「不到」を含む見出し語の検索結果(1~10/84件中)
動詞日本語訳不着対訳の関係部分同義関係不到の概念の説明日本語での説明不着[フチャク]到着しないこと英語での説明nondeliveryof a person or a thing, the state ...
ピンインmǎi ・bu dào動詞+可能補語 (品物がなくて)買えない,手に入れることができない.用例问过十几家都说没有,买不到。=十何軒かに尋ねたがどこもないと言う返事で,買えなかった....
ピンインchī ・bu dào動詞+可能補語 食べられない,食にありつけない....
ピンインgòu ・bu dào動詞+可能補語 手が届かない.≒够不着.用例门前有很多人,他的拳头够不到那门。=門の前には多くの人がいて,彼のこぶしは門に届かなかった....
ピンインxiǎng ・bu dào動詞+可能補語 想像することができない,思いも寄らない.↔想得到.⇒想到 xiǎng//dào ,谁想到… shéi xiǎng dào ….用例我想不到她给我写了一...
ピンインwàng ・bu dào動詞+可能補語 遠くまで見渡すことができない,望んでも得られない.用例望不到头((慣用語))=端まで見渡すことができない,一目で見渡せない,(海・草原などが)どこまでも...
ピンインděng ・bu dào…jiù…((型)) …するまで待てずに….⇒等到 děng//dào 3....
ピンインděng ・bu dào動詞+可能補語 ⇒等到 děng//dào ....
ピンインjiàn ・bu dào動詞+可能補語1見られない,見かけられない.用例以后恐怕再也见不到他了。=今後は恐らく二度と彼を見かけることはできない.2会えない,面会できない.用例我今天见不到她了。
ピンインshuō ・bu dào動詞+可能補語1(話が)言うべきことに及ばない.用例一句话说不到就会出问题。=一言の話が肝心な点に及ばないと問題を起こす.2(話が…に)及ばない.用例他说话经常说不到点...
< 前の結果 | 次の結果 >