| 意味 | 例文 |
「难」を含む例文一覧
該当件数 : 2099件
从此中国人民结束了苦难生活。
それ以来，中国人民は苦難の生活に終止符を打った． - 白水社 中国語辞典
经历了那场劫难，她变得沉默，也变得坚强。
その災難を通して，彼女は寡黙になり，また強くなった． - 白水社 中国語辞典
他把厂里的老大难问题全部解决了。
彼は工場の懸案になっていた困難な問題をすっかり解決した． - 白水社 中国語辞典
他从火海里救出几个人来。彼は火の海から何人かを救い出した．他把我从苦难中救出来。
彼は私を苦難の中から救い出した． - 白水社 中国語辞典
一定要救出遇难战友。
ぜひとも災難に遭った戦友を救出しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
吃住都很困难，生产条件也不具备。
食住とも困難で，生産の条件もそろっていない． - 白水社 中国語辞典
大家捐助困难户改善生产条件。
皆は困窮家庭に援助をして仕事の条件を改善させた． - 白水社 中国語辞典
他故意给我出难题，想揢我。
彼はわざと難しい問題を出して，私に嫌がらせをしようと思っている． - 白水社 中国語辞典
旧社会的苦难，我是永远不会忘记的。
旧社会の苦難は，私は永遠に忘れることがない． - 白水社 中国語辞典
再让他享受一会儿这难得的快感。
もうしばらく彼にこの得難い快感を味わわせてやろう． - 白水社 中国語辞典
他三岁时死了父亲，家里更困难了。
彼が3歳の時父親を亡くし，家はいっそう困窮した． - 白水社 中国語辞典
从解决“老大难”中取得经验。
「懸案になっている大問題」を解決する中から経験を得る． - 白水社 中国語辞典
碰到困难，要冷静地分析形势。
困難にぶつかったら，事態を冷静に分析する必要がある． - 白水社 中国語辞典
不知道他对我们的困难理解到什么程度。
彼が私たちの苦しさをどの程度までわかっているかは知らない． - 白水社 中国語辞典
有些学者在理论上很难再向前发展了。
一部の学者は理論的にはこれ以上業績を上げることは難しい． - 白水社 中国語辞典
难怪你叫“靓仔”是够“靓”的。
どうりで君は「美しい若者」と呼ばれるはずだ，全く美しい． - 白水社 中国語辞典
在他的领导下，我们攻克了一个个技术难关。
彼の指導の下で，我々は一つ一つ技術上の難関を克服した． - 白水社 中国語辞典
在战场上到处流窜的难民已达一百万。
戦場の至るところを逃げ惑う難民の数は100万に達した． - 白水社 中国語辞典
这次审问，他没有受到什么留难。
今回の取り調べで，彼は大して難癖をつけられることはなかった． - 白水社 中国語辞典
他笼笼统统地提意见，我们很难处理。
彼の意見はつかみどころがないので，我々は実に処理しづらい． - 白水社 中国語辞典
难道我们班就这样乱下去不成？
まさか我々のクラスはこのまま乱れていくんじゃあるまいね． - 白水社 中国語辞典
这个论题，由于缺少有力的论据，所以很难成立。
この論題は，有力な論拠に欠けるので，成立し難い． - 白水社 中国語辞典
这样的文章实在难写，叫我无从落笔。
こういう文章は本当に書きにくく，書きだしようがない． - 白水社 中国語辞典
一个女知识分子落难嫁给了一个工人。
1人のインテリ女性が苦境に陥って1人の労働者に嫁いだ． - 白水社 中国語辞典
看到题目这么难，我一下就蒙了。
問題がこんなに難しいのを見て，私はいっぺんに頭がくらくらした． - 白水社 中国語辞典
大难当头，蒙他相救，才免一死。
大難が降りかかったが，彼に助けられて，どうにか死を免れた． - 白水社 中国語辞典
为了免除下一代的苦难，我们要英勇奋斗。
次の世代の人々の苦しみをなくすため，我々は勇敢に闘う． - 白水社 中国語辞典
面对任何困难都没有丝毫动摇过。
どのような困難に直面しても全く動揺することがなかった． - 白水社 中国語辞典
在劳动人民面前，没有克服不了的困难。
勤労人民の前には，打ち勝つことのできない困難はない． - 白水社 中国語辞典
老师对我们的关怀，永远铭记在心，终生难忘。
先生のご恩は，永遠に心に刻みつけ，終生忘れ難い． - 白水社 中国語辞典
在学习上碰到某些困难是常有的。
学習途上で若干の困難にぶつかることはしばしばある． - 白水社 中国語辞典
哪里有困难，就到哪里去。
（どこに困難があれば，そこへ行く→）困難のあるところであれば，どこへでも行く． - 白水社 中国語辞典
底稿这么乱，抄的时候很难不出错。
原稿がこんなに汚いのでは，書き写す際にどうしてもミスが出てしまう． - 白水社 中国語辞典
你难得来一次，多住几天吧！
君はやっとこうして来ることができたのだから，何日間かゆっくりしていけよ！ - 白水社 中国語辞典
难得你连这一点常识都没有。
こんな常識すらないなんて君みたいな人もちょっと珍しいね． - 白水社 中国語辞典
南方人说不好普通话也难怪呀！
南方出身者が共通語をうまくしゃべれないのはまあ無理もないよ！ - 白水社 中国語辞典
经验不足，走些弯路，这也很难免。
経験不足のために，少し回り道をする，これもやむをえない． - 白水社 中国語辞典
人们的看法有时难免会带片面性。
人々の見方は時にどうしても一面的なものになる． - 白水社 中国語辞典
同志之间，难免看法有时不一致。
同志の間でも，ものの見方が一致しないことはままあることだ． - 白水社 中国語辞典
这次任务完成得不好，他心里挺难受。
今回の仕事がうまくいかなかったので，彼はひどくふさぎ込んでいる． - 白水社 中国語辞典
这场纠纷里，很难说谁对谁不对。
このもめごとでは，どちらが正しいか正しくないか言いにくい． - 白水社 中国語辞典
在这样干旱的地区种水稻可是一个难题。
こんなに旱魃のひどい地区で水稲を育てるのは全くの難題だ． - 白水社 中国語辞典
她不会跳舞，就别难为她了。
彼女はダンスができないんだから，踊れと言って困らせてはいけないよ． - 白水社 中国語辞典
激动的心情久久难以平静。
感動のあまり胸中の興奮はしばらく治まりようがなかった． - 白水社 中国語辞典
世上无难事，只怕有心人。((ことわざ))
この世に難事はない，強い志を持つ人にはかなわない． - 白水社 中国語辞典
老师对我的培养永远难忘。
先生が私を育ててくださったことは永遠に忘れ難い． - 白水社 中国語辞典
他凭仗着顽强不屈的精神克服了重重‖困难。
彼は不撓不屈の精神でもって度重なる困難を克服した． - 白水社 中国語辞典
亲人的歧视使她难以忍受。
身内の者から差別され彼女はどうにも我慢できなくなった． - 白水社 中国語辞典
这件事说起来容易，做起来难。
この事は口で言うのは容易であるが，やってみると難しい． - 白水社 中国語辞典
一想到科学研究难度大，就气馁起来。
科学研究がたいへん難しいことを考えると，もう弱気になってくる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
