| 例文 |
「LDKスタジオ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37607件
この本のページ数は多くない，たった90ページ余りです．
这本书篇幅不多，只有九十页。
- 白水社 中国語辞典
私たちはちょっとおじゃまをしてすぐに失礼しますので，お構いくださるな．
我们坐一会儿就走，你别张罗。 - 白水社 中国語辞典
彼女は彼のほおに大きな音を立ててキスをした。
她在他脸上很大声地亲了一下。 - 中国語会話例文集
私のおじは何回も富士山に登ったことがあります。
我的叔叔登过好几次富士山。 - 中国語会話例文集
私のおじは何回も富士山に登ったことがあります。
我的叔叔爬过好几次富士山。 - 中国語会話例文集
事前に料金をお支払い頂いたお荷物に限ります。
仅限于事前已支付费用的货物。 - 中国語会話例文集
私の上司があなたをお待ち申し上げております。
我的上司正在等您。 - 中国語会話例文集
あなたの返事を私はお待ちしております。
我等着您的回复。 - 中国語会話例文集
私は今おじいちゃんのお見舞いに来ています。
我今天来看望爷爷。 - 中国語会話例文集
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です．
我有两个孩子，一男一女。 - 白水社 中国語辞典
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です．
我有两个孩子，一男一女。 - 白水社 中国語辞典
私は数日ひもじい思いをした．
我饿了好几天。 - 白水社 中国語辞典
私もまたあなたと同じように思います。
我和你想的一样。 - 中国語会話例文集
今年のお盆休みにおじいちゃんの家に行きました。
我今天盂兰盆假期的时候去了爷爷家。 - 中国語会話例文集
知徳仁において大いに優れた人物．
大智大勇大仁的人物 - 白水社 中国語辞典
昨日お送りいたしましたメールへのご返事をお願いいたします。
昨天发送给您的邮件请您回复。 - 中国語会話例文集
親戚・友人に贈り物をしたり，お喜びを述べたり，お悔みを言ったりする．
行人情 - 白水社 中国語辞典
私が食事をおごります。
我请客吃饭。 - 中国語会話例文集
彼女は大分県の出身です。
她是出生于大分县的。 - 中国語会話例文集
お箸の使い方が上手ですね。
筷子用得很好呢。 - 中国語会話例文集
私とお茶する時間ある？
有和我一起喝茶的时间吗？ - 中国語会話例文集
彼女は大分県の出身です。
她老家是大分县。 - 中国語会話例文集
お誕生日に何が欲しいですか？
你过生日想要什么？ - 中国語会話例文集
誕生日おめでとうございます。
生日快乐！ - 中国語会話例文集
誕生日おめでとうございます。
祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集
お会計はレジにて承ります。
在收银台结账。 - 中国語会話例文集
旅の御無事をお祈りしています。
祈祷旅行的平安无事。 - 中国語会話例文集
お互いの人種を尊重する。
互相尊重人种。 - 中国語会話例文集
お返事を楽しみにしています．
盼你的回音。 - 白水社 中国語辞典
誕生1か月のお祝いをする．
办满月 - 白水社 中国語辞典
後日改めてお礼申します．
容后再谢 - 白水社 中国語辞典
人心をあおり立てて惑わす．
煽惑人心 - 白水社 中国語辞典
そのじじいに対する彼の憎悪は極点に達した．
他对那老头子的憎恨已经达到了极点。 - 白水社 中国語辞典
お心遣い、まことにかたじけなく思います。
您的关心让我衷心的感到无比荣幸。 - 中国語会話例文集
あなたのお爺さんはラジオを聞きますか。
你爷爷听广播吗？ - 中国語会話例文集
あなたにお返事するのが遅くなりすみません。
对不起这么晚才给你回信。 - 中国語会話例文集
自動車はまっすぐに延びた大通りを飛ぶように進む．
汽车顺着笔直的马路向前飞驰。 - 白水社 中国語辞典
遅ればせながら、お誕生日おめでとうございます。
虽然有些迟了，但还是祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集
（多く女性の）姿かたちが端正で重々しい．
仪表端庄 - 白水社 中国語辞典
返事を忘れておりました。
忘记回复了。 - 中国語会話例文集
食事もお風呂ももう済ませました。
吃完饭也洗完澡了。 - 中国語会話例文集
彼女に少しお金を貸した。
我借了一点钱给她。 - 中国語会話例文集
大急ぎで食事を済ませた．
匆匆吃了一顿饭。 - 白水社 中国語辞典
2人が大いに戦うこと50数合．
二人大战五十余合 - 白水社 中国語辞典
ご多用中とは存じますが、なにとぞお運びくださるようお願い致します。
请您能在百忙之中大驾光临。 - 中国語会話例文集
全ての食事が美味しかったです。
所有的食物都很好吃。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女の誕生日をお祝いする。
我们祝贺了她的生日。 - 中国語会話例文集
まずはじめに、私はあなたの質問にお答えします。
首先我来回答你的问题。 - 中国語会話例文集
まずはじめに、私はあなたの問合せにお答えします。
首先我来回答您的询问。 - 中国語会話例文集
まげてこの職にお就きいただきたく存じます．
务请屈尊就职。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
