意味 | 例文 |
「麻」を含む例文一覧
該当件数 : 644件
我考虑练习菜单真是太麻烦了。
私は練習メニューを考えるのが大変だった。 - 中国語会話例文集
对我来说活着太麻烦了。
私にとって生きることは面倒臭いです。 - 中国語会話例文集
我觉得公司组织太麻烦了。
私には会社組織は面倒臭いと感じます。 - 中国語会話例文集
你还是不要制造麻烦比较好。
トラブルを起こさない方がよい。 - 中国語会話例文集
给您添麻烦了,非常抱歉。
ご迷惑をおかけし、申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
反正那个对我来说是麻烦。
それは私にとってとにかく迷惑です。 - 中国語会話例文集
如何没有这些的话我的生活会很麻烦。
もしこれらがないと私は生活に困ります。 - 中国語会話例文集
不好意思我给你添麻烦了。
あなたにお手数お掛けしてすみませんでした。 - 中国語会話例文集
不好意思给你添麻烦了。
あなたにご迷惑を掛けてすみません。 - 中国語会話例文集
我想要是没给你添麻烦就好了。
あなたに迷惑をかけることが無いといいなと思います。 - 中国語会話例文集
我觉得你最好不要惹麻烦。
あなたはトラブルを起こさない方がよいと思う。 - 中国語会話例文集
他是脱氧麻黄碱的上瘾者。
彼はメトアンフェタミンの常用者だ。 - 中国語会話例文集
你不觉得我很麻烦吗?
私のことを煩わしく思っていませんか。 - 中国語会話例文集
那个人正在尝试实现无毒社会。
あの人は麻薬のない社会を実現しようとしている。 - 中国語会話例文集
我给你添麻烦了不好意思。
あなたにお手数を掛けさせてすみません。 - 中国語会話例文集
我给你添麻烦了对不起。
あなたにご迷惑をかけてすみませんでした。 - 中国語会話例文集
我给你添麻烦了很抱歉。
あなたにご面倒をおかけして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
我给你添了很多麻烦。
あなたにたくさん迷惑をかけました。 - 中国語会話例文集
我担心是不是给你添麻烦了。
あなたに迷惑をかけないか心配です。 - 中国語会話例文集
我可能会给你添麻烦。
あなたに迷惑をかけるかもしれない。 - 中国語会話例文集
我给你添麻烦了,对不起。
あなたに面倒をかけてすみません。 - 中国語会話例文集
她因携带大麻的嫌疑被捕了。
彼女はマリファナ所持の疑いで逮捕された。 - 中国語会話例文集
英语语法真的很麻烦。
英語の文法は本当にややこしい。 - 中国語会話例文集
麻烦你,请把这些处理了。
お手数ですが、これらの処分をお願いします。 - 中国語会話例文集
给您添麻烦了,还请多多关照。
お手数をお掛けいたしますが、よろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集
看起来添了相当多的麻烦呢。
かなりお手数をおかけしたようでしたね。 - 中国語会話例文集
麻烦您,请多多关照。
お手数ですが、よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集
非常抱歉给您添麻烦了。
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。 - 中国語会話例文集
更改简历的图像很麻烦。
プロフィール画像を変更することは面倒くさい。 - 中国語会話例文集
虽然会给您添麻烦但还请多多关照。
お手数かけますが宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集
爸爸做的麻婆豆腐很美味。
父の作ったマーボー豆腐は美味しかった。 - 中国語会話例文集
定金的汇款太麻烦了就不必了。
ご予約金のお振込みは、お手数ですから結構です。 - 中国語会話例文集
拜托不要给其他人添麻烦。
他の方の迷惑にならないようにお願いします。 - 中国語会話例文集
麻烦您送来样品。
サンプルを送付いただけますよう宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集
结果还是给他添麻烦了。
結果的には彼に迷惑をかけてしまった。 - 中国語会話例文集
他说:“对不起给您添麻烦了。”
彼は「ご迷惑をおかけしてすみません」と言っています。 - 中国語会話例文集
麻烦您能再说一遍吗?
お手数ですが、もう一度言って頂けますか? - 中国語会話例文集
非常抱歉给您添麻烦了。
お手数お掛け致しまして申し訳ございません。 - 中国語会話例文集
不管有什么事情都不能吸毒。
どんなことがあっても麻薬を吸ってはいけません。 - 中国語会話例文集
我给你添麻烦了。
私はあなたに迷惑をおかけしました。 - 中国語会話例文集
给您添麻烦了非常抱歉。
大変ご迷惑をおかけしてすみませんでした。 - 中国語会話例文集
麻烦请确认附加的资料。
添付資料を確認お願いします。 - 中国語会話例文集
淋入芝麻油快速搅拌。
ゴマ油を加え、手早く混ぜなさい。 - 中国語会話例文集
差点因为丢了而惹大麻烦。
失くしたら大変なことになるところでした。 - 中国語会話例文集
下起大雨差一点就要陷入麻烦了。
大雨が降って大変なことになるところでした。 - 中国語会話例文集
政府对大麻的非刑事化进行探讨。
政府はマリファナの非刑罰化を検討している。 - 中国語会話例文集
给您添麻烦真的很对不起。
ご迷惑おかけして本当にすみません。 - 中国語会話例文集
说实在的也有麻烦的时候。
正直面倒なときもありました。 - 中国語会話例文集
会给您添麻烦,还请多多包涵。
御迷惑をおかけしますが、御了承ください。 - 中国語会話例文集
虽然会给您添麻烦但还请多多帮忙。
お手数をお掛けしますが、宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |