「马上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

秋天马上就要来了。

もうすぐ秋がやってくる。 - 中国語会話例文集

马上要离开日本。

まもなく日本を発ちます。 - 中国語会話例文集

泡了澡之后马上睡觉。

お風呂に入った後、すぐに寝ます。 - 中国語会話例文集

一到冬天马上就感冒。

冬になるとすぐに風邪をひきます。 - 中国語会話例文集

工作马上就做完了。

もうすぐ仕事は終わりです。 - 中国語会話例文集

马上有效果了。

すぐに手応えが現れる。 - 中国語会話例文集

马上向他传达留言。

すぐに伝言を彼に伝えます。 - 中国語会話例文集

不能马上放弃。

すぐに諦めてはいけません。 - 中国語会話例文集

我想应该马上就到了。

もうじき到着すると思います。 - 中国語会話例文集

预计马上完成。

間もなく終了する予定です。 - 中国語会話例文集

现在马上就去公园吧。

今すぐ公園へ行こう。 - 中国語会話例文集

银行马上就借给我。

すぐに銀行が貸してくれる。 - 中国語会話例文集

马上就忘记了。

すぐに忘れてしまいます。 - 中国語会話例文集

马上樱花就要开了。

もうすぐ桜の花が咲きます。 - 中国語会話例文集

马上就能够见到你了呢！

もうすぐあなたに会えるのね！ - 中国語会話例文集

确认后请马上回复。

確認したらすぐに返事を下さい。 - 中国語会話例文集

请马上去现场。

取り急ぎ現場へ向かってください。 - 中国語会話例文集

我知道了。马上端上来。

わかりました。すぐにお持ちします。 - 中国語会話例文集

现在马上叫救护车。

今すぐ救急車を呼びます。 - 中国語会話例文集

马上发送替代产品。

代わりの品をすぐに送る - 中国語会話例文集

请马上处理。

大至急対応お願いいたします - 中国語会話例文集

能马上回信给我吗？

すぐに返事をもらえますか？ - 中国語会話例文集

5000个的话可以马上出货。

5000個までなら即納品可能です。 - 中国語会話例文集

马上重新发送文件。

すぐに書類を送り直します。 - 中国語会話例文集

马上采取修改措施。

早急の是正措置を講じます。 - 中国語会話例文集

马上开始制作资料。

早速資料の作成を行います。 - 中国語会話例文集

马上发送这个PDF文件。

このPDFファイルをすぐに送ります。 - 中国語会話例文集

请马上联络。

速やかにご連絡ください。 - 中国語会話例文集

请马上发送现货。

現物をすぐに送ってください。 - 中国語会話例文集

马上就到支付日期了。

もうすぐ支払い期日です。 - 中国語会話例文集

庙会马上开始了。

祭りが間もなく始まる。 - 中国語会話例文集

他会马上行动。

彼はすぐに行動に移す。 - 中国語会話例文集

谢谢你马上给我回信。

すぐに返事をくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我昨天回来之后马上睡了。

昨日は帰ってすぐに寝ました。 - 中国語会話例文集

我马上就想去那里。

今すぐそこへ行きたいです。 - 中国語会話例文集

妈妈也马上过生日了对吧。

ママももうすぐ誕生日ですね。 - 中国語会話例文集

我不能马上想起那个。

それをすぐに思い出せません。 - 中国語会話例文集

我马上就要回西班牙了。

もうすぐスペインに帰ります。 - 中国語会話例文集

马上就动身，还赶得及。

今すぐ出発すれば，間に合う． - 白水社 中国語辞典

我马上回了他一封信。

私は即刻彼に返信を書いた． - 白水社 中国語辞典

我马上就去。

私はこれからすぐ行きます． - 白水社 中国語辞典

马上客人就要到了。

間もなくお客がやって来る． - 白水社 中国語辞典

再等一会儿，我马上就去。

もう少し待ってから，すぐに行く． - 白水社 中国語辞典

走马上任((成語))

（官吏が着任する→）仕事を引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

请马上通知他。

すぐに彼に知らせてください． - 白水社 中国語辞典

我们马上行动吧！

我々はすぐ行動を起こそう！ - 白水社 中国語辞典

我马上给他摇电话了。

私はすぐに彼に電話をかけた． - 白水社 中国語辞典

走马上任((成語))

（官吏が着任する→）仕事を引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

听到这个喜讯，全校马上就（马上全校就）欢腾起来。

このうれしい知らせを聞くと，全校はすぐに喜びに沸き立った． - 白水社 中国語辞典

跟她们相比，我马上就会表现在脸上，而且马上就会动摇。

彼女たちに比べ私はすぐなにかと顔に出ますしすぐに動揺してしまいます。 - 中国語会話例文集