| 意味 | 例文 |
「*家」を含む例文一覧
該当件数 : 9561件
最近他忙于家庭琐事。
最近彼は家庭の雑事に追われている． - 白水社 中国語辞典
他冒称作家招摇撞骗。
彼は作家だと偽って人だましをした． - 白水社 中国語辞典
他最近没事，只好在家呆着。
彼は最近仕事がないので，やむなく家でじっとしている． - 白水社 中国語辞典
一个人在家里真没意思。
1人で家にいるのは本当につまらない． - 白水社 中国語辞典
房子里的家具十分美观。
部屋の中の家具はとても美しい． - 白水社 中国語辞典
在家里呆着怪闷的。
家でぼんやりしているとひどく退屈だ． - 白水社 中国語辞典
他们装出马克思主义理论家的面孔。
彼らはマルクス主義理論家のふりをする． - 白水社 中国語辞典
张家就这一根儿苗儿。
張家には跡継ぎはこの子1人だけである． - 白水社 中国語辞典
西洋画家从描写实物入手。
西洋の画家は実物を描くことから始める． - 白水社 中国語辞典
她家不能灭种。
彼女の家は子孫を絶やすわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
必须关心国家的前途和命运。
国家の将来と命運に関心を持つ必要がある． - 白水社 中国語辞典
把整个国民经济纳入国家计划。
国民経済全体を国家計画に組み入れる． - 白水社 中国語辞典
我家在铁路的那边。
私の家は鉄道線路のあちら側にある． - 白水社 中国語辞典
老师家里有那么一屋子书。
先生の家にはあんなに部屋いっぱいの本がある． - 白水社 中国語辞典
他家里只有那么几本。
彼の家にはたった数冊［の本］しかない． - 白水社 中国語辞典
武术家在练内功。
武術家が‘内功’の修業をしている． - 白水社 中国語辞典
不能一天黏在家里。
一日じゅう家にへばりついているわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
这一家子现在可牛起来了。
この一家の者は今や威張りだした． - 白水社 中国語辞典
夜里一个人在家你怕不怕？
夜中に一人で家にいて君は怖くないか？ - 白水社 中国語辞典
一个人在家，怕得要命。
一人で家にいると、ものすごく怖い． - 白水社 中国語辞典
他和局长家攀了亲戚。
彼は局長の家と親戚関係を結んだ． - 白水社 中国語辞典
我们在亲戚家里盘桓几天。
我々は親戚の家に数日とどまった． - 白水社 中国語辞典
小说中的“她”是封建家庭的叛逆。
小説中の「彼女」は封建家庭の反逆者である． - 白水社 中国語辞典
撇弃家庭，参加革命。
家庭をなげうって，革命に参加する． - 白水社 中国語辞典
他家境贫乏，生活很苦。
彼の家計は貧しく，生活はたいへん苦しい． - 白水社 中国語辞典
一家人过着贫寒的生活。
一家の者は貧しい生活を送っている． - 白水社 中国語辞典
他出生于一个贫苦的农民家里。
彼は貧しい農民の家に生まれた． - 白水社 中国語辞典
国家贫弱，外侮不断。
国家が弱小であれば，外国の侮りは絶えない． - 白水社 中国語辞典
中国再也不是贫弱的国家。
中国はもはや貧しく弱い国家ではない． - 白水社 中国語辞典
旧中国是个技术贫弱的国家。
旧中国は技術の貧弱な国家であった． - 白水社 中国語辞典
家庭用电器产品品目繁多。
家庭用電気器具製品の品名は非常に多い． - 白水社 中国語辞典
他家的姑娘聘出去了。
あそこの家の娘は嫁に行ってしまった． - 白水社 中国語辞典
同学们平安地到家了。
クラスメートたちは無事に家に着いた． - 白水社 中国語辞典
在我们家里男女平等。
我々の家では男女は対等である． - 白水社 中国語辞典
姑娘家脾气大了找不到婆家。
娘がそんな強情では嫁ぎ先が見つからないぞ． - 白水社 中国語辞典
他们家新起了三间房。
彼らの家では新しく3部屋建て増しした． - 白水社 中国語辞典
把白菜起到家里来了。
白菜を取り入れて家に運んで来た． - 白水社 中国語辞典
农民中起来一大批企业家。
農民の中から非常に多くの企業家が現われた． - 白水社 中国語辞典
从这儿到我家，最起码也得两个小时。
ここから私の家まで，最低2時間はかかる． - 白水社 中国語辞典
我去找他的时候，他恰好在家。
私が彼を尋ねて行った時，折よく彼は家にいた． - 白水社 中国語辞典
我们一家就要迁居到外地去。
我々一家は間もなくよその土地へ引っ越して行く． - 白水社 中国語辞典
张家口是前察哈尔省省会。
張家口は旧チャハール省の省都であった． - 白水社 中国語辞典
强化国家机器，保护人民的利益。
国家機構を強化し，人民の利益を守る． - 白水社 中国語辞典
他把我家的土地强占去了。
彼はわが家の土地を力ずくで占拠した． - 白水社 中国語辞典
我寄住在一个亲戚家里。
私はある親戚の家に居候している． - 白水社 中国語辞典
国家财产，谁也不能侵占。
国家の財産は何びとも占有することができない． - 白水社 中国語辞典
勤俭是我们的传家宝。
勤倹は代々家に伝わる宝物である． - 白水社 中国語辞典
把老师请到家里来教。
先生を家に招いて教えてもらう． - 白水社 中国語辞典
他小时家里很穷。
彼が小さい時家はとても貧乏であった． - 白水社 中国語辞典
我出身在一个穷苦人家。
私は貧困家庭の出身である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
