「～回」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他就是不回答那个问题。

彼はどうしてもその質問に答えようとしない。 - 中国語会話例文集

她可能还有两个小时就回来。

彼女は2時間ほどで戻ります。 - 中国語会話例文集

她可能来过五次东京。

彼女はおそらく五回東京に来たことがある。 - 中国語会話例文集

你这次的目的是什么？

あなたの今回の目的は何だったのですか。 - 中国語会話例文集

你可以不限次数的使用那个停车场。

その駐車場を何回でも利用できます。 - 中国語会話例文集

他回来了之后你也很忙吗？

彼が帰ってからも忙しかったのですか？ - 中国語会話例文集

你在他回国了之后也很忙吗？

彼が帰国してからも忙しかったのですか？ - 中国語会話例文集

你明天预计几点回来？

明日何時に帰って来る予定ですか？ - 中国語会話例文集

他们马上就会回到事务所的吧。

彼らは間もなく事務所に戻って来るでしょう。 - 中国語会話例文集

对不起我很晚才回复。

私の返事がかなり遅れてすみませんでした。 - 中国語会話例文集

就算我的回复得晚了也请不要在意。

私の返事が遅くても気にしないでください。 - 中国語会話例文集

我为这么晚才给你回信而道歉。

あなたへの返信が遅れたことをお詫びします。 - 中国語会話例文集

我回去的途中顺便去了趟便利店。

帰る途中でコンビニに寄った。 - 中国語会話例文集

这次是我第一次旅居意大利。

今回が初めてのイタリア滞在です。 - 中国語会話例文集

我昨天本打算回复那封邮件的。

昨日そのメールに返信したつもりだった。 - 中国語会話例文集

时钟长了翅膀似的飞快地走着。

時計が羽をつけて飛び回っています。 - 中国語会話例文集

时隔两年，我上周日回到了故乡。

先週の日曜日にニ年ぶりに故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集

上周日我去了两年没回的故乡。

先週の日曜日にニ年ぶりに故郷に行きました。 - 中国語会話例文集

我可以比平时提前一小时回家了。

定時よりも一時間早く帰宅することになった。 - 中国語会話例文集

切断电源也可以充电的控制电路。

電源を遮断しても充電されている制御回路 - 中国語会話例文集

他是以什么样的方式回去的呢？

彼はどのような手段で帰りましたか。 - 中国語会話例文集

他似乎每次都玩得很开心。

彼は毎回楽しんでいるようだ。 - 中国語会話例文集

她在从学校回家的途中见到了婶婶。

彼女は学校から帰る途中、叔母に会った。 - 中国語会話例文集

我做完了这个工作的话会回家。

この仕事が終わったら帰ります。 - 中国語会話例文集

在那之后我回家做了补习班的作业。

その後家に帰って塾の宿題をしました。 - 中国語会話例文集

我暑假期间回老家了。

夏休みの間故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集

我在回去的途中，肚子饿了。

帰る途中で、お腹が空きました。 - 中国語会話例文集

我有好几次不能回复的时候。

返答ができないことが何度もありました。 - 中国語会話例文集

他回来之后，让他给您联络。

彼が戻りましたら、あなたに連絡するように伝えます。 - 中国語会話例文集

你耐心地等待了我的回信。

辛抱強く返事を待ってくれた。 - 中国語会話例文集

这次我对那部电影感兴趣。

今回その映画に興味を持った。 - 中国語会話例文集

我每次跑5~6公里。

最近一回当たり5～6キロを走っています。 - 中国語会話例文集

我坐电车回家的时候看到了烟花晚会。

電車で帰宅している時花火大会を見ました。 - 中国語会話例文集

对不起，我没能马上回信。

すぐにメールのお返事が出来なくてすみませんでした。 - 中国語会話例文集

我会渐渐忘记那份回忆吧。

その思い出をだんだんと忘れていくでしょう。 - 中国語会話例文集

我从檀香山回来了之后也要找工作。

私もホノルルから帰ったら仕事探しをします。 - 中国語会話例文集

他们离开大分就再也没回来。

彼らは大分を離れて、二度と戻らなかった。 - 中国語会話例文集

她七月份从美国回来了。

彼女は7月にアメリカから帰ってきました。 - 中国語会話例文集

你只要回答我的问题就好了。

私の質問に答えさえすればよい。 - 中国語会話例文集

一般一天泡一次澡。

お風呂は一般的に一日一回入ります。 - 中国語会話例文集

对不起回信迟了。

お返事が遅くなって申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

但是，她马上被他赶回家了。

しかし、彼女はすぐに彼によって家へ帰らされた。 - 中国語会話例文集

我没能回复你。

あなたに返事を返すことができなかった。 - 中国語会話例文集

这一天对于我来说是暑假最大的回忆。

この日が夏休みでの一番の思い出に残りました。 - 中国語会話例文集

一次加热试验没有问题。

一回の加熱テストにおいては問題はありませんでした。 - 中国語会話例文集

请重新进行回归原点的操作。

原点復帰操作からやり直してください。 - 中国語会話例文集

今天是每个月一次的周六日假期。

今日は、月1回の土曜休日です。 - 中国語会話例文集

下班了，坐巴士或者电车回家。

仕事を終えて、家へ帰るのにバスと電車を使う。 - 中国語会話例文集

你收到我上次发送的邮件了吗？

私が前回送ったメールは届きましたか？ - 中国語会話例文集

我感觉终于回到城里了。

ようやく街に戻ってきた気分です。 - 中国語会話例文集