「马上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想现在马上去你那里，给你安慰。

今すぐあなたの所に行って、癒してあげたい。 - 中国語会話例文集

我马上来做那个账单。

私は早速その請求書を作成します。 - 中国語会話例文集

这是我马上就能准备的资料。

これが私がすぐに用意できる書類です。 - 中国語会話例文集

那么我马上去那里。

それではすぐに私はそこへ行きます。 - 中国語会話例文集

那么我马上去那里。

それでは私はすぐにそこへ行きます。 - 中国語会話例文集

马上那个巡演就要开始了。

もうすぐそのツアーが始まります。 - 中国語会話例文集

请你一把那些混合在一起就马上喝下去。

それらを混ぜたらすぐに飲んでください。 - 中国語会話例文集

请你一上传了那个就马上通知我。

それをアップロードしたらすぐに知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

这是我们马上就能准备的资料。

これが私たちがすぐに用意できる書類です。 - 中国語会話例文集

我计划已确定就马上与你联络。

私の予定が決まり次第、すぐにあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

简好像马上就要哇的一声哭出来了。

ジェーンは今にもわっと泣きだしそうだった。 - 中国語会話例文集

简好像马上就要哭出来了。

ジェーンは今にも泣きだしそうだった。 - 中国語会話例文集

那家店的大甩卖马上就要结束了。

その店のバーゲンセールが間もなく終わる。 - 中国語会話例文集

到了那里马上给你写信。

むこうに着いたらすぐあなたに手紙を書くよ。 - 中国語会話例文集

我希望你尽可能的马上来这里。

できるだけすぐにここに来て欲しい。 - 中国語会話例文集

约翰必须马上做他的作业。

ジョンはすぐに彼の宿題をしなければならなかった。 - 中国語会話例文集

马上就修我的表了吧。

私の時計はもうすぐ修理されるだろう。 - 中国語会話例文集

那个，日本马上就要迎来盂兰盆节了。

ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。 - 中国語会話例文集

我们马上就到那里了。

私たちはもうすぐそこまで来ている。 - 中国語会話例文集

我希望能马上见到你。

あなたにすぐ会えるよう願っています。 - 中国語会話例文集

你应该马上就变得会说日语了吧。

じきに日本語を話せるようになるでしょう。 - 中国語会話例文集

你应该马上就变得会游泳了吧。

すぐに泳げるようになるだろう。 - 中国語会話例文集

那架直升机马上就要降落了。

そのヘリは間もなく着陸します。 - 中国語会話例文集

我们马上就到那了哦。

私たちはもうすぐそこに到着しますね。 - 中国語会話例文集

我想就这个报道马上进行讨论。

この記事についてすぐに議論したい。 - 中国語会話例文集

我想现在马上到你的身边。

今すぐあなたの傍に行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集

他马上从那里离开了。

彼はそこからすぐに立ち去りました。 - 中国語会話例文集

他们大家马上坐进了出租车。

彼らは皆すぐにタクシーに乗り込んだ。 - 中国語会話例文集

你必须马上对那个作出回答。

それに対してすぐに回答しなければならない。 - 中国語会話例文集

这家店就马上就到关门的时间了。

この店はもうすぐ閉店時間です。 - 中国語会話例文集

那个马上完成计划了。

それはもうじき完成予定となってます。 - 中国語会話例文集

我们马上就变得关系很好了。

私たちはすぐに仲良くなった。 - 中国語会話例文集

他马上就感受到了她的阴郁。

彼女の過度の陰気さを彼は即座に感じ取った。 - 中国語会話例文集

我很想马上见你，但我忍着。

あなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。 - 中国語会話例文集

我马上给他传达那个信息。

彼にすぐその情報を伝えます。 - 中国語会話例文集

我想他的病能马上好起来就好了。

彼の病気がすぐに良くなればいいと思っています。 - 中国語会話例文集

马上把拿着的大衣和包包放到旁边了。

持っていたコートとバッグをすぐ橫に置いた。 - 中国語会話例文集

悲伤不是能马上消失的东西。

悲しみはすぐに消えるものじゃない。 - 中国語会話例文集

关于详情不能马上答复。

詳細についてすぐにはお答えできません。 - 中国語会話例文集

山田先生在大学毕业以后马上开始了工作。

山田さんは大学卒業後、すぐに働き始める。 - 中国語会話例文集

必须马上返还慰问金。

速やかに見舞金を返金しなければならない。 - 中国語会話例文集

随时都在能够马上见面的地方。

いつでもすぐに会える所にいる。 - 中国語会話例文集

吃完了的话马上就开始。

食べ終わったらすぐに開始します。 - 中国語会話例文集

一回家就要马上喝冰啤酒。

家に帰ってすぐに冷たいビールを飲む。 - 中国語会話例文集

一会儿冷一会儿热，春天马上要来了。

寒かったり暑かったりして、春はもうすぐです。 - 中国語会話例文集

继续着三寒四暖，春天马上就要到了。

三寒四温が続き春はもうすぐです。 - 中国語会話例文集

那个工厂不会马上倒闭。

あの工場はすぐ倒産するわけではない。 - 中国語会話例文集

有新的信息的话我会马上与您联系。

新しい情報があればすぐにご連絡します。 - 中国語会話例文集

明天一下课马上去打工。

明日授業が終わったらすぐにバイトに行きます。 - 中国語会話例文集

努力地话会马上追上去的吧。

努力すればすぐ追いつくでしょう。 - 中国語会話例文集