bièの日本語訳

白水社 中国語辞典

别（彆）

ピンインbiè ⇒ ［異読音］ bié

((方言)) 動詞 （多く‘别不过’の形で用い）意見を変えさせる，説き伏せる．

用例

• 我想不依他，可是又别不过他。〔＋可補＋目〕＝私は彼の言いなりになりたくないが，かといって彼を説き伏せることができない．