| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
類質同像
読み方るいしつどうぞう
中国語訳类质同像
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
類質同像の概念の説明
| 日本語での説明 | 類質同像[ルイシツドウゾウ] 化学成分の異なる物質の結晶構造が類似すること |
| 英語での説明 | isomorphism a similarity of the crystalline structure of a substance whose chemical components are different |
日中中日専門用語辞典 |
|
「るいしつどうぞう」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
複合機10内に一時的または継続的に保存された画像（読取画像）を出力する際に、識別情報が関連付けられている場合は消色トナーを使用してその画像を印刷する印刷動作に制限する（制御2b参照）。
在输出在复合机 10内暂时或持续保存的图像 (读取图像 )时，有相关联的识别信息的情况下，限制为使用脱色调色剂而印刷该图像的印刷动作 (参照控制 2b)。
- 中国語 特許翻訳例文集
また、データベース52cは、プロジェクター10の仕様に関するプロジェクター情報を有しており、例えば明るさ、解像度、投射倍率、動作モードの種類等に関する情報を含んでいる。
另外，数据库 52c具有与投影仪 10的规格相关的投影仪信息，例如包括亮度、分辨率、投影倍率、动作模式的种类等相关的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
消色トナーの残量が所定量以下で（ステップS802；No）、保存されている画像が1つの場合は（ステップS807；Yes（原稿の読取時は消色トナーのみ使用と判断））、CPU11はプリンタ部23による印刷動作を禁止し（ステップS808）、メインルーチンに戻る（Return〜End）。
在脱色调色剂的余量为规定量以下 (步骤 S802；否 )，且保存的图像为 1个的情况下 (步骤 S807；是 (在原稿的读取时判断为仅使用脱色调色剂 ))，CPU11禁止打印部 23的印刷动作 (步骤 S808)，返回至主程序 (返回～结束 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| るいしつどうぞうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
