「婉」を含む見出し語の検索結果(1~10/76件中)
ピンインwǎn1付属形態素 (言葉遣いが)婉曲である.⇒和婉 héwǎn ,凄婉 qīwǎn ,委婉 wěiwǎn ,温婉 wēnwǎn .2((文語文[昔の書き言葉])) 柔順である.3((文語文[...
ピンインqīwǎn形容詞 (多く4字句に用い;声・音・曲調などが)うら悲しい,柔らかで悲しい.用例容貌端丽,言辞凄婉。〔述〕=容姿が端麗で,物言いが悲しげである.凄婉的笛声=柔らかでうら悲しい笛の音....
ピンインhéwǎn形容詞 (音声・言語が)穏やかである,婉曲である.用例言谈和婉。〔述〕=言葉遣いが物柔らかである.他的声音突然变得很和婉。〔 de 補〕=彼の声は突然穏やかになった....
ピンインwěiwǎn形容詞 (言葉遣いが)婉曲である,柔らかである,丁寧である.≡委宛.≒婉转1.用例他的话语非常委婉。〔述〕=彼の言葉はたいへん婉曲である.委婉的陈述感动了对方。〔連体修〕=丁寧な陳...
ピンインwǎnwǎn((文語文[昔の書き言葉])) (女性が)おとなしい,柔順である....
ピンインwǎnyuē((文語文[昔の書き言葉])) (表現が)婉曲で含みが多い.用例重 chóng 读了亡友的婉约的篇章,不禁从心底浮起一缕怆然之意。=亡友の婉曲で含みの多い編章を再び読んで,思わず心...
ピンインwǎnyán名詞 (4字句中で連用修飾語として用い)穏やかな言葉遣い,婉曲な言い回し,≒婉辞1.用例婉言规劝女儿。=穏やかな言葉で娘を諭す.婉言谢绝=婉曲に断わる.婉言辞谢=婉曲に辞退する.婉...
ピンインwǎncí名詞 ≡婉辞1 wǎncí ....
ピンインwǎnxiè動詞 婉曲に断わる,やんわりと断わる.用例他一再婉谢我们的请求。=彼は一再ならず我々の頼みをやんわりと断わった.托故婉谢=口実を設けて婉曲に断わる....
ピンインwǎnzhuǎn形容詞1(言葉遣いが)婉曲で穏やかである.≡宛转.≒委婉.用例他那话虽然说得很婉转,意见却很尖锐。=彼の話は言葉遣いは穏やかだったが,言っていることはたいへん鋭く厳しい.他好 ...
< 前の結果 | 次の結果 >