| 意味 | 例文 |
「*家」を含む例文一覧
該当件数 : 9561件
他家在这条胡同的顶头。
彼の家はこの路地の端っこにある． - 白水社 中国語辞典
他进城以后就丢开家。
彼は町へ行ってしまって家のことは構わなくなった． - 白水社 中国語辞典
东西问题
（社会主義国家と資本主義国家の間の）東西問題． - 白水社 中国語辞典
他动员我回家休息。
彼は私に家で休むように勧めた． - 白水社 中国語辞典
他经常逗弄着邻家的孩子玩。
彼はいつも隣家の子供をあやして遊んでいる． - 白水社 中国語辞典
我身体不错，我不能老蹲在家里！
私は元気だから，いつまでも家で遊んでおれない！ - 白水社 中国語辞典
在家蹲了半年，也没找到工作。
家で半年ぶらぶらしていたが，仕事も見つからなかった． - 白水社 中国語辞典
现在正是国家多事的时候。
今やちょうど国家多事の時である． - 白水社 中国語辞典
把多余的粮食卖给国家。
余分な食糧を国家に売り渡す． - 白水社 中国語辞典
他家躲藏着一位游击队员。
彼の家に1人のゲリラが隠れている． - 白水社 中国語辞典
他在家里是经常饿着饭的。
彼は家ではいつもひもじい思いをしていた． - 白水社 中国語辞典
晚上在家里翻了几页书。
夜，家で本を何ページかめくって読んだ． - 白水社 中国語辞典
家里老是人来人往，怪烦的。
家にはいつも人の出入りが激しく，とても煩わしい． - 白水社 中国語辞典
家务很繁杂，不能安心工作。
家事に追われて，落ち着いて仕事ができない． - 白水社 中国語辞典
从后进国家向先进国家飞跃。
後進国から先進国へ飛躍する． - 白水社 中国語辞典
饿死了工人，肥了资本家。
労働者を餓死させ，資本家を太らせた． - 白水社 中国語辞典
他家有十亩肥田。
彼の家は10ムーの肥えた田畑を持っている． - 白水社 中国語辞典
资本家勾结军阀，封闭了俱乐部。
資本家は軍閥とぐるになって，集会所を閉鎖した． - 白水社 中国語辞典
我家的一只母鸡孵小鸡了。
わが家の1羽の雌鶏がひなをかえした． - 白水社 中国語辞典
扶贫户
国家・集団により生活保護を受けている家庭． - 白水社 中国語辞典
国家对木偶剧大力扶植。
国家が人形劇を大いに助成した． - 白水社 中国語辞典
我国是一个幅员广大的国家。
わが国は領土の広大な国家である． - 白水社 中国語辞典
于明以来画家中，我服膺吴昌硕。
明以来の画家の中では，私は呉昌碩に心酔する． - 白水社 中国語辞典
妈妈每天总要把家具拂拭一遍。
母は毎日必ず一度，家具のほこりをぬぐい取る． - 白水社 中国語辞典
挑起工作和家务两副重担
仕事と家事という2つの重い任務を担う． - 白水社 中国語辞典
老师要我们回家去复习。
先生は私たちに家に帰って復習するよう求めた． - 白水社 中国語辞典
国家昌盛，民族复兴。
国家が繁栄し，民族が復興する． - 白水社 中国語辞典
他子女多，家庭负担重。
彼は子供が多く，家庭の負担が重い． - 白水社 中国語辞典
国家财政的面貌大大地改观了。
国家財政の様相が大いに改まった． - 白水社 中国語辞典
他骑着自行车飞也似地往家赶。
彼は自転車に乗って飛ぶように家に急ぐ． - 白水社 中国語辞典
收到家里来信，他赶紧写了回信。
家からの手紙を受け取って，彼は急いで返事を書いた． - 白水社 中国語辞典
我心里感受到家庭的温暖。
彼は家庭の温かさをひしひし感じた． - 白水社 中国語辞典
以高薪聘请专家。
高額の給料で専門家を招聘する． - 白水社 中国語辞典
我家跟学校相隔不远。
私の家と学校とは遠く離れていない． - 白水社 中国語辞典
家无隔夜粮
家には明日まで持ち越す食糧はない． - 白水社 中国語辞典
作家各有各的风格。
めいめいの作家はそれぞれの風格を持っている． - 白水社 中国語辞典
我家就剩下这条根苗。
わが家ではただこの跡継ぎが残っているだけだ． - 白水社 中国語辞典
我们家那个狗崽子，竟闯祸。
わが家のがきときたら，厄介なことばかりしやがって． - 白水社 中国語辞典
请专家给字画估价。
専門家に頼んで書画の値踏みをしてもらう． - 白水社 中国語辞典
从家到学校的路有三个拐角。
家から学校まで行く道筋に3つの曲がり角がある． - 白水社 中国語辞典
他拐弯抹角才回到了家。
彼は曲がりくねった道を歩いて，やっと家に帰った． - 白水社 中国語辞典
这个问题关系到国家之兴亡。
この問題は国家の興亡にかかわる． - 白水社 中国語辞典
你们要关心国家大事。
君たちは国家の大事に関心を持つべきだ． - 白水社 中国語辞典
这个大学归国家教委管。
この大学は国家教育委員会の管轄に属する． - 白水社 中国語辞典
那时节他是光杆［儿］司令，没家没产。
その時彼は貧乏人で，家もなく財産もなかった． - 白水社 中国語辞典
这几年，家中光景一年比一年好。
ここ数年，家の暮らし向きは一年一年よくなった． - 白水社 中国語辞典
中国是一个拥有广大人口的国家。
中国はおびただしい人口を擁する国家である． - 白水社 中国語辞典
他不上学，在家里鬼混。
彼は学校に行かず，家でぶらぶらしている． - 白水社 中国語辞典
中国是一个土地辽阔、资源丰富的国家。
中国は土地が広大で資源の豊富な国家である． - 白水社 中国語辞典
汽车从我家门前过。
自動車は私の家の前を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
