの時間はあなたに任せます。 - 中国語会話例文集

地铁按照时间运行着。

地下鉄は時間通りに運行している。 - 中国語会話例文集

他打算在那段时间里做完精密检查。

彼はその時間帯に精密検査が終わる予定です。 - 中国語会話例文集

医院的各位伙伴都是看起来很温和的人。

病院の仲間は皆優しそうな方ですね。 - 中国語会話例文集

也许可以给我时间。

もしかしたら私には時間が与えられるかもしれません。 - 中国語会話例文集

我跟你度过了美好的时光。

あなたと良い時間を持つ事が出来た。 - 中国語会話例文集