「首先」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

首先第一个

先ず最初に - 中国語会話例文集

首先第一个是

まず一つ目は - 中国語会話例文集

首先举杯

乾杯の音頭 - 中国語会話例文集

首先，写高音谱号。

まず、ト音記号を書く。 - 中国語会話例文集

首先试着考虑一下。

まずは考えてみる。 - 中国語会話例文集

我首先坐在椅子上。

まず椅子に座ります。 - 中国語会話例文集

首先报名

真っ先に申し込む． - 白水社 中国語辞典

首先，图 57(A)表示初始状态。

まず図57（A）に初期状態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，j＝ 1(步骤 S951)。

最初に、j＝1とされる（ステップS951）。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，所谓的妖怪是什么？

まず、妖怪とはなんでしょうか？ - 中国語会話例文集

首先检查整体牙齿。

初めに歯全体をチェックします。 - 中国語会話例文集

首先进行其他牙的治疗。

他の歯の治療を先にします。 - 中国語会話例文集

首先想喝啤酒。

先ずはビールを吞みたいです。 - 中国語会話例文集

请你首先把那个发给我。

まずそれを送ってください。 - 中国語会話例文集

首先，把蔬菜和肉炒一下。

はじめに、野菜と肉をいためる。 - 中国語会話例文集

我首先去京都。

まず先に京都に行きます。 - 中国語会話例文集

我首先完成了工作。

まじめに仕事に取り組んだ。 - 中国語会話例文集

首先，我没有生你的气。

まず、貴方に怒ってはいない。 - 中国語会話例文集

首先，我想先传达这个。

まずは私はこれを伝えたかった。 - 中国語会話例文集

请你首先优先那个。

それを何よりも優先して下さい。 - 中国語会話例文集

首先请估价。

まず見積もりしてください。 - 中国語会話例文集

在做母亲之前首先要做人。

母親である前に人間だ。 - 中国語会話例文集

我想首先与您谈谈。

最初にお話ししたいと思います。 - 中国語会話例文集

首先去吃了饭。

まず初めにご飯を食べに行きました。 - 中国語会話例文集

我首先抽了签。

まず最初におみくじをやりました。 - 中国語会話例文集

将首先描述图 6所示的配置。

まず、図6の構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先将说明摄像镜头 137的配置。

まず撮影レンズ137の構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，说明声音再现设备 200。

最初に、音声再生装置200について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，说明声音再现设备 600。

最初に、音声再生装置600について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，捕获右图像和左图像 (步骤 S1)。

最初に、左右画像の取り込みを行う（ステップS1）。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先考虑计算从 A到 B的路径。

最初に、AからBへの経路の計算を検討する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先说明拍摄装置 20的工作。

最初に、撮像装置20の動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先在步骤 S210中设定 M＝ 1。

まずステップS210では、M＝1を設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，关于动作例 1进行说明。

まず、動作例1について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，在步骤 S340，将图像序号 i初始化。

まず、ステップS340で、画像番号iを初期化する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先考虑在用户设备内的过热状况。

最初にユーザ機器内の過熱状態を検討する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，针对检测部 1112进行说明。

まず、検出部1112について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，图 17示出了信号名称设置表的示例。

まず、図17に、信号名設定テーブルの例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先解释电子邮件 200的构造。

まず、電子メール200の構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，PD发送准备邻近检验 (PPC)命令。

最初に、PDは近接検査準備（PPC）コマンドを送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，对第一输出调整处理进行说明。

まず、第1の出力調整処理について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接收器可首先接收 NAK(B910)。

レシーバは、最初にNAKを受信することができる（B910）。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，生成两个随机素数 p和 q。

第1に、2つのランダム素数p及びqが生成される； - 中国語 特許翻訳例文集

首先说明本发明的第 1实施方式。

まず、本発明の第1の実施形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，说明本发明的第一实施方式。

まず、本発明の第1の実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，说明 CEC网络参加时的动作。

まず、CECネットワーク参加時の動作を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，充电设备 40产生随机数 RC(S152)。

まず、充電装置40は、乱数RCを生成する（S152）。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，说明锁定盖 11时。

初めに、カバー11をロックするときについて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先用户在时间 t1捕捉图像 1。

まず、ユーザは、時間t1において画像1を撮影する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，将总结控制兼容端子123的功能。

まず、制御化端子123の機能について整理する。 - 中国語 特許翻訳例文集