「～封」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

头轮儿影院

（映画の）封切り館． - 白水社 中国語辞典

给他写一封信。

彼に手紙を1通出す． - 白水社 中国語辞典

修书一封

手紙を1通したためる． - 白水社 中国語辞典

转来一封信。

手紙を転送して来る． - 白水社 中国語辞典

换映新片

映画を封切りする． - 白水社 中国語辞典

请不要忘记回邮信封。

返信用封筒を忘れないでください。 - 中国語会話例文集

未开封的情况下，保质期是一年。

未開封時の賞味期限は一年間です。 - 中国語会話例文集

使用硅胶并用塑料袋密封。

シリカゲルを使用しビニール袋で密封する。 - 中国語会話例文集

我打算用信封发送那些。

それらを封筒で送るつもりです。 - 中国語会話例文集

她怀疑地看着他和信封。

彼女は彼と封筒の両方を疑わしそうに見つめた。 - 中国語会話例文集

他为我准备了两种信封。

彼は二種類の封筒を用意してくれました。 - 中国語会話例文集

请把这个信封交给他。

この封筒を彼にお渡しください。 - 中国語会話例文集

请不要用胶带封起来。

ガムテープで封をしないでください。 - 中国語会話例文集

首先确认一下同封的资料有无问题。

同封の書類に不備がないか、まずはご確認下さい。 - 中国語会話例文集

请在回信的信封上贴上邮票寄回来。

返信用封筒に切手を貼ってご返送ください。 - 中国語会話例文集

商品开封时已经是有瑕疵的状态了。

商品開封時、すでに瑕疵のある状態でした。 - 中国語会話例文集

放进回信用的信封里进行应征。

返信用封筒を添えて応募する。 - 中国語会話例文集

请用回信信封寄回本公司。

返信封筒で当社までお送り下さい。 - 中国語会話例文集

古代封建统治者，施行霸道。

古代の封建統治者は，覇道を行なう． - 白水社 中国語辞典

她私自拆开了一封寄给丈夫的信。

彼女は無断で夫あての手紙の封を切った． - 白水社 中国語辞典

他从信封里抽出信来。

彼は封筒から手紙を取り出した． - 白水社 中国語辞典

从信封里把信抽给他。

封筒の中から手紙を取り出して彼に手渡す． - 白水社 中国語辞典

这本书触及封建社会的主要矛盾。

この本は封建社会の主要な矛盾に触れている． - 白水社 中国語辞典

封建社会是地主阶级当权。

封建社会は地主階級が実権を握っている． - 白水社 中国語辞典

不会向封建主义倒退。

封建主義に逆戻りすることはありえない． - 白水社 中国語辞典

要把办公室的门封起来！

事務室の入り口に封印をしなさい！ - 白水社 中国語辞典

书店遭到反动政府的封闭。

書店は反動政府の封鎖にあった． - 白水社 中国語辞典

战胜国从经济上封锁战败国。

戦勝国は経済面から敗戦国を封鎖した． - 白水社 中国語辞典

冒着敌人重重‖封锁渡过来。

敵の幾重もの封鎖を物ともしないで渡って来た． - 白水社 中国語辞典

割封建主义［的］尾巴

封建主義という旧来の悪習を取り除く． - 白水社 中国語辞典

从理论上肃清封建主义的根苗。

理論の面から封建主義の根源を一掃する． - 白水社 中国語辞典

这种矛盾贯穿封建社会的始终。

こういう矛盾が封建社会を終始貫いている． - 白水社 中国語辞典

辛亥革命撼摇了封建统治的基础。

辛亥革命は封建支配の土台を揺り動かした． - 白水社 中国語辞典

冲破封建家庭的羁绊

封建的家庭のくびきを突き破る． - 白水社 中国語辞典

革命促进了封建制度的解体。

革命が封建制度の崩解を早めた． - 白水社 中国語辞典

与封建主义的传统彻底决裂。

封建主義の伝統と徹底的に決別する． - 白水社 中国語辞典

小说中的“她”是封建家庭的叛逆。

小説中の「彼女」は封建家庭の反逆者である． - 白水社 中国語辞典

他猛烈地抨击了封建礼教。

彼は猛烈に封建礼教を攻撃した． - 白水社 中国語辞典

他对于封建礼教的批判異常深刻。

封建礼教に対する彼の批判は極めて厳しい． - 白水社 中国語辞典

一定要驱除封建意识。

ぜひとも封建意識を取り除かねばならない． - 白水社 中国語辞典

他把信看完，仍然装在信封里。

彼は手紙を見終わると，元どおり封筒に入れた． - 白水社 中国語辞典

封建意识把她的行动束缚起来了。

封建意識が彼女の行動を縛りつけた． - 白水社 中国語辞典

封建主义的锁链要彻底砸碎。

封建主義の鎖は徹底的に断ち切らねばならない． - 白水社 中国語辞典

把信封儿贴上邮票丢进邮筒。

封筒に切手を張りポストに入れる． - 白水社 中国語辞典

用经济封锁来威吓我们。

経済封鎖を使って我々を脅迫する． - 白水社 中国語辞典

他们很难维持封建统治了。

彼らは封建的統治を維持することが困難になった． - 白水社 中国語辞典

从信封上撕下邮票来。

封筒から郵便切手をちぎり取った． - 白水社 中国語辞典

熊熊的火舌封锁了通道。

めらめら燃える炎が通路を封鎖した． - 白水社 中国語辞典

封建主义像山一样压在头上。

封建主義は山のようにのしかかっている． - 白水社 中国語辞典

关口封锁严紧。

要所の封鎖はぴったりとしてすき間がない． - 白水社 中国語辞典