「都」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我回日本之后，每天忙碌的日子都在持续着。

日本に戻ったら、毎日、忙しい日々が続きます。 - 中国語会話例文集

我一次都没有去过加拿大。

カナダに一度も行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

什么样的信息都可以，请之后告诉我。

どんな情報でもいいのであとでください。 - 中国語会話例文集

她至今一直都没精神。

彼女は今までずっと無気力だった。 - 中国語会話例文集

他的整条手臂上都起了鸡皮疙瘩。

彼は腕全体に鳥肌がたっている。 - 中国語会話例文集

你参加您能去的那个。

どちらか都合の良い方にご出席ください。 - 中国語会話例文集

全部都要购买新品吧？

全部新品を購入するのですね。 - 中国語会話例文集

到现在为止一次都没有休息过。

今まで一度も休んだことがない。 - 中国語会話例文集

你和我都干了些什么啊？

私としたことがなんということだろう。 - 中国語会話例文集

谁都有想要忘却的过去。

誰にでも忘れたい過去くらいある。 - 中国語会話例文集

你每天都在使用英语吗？

あなたは毎日英語を使っていますか？ - 中国語会話例文集

那座城市完成了灾后重建。

その都市は災害からの再建を完了した。 - 中国語会話例文集

你不管对谁都会献出你的爱。

あなたは誰にでも愛を与える。 - 中国語会話例文集

所有年级日语课都是必修的。

全学年で日本語の授業が必修だ。 - 中国語会話例文集

我在两张纸上都填写了反馈。

両方のシートにフィードバックを記入しました。 - 中国語会話例文集

还一次都没去过国外。

まだ一度も外国にいったことがない。 - 中国語会話例文集

这一周左右都没有看电视。

ここ１週間くらいテレビを見てない。 - 中国語会話例文集

那个应该不是弊公司的原因。

それは弊社都合ではないはずです。 - 中国語会話例文集

这家店的巧克力都是称重卖的。

この店のチョコレートは全て量り売りです。 - 中国語会話例文集

我的衣服大部分都是姐姐们穿过的旧衣裳。

私の服はほとんどが姉たちのお古だ。 - 中国語会話例文集

看了地震灾害的消息，大家都受了打击。

震災のニュースをみてみんなショックを受けました。 - 中国語会話例文集

从幼儿园开始每天都学习西班牙语。

幼稚園からスペイン語が毎日必修となっている。 - 中国語会話例文集

无论往哪个方向都无法前进。

どちらの方向に行っても行き止まりだ。 - 中国語会話例文集

暑假每天都有社团活动。

夏休みは、毎日部活がありました。 - 中国語会話例文集

暑假几乎每天都有社团活动。

夏休みはほとんど毎日部活がありました。 - 中国語会話例文集

节日的第二天，声音都沙哑了。

祭りの次の日には、声がガラガラです。 - 中国語会話例文集

商品在总部和支部都有存货。

商品は本社と拠点の両方にストックしている。 - 中国語会話例文集

她一整天都有残尿感。

彼女は一日中残尿感がある。 - 中国語会話例文集

地面到处都黏糊糊的。

地面は所々ぐちゃぐちゃだった。 - 中国語会話例文集

这里销售的童装价格都在1000日元到3000日元之间。

ここで売られている子供服は1000円から3000円だ。 - 中国語会話例文集

如果不方便的话请告诉我。

都合が悪ければ教えてください。 - 中国語会話例文集

在我家里，家人都在起居间。

私の家では家族全員が茶の間にいます。 - 中国語会話例文集

因为每天都看奥运会到很晚，所以很困。

毎晩遅くまでオリンピックを見ているので眠い。 - 中国語会話例文集

看猫睡觉，连我都困了。

猫が寝ているのを見ていると私まで眠くなる。 - 中国語会話例文集

信浓河比日本的任何一条河都要长。

信濃川は、日本のどの川よりも長い。 - 中国語会話例文集

新宿和池袋哪个方便？

新宿と池袋のどちらが都合がよいですか？ - 中国語会話例文集

大部分学生都喜欢你的课。

生徒の大半はあなたの授業が好きです。 - 中国語会話例文集

首先希望你告诉我你方便的时间。

初めにあなたの都合の良い日時を教えてほしい。 - 中国語会話例文集

我因为工作很忙，所以每天回家都很晚。

仕事が忙しいので家に帰るのも毎日遅いです。 - 中国語会話例文集

我的儿子一点都不想要玩具。

私の息子はおもちゃをすこしも欲しがっていません。 - 中国語会話例文集

最近，夫妻双方都工作的家庭在增加。

最近では、共働きの家庭も増えている。 - 中国語会話例文集

结果好像什么都没决定哦。

結局何も決まってないみたいだよ。 - 中国語会話例文集

冲绳的很多孤岛上都有漂亮的海滨。

沖縄には綺麗な浜を持つ離島がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

不管有什么问题都可以问我。

何か質問があれば私になんでも聞いてください。 - 中国語会話例文集

星期几你方便去看电影？

何曜日が映画を観に行くのに都合がいいですか？ - 中国語会話例文集

大家都是好人，我放心了。

みなさんいい人で安心しました。 - 中国語会話例文集

因为那个考试很简单，不论是谁都能合格。

その試験は簡単なので、誰でも合格します。 - 中国語会話例文集

那个房间太黑了，什么都看不见。

その部屋は暗すぎて何も見えなかった。 - 中国語会話例文集

都是没有香料和色素的。

どちらも無香料無着色です。 - 中国語会話例文集

我觉得不管什么时候微笑都是最重要的。

どんな時でも笑顔が大事だと私は思う。 - 中国語会話例文集