| 意味 | 例文 |
「～回」を含む例文一覧
該当件数 : 14856件
回去吧，别在这儿呆着。
帰ったらどうですか，ここにじっとしていないで． - 白水社 中国語辞典
他一回家就摆弄收音机。
彼は家に帰るとラジオをいじくる． - 白水社 中国語辞典
我拜辞老师，回老家了。
私は先生にお暇乞いをして，郷里に帰った． - 白水社 中国語辞典
我回乡时拜访了母校的老师。
私は郷里に帰ったおりに母校の先生を訪ねた． - 白水社 中国語辞典
走到半路又折回来了。
途中まで行ってまた引き返して来た． - 白水社 中国語辞典
他谈到半路就回去了。
彼は途中まで話して帰ってしまった． - 白水社 中国語辞典
膀阔腰圆
肩幅が広く胴回りも太い．≒膀大腰粗． - 白水社 中国語辞典
他昨天晚上下班回家路上被绑架了。
彼は昨夜勤務から帰宅途中で連れ去られた． - 白水社 中国語辞典
今天头场电影是包场的。
今日の映画の第1回の上映は貸し切りです． - 白水社 中国語辞典
他背着我说我的坏话。
彼は私の陰に回って私の悪口を言う． - 白水社 中国語辞典
一生为着妻子儿女的生活奔波。
生涯妻や子供の生活のため駆けずり回る． - 白水社 中国語辞典
她的手本能地缩了回去。
彼女の手は本能的に引っ込められた． - 白水社 中国語辞典
他每天出去奔，赚点儿钱。
彼は毎日出かけて駆け回り，金を幾らか稼ぐ． - 白水社 中国語辞典
这次谈话，就这样谈崩了。
今回の話し合いはこのようにして決裂した． - 白水社 中国語辞典
阅毕请放回原处。
読み終わったら元のところに返してください． - 白水社 中国語辞典
我回到别了二十余年的故乡。
私は20余年離れていた故郷に帰って来た． - 白水社 中国語辞典
他正在拨着电话号码呢。
彼はちょうどダイヤルを回している． - 白水社 中国語辞典
政府给灾区拨着救济物资。
政府は被災地に救援物資を回している． - 白水社 中国語辞典
必须拨他们二百块钱。
彼らに200元の金を回さなければならない． - 白水社 中国語辞典
把她拨到我们班来了。
彼女を私たちのクラスに回して来た． - 白水社 中国語辞典
小猫用前爪拨弄毛线球儿。
子猫は前足で毛糸玉をいじくり回す． - 白水社 中国語辞典
这次播音到此结束。
今回の放送はこれをもちまして終わらせていただきます． - 白水社 中国語辞典
法院驳回了他的无理要求。
裁判所は彼の不法な要求を却下した． - 白水社 中国語辞典
他的建议被驳回了。
彼の提案は受け入れられなかった． - 白水社 中国語辞典
对于无理要求，必须断然驳回。
無理な要求は，断固として断わらねばならない． - 白水社 中国語辞典
把眼看要失败的事情补救过来了。
今にも失敗しそうな事柄を挽回した． - 白水社 中国語辞典
有一部分同学还没有回来。
一部の級友たちはまだ帰っていない． - 白水社 中国語辞典
他去不几天就回来了。
彼は何日もたたないうちに帰って来てしまった． - 白水社 中国語辞典
他出去三天了，还不曾回来。
彼は出て行って3日になるが，まだ帰っていない． - 白水社 中国語辞典
不出所料，他果然回来了。
思ったとおり，彼は果たして帰って来た． - 白水社 中国語辞典
他偷了人家的东西，也不当回事。
彼は人の品物を盗んでも，何とも思わない． - 白水社 中国語辞典
他不管不顾地到处乱闯。
彼は人前をはばからず至るところをうろつき回る． - 白水社 中国語辞典
他回来不几天，就走了。
彼は帰って来て数日ならずして，よそへ行った． - 白水社 中国語辞典
过不几天，我就要回国了。
幾日もしないうちに，私は帰国する． - 白水社 中国語辞典
他回到中国，不久就来看我。
彼は中国に戻ってから間もなく，私に会いに来た． - 白水社 中国語辞典
他不时地回头，警惕着我。
彼はたびたび振り返って，私を警戒している． - 白水社 中国語辞典
他的京剧唱得不是味儿。
彼の京劇は節回しがおかしい． - 白水社 中国語辞典
这点外伤不算回事。
これっぽちの外傷は大したことはない． - 白水社 中国語辞典
我们等了不一会儿他就回来了。
ほんのしばらく待っていたら彼は戻って来た． - 白水社 中国語辞典
他来过不止一回了。
彼は一度ならずやって来たことがある． - 白水社 中国語辞典
他不止一回地参加游行队伍。
彼は一度ならずデモ隊に参加した． - 白水社 中国語辞典
我步行五十里回到了家。
私は50里を歩いて家に帰って来た． - 白水社 中国語辞典
我从上海才回来不久。
私は上海から帰ったばかりだ． - 白水社 中国語辞典
等他回来，我们才走。
彼が帰って来てから，我々はやっと出かけた． - 白水社 中国語辞典
我这次没有参加考察团。
今回私は視察団に加わらなかった． - 白水社 中国語辞典
他正在察访某人的下落。
彼はちょうどある人の行方を尋ね回っている． - 白水社 中国語辞典
绕到敌人的屁股后边去，狠狠地打。
敵の後ろへ回って，こっぴどくやっつける． - 白水社 中国語辞典
京剧团这个月要演出十五场。
京劇団は今月は15回公演する． - 白水社 中国語辞典
我军抄袭敌人后路。
わが部隊は敵の背後に回って不意打ちをかける． - 白水社 中国語辞典
超生费
計画出産数を上回る子供を生んだために支払う罰金． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
