「間」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我今年已经在英国度过了4周了。

今年、既に４週間をイギリスで過ごしています。 - 中国語会話例文集

我今年已经在英国待了4周了。

今年、既に４週間をイギリスに滞在しています。 - 中国語会話例文集

我想把我的孩子培养成出色的人。

自分の子供を立派な人間に育てたい。 - 中国語会話例文集

我将我的住址填写错了。

自分の住所を間違えて記載しました。 - 中国語会話例文集

我将我的住址填写错了。

自分の住所を間違えて記入してしまいました。 - 中国語会話例文集

我空闲的时候会听音乐。

自由な時間には音楽を聴きます。 - 中国語会話例文集

我周末没有自由的时间。

週末まで自由な時間が持てません。 - 中国語会話例文集

我说我想要一点思考的时间。

少し考える時間が欲しいと答えた。 - 中国語会話例文集

我等诊察等了3小时。

診察を受けるのに、３時間待ちました。 - 中国語会話例文集

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。

先週３週間の船の旅行から帰って来た。 - 中国語会話例文集

我对别人来说是讨厌的人。

他人に対して嫌な人間でした。 - 中国語会話例文集

我想把停留的时间延长6天。

滞在を６日間延長したい。 - 中国語会話例文集

我希望白天也快点变得凉快起来。

昼間も早く涼しくなって欲しいです。 - 中国語会話例文集

我因为等了很长时间腰疼起来了。

長時間待ったので腰が痛くなりました。 - 中国語会話例文集

我可能会在英国待两星期。

二週間イギリスに滞在するかもしれません。 - 中国語会話例文集

我应该会在英国待两个星期。

二週間イギリスに滞在することになりそうです。 - 中国語会話例文集

因为我在伦敦住了八年，所以英语很好。

八年間ロンドンに住んでいたので、英語が上手だ。 - 中国語会話例文集

我想更改见面的时间。

明日の打合せ時間を変更したいです。 - 中国語会話例文集

我会在约定的时间去那里。

約束の時間にそちらに伺います。 - 中国語会話例文集

我和朋友度过了愉快的时光。

友人と楽しい時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

我会告诉你我下周有空的时间。

来週の私の空いている時間を教えます。 - 中国語会話例文集

我会通知你我下周空出来的时间。

来週の私の空いている時間を知らせます。 - 中国語会話例文集

我的时间变得越来越少。

時間がますます少なくなっている。 - 中国語会話例文集

我感觉到了时间过得很慢。

時間が経つのをとても遅く感じました。 - 中国語会話例文集

库存周转率是库存周转期的倒数。

在庫回転率は在庫回転期間の逆数である。 - 中国語会話例文集

我们计划最多出差5天。

私達の出張は最大で5日間を予定しています。 - 中国語会話例文集

可以给我一点时间吗？

少し私に時間をいただけますか？ - 中国語会話例文集

他什么时候回家的？

彼はいつの間に家に帰ったのですか。 - 中国語会話例文集

他安排了几个小时的考试。

彼はその試験を数時間後に控えていた。 - 中国語会話例文集

他已经睡了12个多小时了。

彼はもう12時間以上寝ています。 - 中国語会話例文集

他和孩子度过的时间比和妻子的时间多。

彼は子供と過ごす時間の方が妻より多い。 - 中国語会話例文集

他们会马上回事务所。

彼らは間もなく事務所に戻って来ます。 - 中国語会話例文集

她为了赶上登记入住的时间而急忙赶去了。

彼女はチェクインに間に合うように急いでいた。 - 中国語会話例文集

我们肯定可以度过愉快的时间。

私たちはきっと楽しい時間を過ごすことができる。 - 中国語会話例文集

我看到了蝉脱壳的瞬间。

私たちはセミが脱皮する瞬間を見ました。 - 中国語会話例文集

我们大部分的时间是在室内工作的。

私たちは多くの時間を室内で過ごす。 - 中国語会話例文集

他三年间都在与病魔做斗争。

彼は3年間、この病と闘ってきました。 - 中国語会話例文集

他想赶上那个彩排。

彼はそのリハーサルに間に合うように来たい。 - 中国語会話例文集

我在这个单位工作了四年半。

四年半年間、この職場で働いています。 - 中国語会話例文集

我在生孩子之后拿到了一年的育儿假期。

出産後に1年間育児休暇をとった。 - 中国語会話例文集

我因为出差暂时来了这里。

出張で短期間ここに来ている。 - 中国語会話例文集

我给道场的伙伴们分了红白馒头。

道場の仲間に紅白まんじゅうを配った。 - 中国語会話例文集

因为没有时间我和他没能说上话。

彼とは時間がなくて話ができなかった。 - 中国語会話例文集

和朋友说着话我就觉得时间过得很快。

友達とお喋りしていると時間が経つのが早い。 - 中国語会話例文集

我因为没有时间所以无法对那个进行说明。

時間がなくてそれについて説明できない。 - 中国語会話例文集

我因为没有时间而没能对那个进行说明。

時間がなくてそれについて説明できなかった。 - 中国語会話例文集

我们连带着周末放了五天假。

私達は週末を挟んで5日間の休暇取った。 - 中国語会話例文集

他会纠正我英语的错误。

彼が私の英語の間違いを直す。 - 中国語会話例文集

战时加算的期间约为10年5个月。

戦時加算の期間は約10年５ヵ月である。 - 中国語会話例文集

那个蜂巢在窗户和遮雨棚之间。

その蜂の巣は窓と雨戸の間にありました。 - 中国語会話例文集