ぼじょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

慕情

読み方ぼじょう

中国語訳仁爱
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

慕情の概念の説明

日本語での説明	仁愛[ジンアイ] 人を慈しみ,思いやる気持ち
中国語での説明	仁爱 怜爱人,同情的感情
英語での説明	affection a feeling of fondness for and kindness towards another person

---

慕情

読み方ぼじょう

中国語訳恋慕之情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

慕情の概念の説明

日本語での説明	恋情[レンジョウ] 人を恋する気持
中国語での説明	恋慕之情 爱慕人的感情
英語での説明	affection a feeling of love for a person

---

慕情

読み方ぼじょう

中国語訳向往，爱慕，渴望
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳追求欲望的心
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

慕情の概念の説明

日本語での説明	欲心[ヨクシン] 願い求める心
中国語での説明	贪心 追求欲望的心
英語での説明	longing the feeling of wanting something very much