日中中日:

けいじょうごの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > けいじょうごの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

敬譲語

読み方けいじょうご

中国語訳敬谦语
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

敬譲語の概念の説明
日本語での説明敬譲語[ケイジョウゴ]
相手直接敬うことで敬意表わす尊敬語と己を卑下することで相手への敬意表わす謙譲語

敬譲語

読み方けいじょうご

中国語訳谦虚语
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

敬譲語の概念の説明
日本語での説明謙譲語[ケンジョウゴ]
話し手側が己を卑下することにより相対的に相手への敬意表わす



「けいじょうご」を含む例文一覧

該当件数 : 5



第6例(既存カードとの形状互換性)

第六示例 (与现有卡的形状兼容性 ) - 中国語 特許翻訳例文集

具体的には、線形予測または最小二乗誤差(MMSE)規範予測などの方法によって、伝搬路推定値から伝搬路予測値が計算される(例えば、非特許文献1)。

具体地,由诸如线性预测和最小均方差 (MMSE)标准预测 (例如,非专利文档 1)的方法从信道估计值计算出信道预测值。 - 中国語 特許翻訳例文集

本実施形態では、仮想重複領域を構成する全ての画素について、以上のような誤差量の算出を行った後、それらの平均二乗誤差(MSE)を求め、この値を評価値とする。

在本实施例中,在对形成虚拟交叠区域的所有像素执行上述误差量的计算之后,获得它们的均方误差(MSE),并将其确定为评估值。 - 中国語 特許翻訳例文集






けいじょうごのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「けいじょうご」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
けいじょうごのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



けいじょうごのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS