「海」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不禁对国外产生了恐怖的印象。

海外は恐ろしいというイメージがついてしまいました。 - 中国語会話例文集

他说的一句话至今还留在脑海里。

彼の言った一言が今でも頭に残っている。 - 中国語会話例文集

你要是出国的话想去哪里呢？

あなたは海外に行くとしたらどこに行きたいですか? - 中国語会話例文集

退一步海阔天空。

一歩下がってより広い範囲を見渡す。 - 中国語会話例文集

丈夫去国外出差了。

夫が海外に出張に行きました。 - 中国語会話例文集

阿尔茨海默病的临床前阶段

アルツハイマー病の前臨床段階 - 中国語会話例文集

前刘海的分岔也稍作了改变。

前髪の分け目も少し変えてみました。 - 中国語会話例文集

儿子好像特别期待赶海季节的到来。

息子は潮干狩りシーズンを楽しみにしているようだ。 - 中国語会話例文集

这是免税商品所以请在海关办理手续。

これは免税品なので税関で手続きしてください。 - 中国語会話例文集

因为担心海啸，逃到更高的地方吧。

津波が心配なのでより高いところに逃げる。 - 中国語会話例文集

他们出海捕鱼钓上来了羊头。

彼らは漁に出かけ、シープヘッドを釣り上げた。 - 中国語会話例文集

20岁的时候人生第一次去了国外。

20歳になって生まれて初めて海外に行った。 - 中国語会話例文集

海狸鼠在日本是入侵物种。

ヌートリアは日本では侵略的外来種である。 - 中国語会話例文集

全身长的海狸鼠皮大衣

丈の長いヌートリアの毛皮のコート - 中国語会話例文集

海豚的鳍相当于我们的手。

イルカのひれは我々の手と相同器官である。 - 中国語会話例文集

能送到国外吗？

海外へ送ってもらうことはできますか。 - 中国語会話例文集

地方政府想要赶走那些在海边捡东西的人。

自治体は浜辺の物拾いたちを追い出そうとした。 - 中国語会話例文集

来自美国的国外电报被东京收到了。

米国からの海外電報が東京で受信された。 - 中国語会話例文集

她用四个图钉把海报钉在了墙上。

彼女はポスターを壁に4つの画鋲で留めた。 - 中国語会話例文集

出国已经多久了？

海外に出てからどのくらい経ちますか？ - 中国語会話例文集

会有卖外国料理的摊子。

海外の料理を売る屋台が出ます。 - 中国語会話例文集

设想商品在国外的使用。

商品は海外での使用を想定しています。 - 中国語会話例文集

请告诉我在国外吃的料理。

海外で食べた料理を教えてください。 - 中国語会話例文集

实施给外企的商品提案。

海外企業に商品の提案を実施する。 - 中国語会話例文集

我今天和好朋友去了海滩。

今日、親友とプールに行きました。 - 中国語会話例文集

我喜欢看好莱坞电影和国外电视剧。

ハリウッド映画や海外のドラマを見るのが好きだ。 - 中国語会話例文集

冲绳的很多孤岛上都有漂亮的海滨。

沖縄には綺麗な浜を持つ離島がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

你出过几次国吗？

何回海外に行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

我们下周去海滨垂钓。

来週、ぼくたち磯釣りに行くんだ。 - 中国語会話例文集

他从10号开始去国外出差。

彼は10日から海外出張です。 - 中国語会話例文集

他预计从10号开始要去国外出差。

彼は10日から海外出張に行く予定です。 - 中国語会話例文集

他们把错的数量报给海关了。

彼らは間違えた数量を通関へ申告しました。 - 中国語会話例文集

他们向海关提交了错误的数量。

彼らは間違えた数量を通関へ提出しました。 - 中国語会話例文集

你确实去外国旅游了，对吧？

確か海外へ旅行に行きましたよね？ - 中国語会話例文集

成为了高中生之后我想去国外留学。

高校生になったら海外に留学したい。 - 中国語会話例文集

你没有被海关没收过产品吗？

税関で製品を没収されませんでしたか。 - 中国語会話例文集

首先介绍海莴苣的生活史。

まず、アオサの生活史について紹介します。 - 中国語会話例文集

我第一次见到那么美丽的海滨沙滩。

こんなに美しい砂浜を見たのは初めてだ。 - 中国語会話例文集

我在国外不在意小事。

海外では小さなことは気にしない。 - 中国語会話例文集

我早饭吃海苔或者煎鸡蛋或者豆腐。

朝食にのりや卵焼きや豆腐を食べます。 - 中国語会話例文集

我每天都用印刷机打印壁纸或者海报。

毎日印刷機で壁紙やポスターを刷っています。 - 中国語会話例文集

往事在我的脑海里渐渐淡漠了。

昔の事は私の記憶の中で次第に薄れた． - 白水社 中国語辞典

东西互助

（中国の）沿海地区と西部地区の間の相互援助． - 白水社 中国語辞典

许多问题在他脑海里翻腾着。

多くの問題が彼の頭の中で渦を巻いている． - 白水社 中国語辞典

以高价向国外推销工业产品。

高値で海外に工業製品を売り込む． - 白水社 中国語辞典

展销会上的新产品海了。

展示即売会の新製品はずいぶんと多い． - 白水社 中国語辞典

广场上的人可海啦！

広場の人たちはなんと多いんだろう！ - 白水社 中国語辞典

招待不周，望您海量包涵。

もてなしが行き届かず，どうかご容赦ください． - 白水社 中国語辞典

你是海量，再来一杯。

あなたは酒豪だから，もう1杯どうぞ． - 白水社 中国語辞典

他喝下了一海碗的酒。

彼はどんぶり1杯の酒をぐっと飲んだ． - 白水社 中国語辞典