| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
手形勘定
「てがたかんじょう」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
胸の中は強烈な感情がたぎっている．
胸中翻腾着一种强烈的感情。
- 白水社 中国語辞典
2人が互いに勘定を支払おうとして，わーわーと言い争いになった．
两个人互相让账，吵成一片。 - 白水社 中国語辞典
なお、ここでは復号化中のピクチャの表示時間情報で置き換えるとしたが、例えば、エラーによる欠落などで復号化中のピクチャの表示時間情報が得られていない場合は、過去のピクチャの表示時間情報から本ピクチャの表示時間情報を外部的に挿入して表示時間情報を算出し、置き換えてもよい。
而且，在此，以正在解码中的图像的显示时间信息来置换，但也可以，例如在根据因错误而引起的缺乏，没有取得正在解码中的图像的显示时间信息的情况下，依据过去的图像的显示时间信息将本图像的显示时间信息由外部插入，来算出显示时间信息，从而进行置换。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| てがたかんじょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
